乐zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jī 'áng de yīn lè shǐ tīng zhòng de qíng xù jī fèn。
The stirring music acted on the emotions of the audience.- [ yàn ] tōu lái de shuǐ tè bié tián; tōu huān zuì lè 。
Stolen waters are sweet.- jù shuō sī tè lā dí wǎ lǐ gòng zhì zào liǎo 1116 jiàn lè qì, qí zhōng yòu 540 bǎ sī tè lā dé xiǎo tí qín wèiwǒ men suǒ zhī。
Stradivari is said to have built 1,116instruments.Of these,540"Strad"violins are known to us.- yuèqǔ shēng zài kōng zhōng huí xuán。
A strain of music wound into the air. - 1849 nián fù qīn shì shì, xiǎo yuē hàn jiē guǎn liǎo tā de lè duì。
When the father died in 1849, the younger Strauss took over his orchestra.- wéi yě nà rén jǔ xíng shǐ tè láo sī yīn lè huì yíng jiē xīn nián。
The viennese usher in the new year with a concert of music by strauss.- tā shuō, bǎ shī tè láo sī dāng zuò qīng yīn lè zuòqǔ jiā, shì cuò wù de。 " shī tè láo sī yǔ shū bó tè de yīn lè yòu mǒu zhǒng xiāng tóng zhī chù: liǎng zhě dōushì yōu mò jiā yōu shāng de hùn hé tǐ。
He says it's a mistake to see Strauss as a composer of light music. “ Strauss has something in common with Schubert: both mix humour with sadness.- shī tè láo sī de lè duì shì 'ōu zhōu zuì jiā lè duì zhī yī, bù dàn yǎn zòu tā zì jǐ suǒ zuò de qǔzǐ, yě yǎn zòu yīn lè huì lè qū。
Strauss's orchestra, one of the finest in Europe, played not only his own music but Concert music, too.- yī wèi zài qīng yīn lè lǐng yù de yǒu hǎo duì shǒu, ào fēn bā hè xiàng tā tí chū yī xiàng jiàn yì, cù shǐ tā kāi shǐ cháo xīn de fāng xiàng mài jìn。
A suggestion from his friendly rival in the field of light music, Offenbach, started Strauss off on a new trend.- wǒ men yào yī bēi qīng kā fēi、 yī bēi bīng kě lè 、 yī fèn cǎo méi xiàn bǐng、 yī piàn qiǎo kè lì dàn gāo。
We'd like to have a black coffee, an ice coke, a strawberry tart, and a slice of chocolate sponge cake.- wǒ xià liǎo diàn chē yī lù zǒu huí jiā, kōng zhōng mí màn zhe shèng dàn jié de huān lè qì fēn。
The air was full of the sound of Christmas merriment as I walked from the streetcar to my small apartment.- lè guān zhù yì zhě jù yòu gèng qiáng de zì xìn xīn, suǒ yǐ shì qíng zài tā kàn lái jiào shǎo jù yòu wēi xié hé yā lì。
Optimists go into situations with more confidence, so events seem less threatening and stressful. - tā hěn lè yì dì jiē shòu liǎo tā de pī píng。
she took all his criticism in stride.- zǒng tǒng de huà yòu jǐng gào dà jiā bù yào guòfèn lè guān de 'àn shì。
The president struck a note of warning against over-optimism.- tōng guò qiāo jī zhōng zòu chū( yīn lè )
To produce(music) by striking bells.- bāo kuò xián lè qì yǎn zòu zhě de lè qì yǎn zòu jiā。
instrumentalists including string players.- hé yīn zhǐ tōng guò qīng chù zhǎn kāi de huò tíng zhǐ chàn dòng de xián lè qì qín xián shàng de tè dìng wèi zhì, cóng 'ér shǐ liǎng bù fēn xián tóng shí chàn dòng 'ér fā chū de shēng yīn
A tone produced on a stringed instrument by lightly touching an open or stopped vibrating string at a given fraction of its length so that both segments vibrate.- bù bāo kuò xián lè qì yǎn zòu zhě de lè qì yǎn zòu jiā。
instrumentalists not including string players.- dài yòu sān jiǎo xíng de shēn tǐ hé sān gēn xián de xián lè qì。
a stringed instrument that has triangular body and three strings.- yòu liù gēn qín xián de xián lè qì; tōng guò tánzòu hé bō dòng lái yǎn zòu。
a stringed instrument usually having six strings; played by strumming or plucking.- zhǐ bǎn xián lè qì jǐng bù shàng de yī tiáo mù bǎn, zài tánzòu shí shǒu zhǐ yòng yǐ yā xián
A strip of wood on the neck of a stringed instrument against which the strings are pressed in playing. - shàng gōng xián lè qì de yī zhǒng yǎn zòu fǎ, jí jiāng gōng cóng jiān duān dào mò duān dì lā guò qín xián
A stroke performed on a stringed instrument in which the bow is moved across the strings from its tip to its heel.- rì běn lèi sì zhēng de xián lè qì; dài yòu yī gè fāng xíng mù zhì de fā shēng hé hé sī xián yòng shǒu zhǐ tánzòu。
Japanese stringed instrument that resembles a zither; has a rectangular wooden sounding box and silk strings that are plucked with the fingers.- bō xián yǎn zòu huò bō dàn( yī zhǒng xián lè qì)
To strum or pluck(a stringed instrument).- yǎn zòu xián lè qì de guǎn xián lè duì de yī gè zǔ。
the section of an orchestra that plays stringed instruments.- kè lǔ sī qín yī zhǒng gǔ dài kǎi 'ěr tè rén yòng de gōng xián tánbō lè qì
An ancient Celtic stringed instrument that was bowed or plucked.- bō xián lè qì zhì zuò jiàng zhì zuò huò xiū lǐ xián lè qì de rén, rú xiǎo tí qín
One that makes or repairs stringed instruments, such as violins.- miàn bǎn yī jiàn xián lè qì lè shēn de qián bù
The front part of the body of a stringed instrument.- dà de xián lè qì; yǎn zòu jiā yǎn zòu shí yào shù fàng。
a large stringed instrument; seated player holds it upright while playing.- ( yīn lè ) zhǐ xián lè qì; tōng guò lā gōng fā chū shēng yīn。
(music) of a stringed instrument; sounded by stroking with a bow.- xián lè qì de qún tǐ bāo kuò shù qín、 pí pá、 qī xián qín、 zhēng。
a stringed instrument of the group including harps, lutes, lyres, and zithers. - zài zhōng shì jì zǎo qī, ōu zhōu yě yòu xǔ duō zhǒng yòng gōng lái yǎn zòu de xián lè qì。
During the early Middle Ages in Europe various stringed instruments were played with a bow.
|
|
|