式zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gěi wǒ kàn kàn bólātú shì yǒu 'ài de shí lì hǎo liǎo， nà wǒ jiù huì gěi nǐ kàn kàn liǎng gè lǎo tóu lǎo tài tài de liǎn huò shì liǎng zhāng dà chǒu liǎn。
Show me a genuine case of platonic friendship and I shall show you two old or homely faces.- dàn shì zhuān jiā men què xìn， hé píng dào lái shí， zhè xiē mǔ qīn huì huí dào chuán tǒng de shēng huó fāng shì ， lí kāi láo dòng duì wǔ， zhuān xīn zhuān yì zhào guǎn hái zǐ， liào lǐ jiā wù， yǐ jí cóng shì yī xiē zì yuàn cān jiā de huó dòng。 ”
But the experts were sure that when peace came, the mothers would return to their traditional ways, leaving the work force to devote themselves exclusively to child-rearing, homemaking, and volunteer activities.- shēn qǐng chǎn quán yǐ zhèng cháng huò hé fǎ de fāng shì tí chū de duì mǒu shì wù de yào qiú， yóu zhǐ kuàng gōng huò dìng jū yí mín yòng zhuāng wéi qǐ de yī kuài gōng gòng tǔ dì
Something claimed in a formal or legal manner, especially a tract of public land staked out by a miner or homesteader.- gé sī tè， ài dé jiā · ā 'ěr bèi tè 1881 － 1959 chū shēng yú yīng guó de měi guó xīn wén jì zhě， yǐ qí xīn dí jiā shì de、 qīnqiè zì rán de yùn wén 'ér wén míng， zhè xiē yùn wén bèi shōu rù shēng mìng de jī lěi（ 1916 nián） děng shū zhōng
British-born American journalist known for his widely syndicated, homey rhymes, collected in books such as A Heap o' Livin'(1916).- duō yuán qí cì duō xiàng shì yòu liǎng gè huò duō gè biàn liàng de qí cì duō xiàng shì
A homogeneous polynomial having two or more variables.- tóng xìng liàn de yòu guān huò yǔ tóng xìng liàn zhě de shēng huó fāng shì huò wèn tí yòu lián xì de， jù yòu tóng xìng liàn zhě de shēng huó fāng shì de
Of, relating to, or sharing the lifestyle and concerns of the homosexual community.- hóng dū lā sī yě zhèng cháng shì yòng gè zhǒng fāng shì jiāng yóu dà xī yáng yán 'àn de tǔ zhù měi zhōu rén -- jiā lǐ fú nà rén ( jiā lè bǐ yìn dì 'ān hé fēi zhōu rén de hòu yì )、 shēng huó zài cóng lín zhōng de mò sī qí táo yìn dì 'ān rén děng -- suǒ zǔ chéng de jū zhù qū lián jiē qǐ lái。
Honduras is developing a means of connecting the native American communities in the Atlantic coast from the Garifuna, descendents of the Carribean Indians and Africans, to the Miskito Indians in the jungle.- yǐ fēng wō zhuàng kōng qiāng de xíng shì āo xiàn（ xiàng fēng wō yī yàng）。
pitted with cell-like cavities (as a honeycomb).- dāng xīn jīng lǐ kāi shǐ zuò dà dāo kuò fǔ shì de biàn dòng yǐ tí gāo xiào shuài shí， wǒ men míng bái hé xié shí qī yǐ guò qù liǎo。
We knew the honeymoon was over when the new manager started to make sweeping changes to increase efficiency.- ( ào lín pǐ kè ) yùn dòng huì yīngdāng zài yī zhǒng tǎn shuài zhèng zhí de fāng shì hé hé dào dé chún jié de qì fēn zhòngjǔ xíng。
Sports should be conducted honorably in an atmosphere of moral purity.- měi gè xīn rèn zhōu cháng dōuyào zài guǎng chǎng jǔ xíng de yí shì shàng cóng tā de qián rèn shǒu lǐ jiē shòu xūn zhāng， zhè shì yī gè gǔ lǎo 'ér lìng rén zūn zhòng de chuán tǒng。
It was an ancient and honourable tradition that each new governor should receive his insignia from his predecessor at a ceremony held in the square.- zhè shì tā bàn gōng shì de lǎo chuán tǒng： měi yī gè rèn xīn shì cháng dōuyào zài shì guǎng chǎng jǔ xíng de yí shì shàng， cóng tā de qián rèn shǒu zhōng jiē guò shì cháng biāo zhì。
It was an ancient and honourable tradition of his office that each new Mayor should receive his insignia from his predecessor at a ceremony held in the town square.- nǚ zǐ dài de yī zhǒng dà dà de zhé dié huán rào shì de tóu jīn； liú xíng yú shì jì。
a woman's large folded hooped hood; worn in the 18th century.- pài kè shì wài tào yī zhǒng bèi lěng tiān chuān de yòu fēng mào bìng cháng yòu nuǎnhuo chèn lǐ de wài tào huò jiá kè
A coat or jacket with a hood and usually a warm lining for cold-weather wear. - jiā bù qiǎn dǒu péng yī zhǒng dài fēng mào de nǚ shì dǒu péng
A hooded cloak worn by women.- zhè zhǒng xīn shì jiào chē bèi dà chuī dà léi dì jiè shào gěi liǎo gōng zhòng
The new sedan was introduced to the public with much hoopla.- luò wǔ de rén zhuózhuāng、 shēng huó fāng shì jí guān niàn yán zhòng luò hòu yú shí dài de rén
One whose dress, lifestyle, and ideas are hopelessly pass?- héng liáng shì de jù yòu shuǐ píng liáng huò fēi gǒng de méi de
Having horizontal beams or lintels rather than arches.- gēn jù guī dìng de gé shì ， tuī jìn dú chū wèi zhì huò xiǎn shì wèi zhì， lì rú héng xiàng xiàng yòu huò zòng xiàng xiàng xià tuī jìn dǎ yìn wèi zhì huò xiǎn shì wèi zhì。
To advance the reading or display position according to a prescribed format, for example, to advance the printing or display position horizontally to the right or vertically down.- yòng yú yī xiē biàn xié shì jì suàn jī de yī zhǒng yè jīng xiǎn shì qì。
a type of LCD screen used for some portable computers; parallel wires run both vertically and horizontally and pixels are turned on when the wires intersecting at that pixel are both energized.- shì jì zhì shì jì shèng xíng yú xī bān yá de yī zhǒng jiàn zhù xíng shì : tè diǎn shì yòng mǎ tí xíng（ mó 'ěr shì ） gǒng mén。
a style of architecture common in Spain from the 13th to 16th centuries; characterized by the horseshoe (Moorish) arch.- mó 'ěr shì de shǔ yú、 guān yú huò chéng wéi 8 shì jì zhì 16 shì jì xī bān yá yī zhǒng jiàn zhù fēng gé de， jù yòu néng shàng néng xià de tí xíng gǒng hé huá lì zhuāng shì de tè zhēng
Of, relating to, or being a style of Spanish architecture of the8th to the16th century, characterized by the horseshoe arch and ornate decoration.- lián péng shì pēn zuǐ yī zhǒng shǐ shuǐ cóng guǎn zǐ huò pēn shuǐ hú lǐ pēn sǎ chū lái de yòu kǒng de pēn zuǐ
A perforated nozzle for spraying water from a hose or sprinkling can.- nà gè chéng zhèn yǐ chuán tǒng měi guó shì de hǎo kè 'ér wén míng。
The town is famous for its old-fashion American hospitality.- duì suǒ yòu lái kè dū yīn qín kuǎn dài de fēi zhèng shì jù huì。
an informal party of people with hospitality for all comers.- nà gè chéng zhèn yǐ chuán tǒng měi guó shì de hǎo kè 'ér wén míng。
The town is famous for its old - fashioned American hospitality.- fú lì yuàn de cán jí 'ér tóng， dōubù tóng chéng dù dì cān jiā liǎo xíng shì duō yàng de kāng fù xùn liàn。
Under the project, large hospitals give free hospitalization to orphans who need to undergo operations, and charge half of the normal surgical operation and treatment fees.- qì jīn， liǎng 'àn dí duì zhuàng tài bìng wèi zhèng shì jié shù。
As yet, the state of hostility between the two sides of the Straits has not formally ended.- web fú wù zài jì shù shàng yóu dì sān fāng tí gōng zhù jī : yī gè qǐ yè kě yǐ xuǎn zé zhè yàng yī zhǒng fāng shì lái fā bù yī zhǒng fú wù， gāi fú wù luó ji shàng shǔ yú běn qǐ yè， dàn shí jì shàng gāi fú wù shì zài yuǎn chéng de huò zhě dì sān fāng de zhù jī shàng yùn xíng de。
Third Party Hosting of Technical Web Services: A business chooses to expose a service that is actually hosted at a remote or third party site.- jié fū： dāng rán zhī dào， bù guò xià jiè shì jiè bēi zú qiú sài de jǔ bàn guó yòu xiē tè bié， shì yóu rì běn hé hán guó liǎng gè guó jiā gòng tóng lái chéng bàn， zhè zhǒng chéng bàn fāng shì kāi chuàng liǎo shì jiè bēi zú qiú sài yòu shǐ yǐ lái de xiān hé， kě yǐ shuō shì shǐ wú qián lì。
Jeff: Of course. However, I have heard that Japan and South Korea will host the next World Cup together. Is that unique? This way of hosting can be said as unprecedented in the history of the World Cup.- bù guǎn zěn yàng， nǐ de diàn nǎo shí kè yǐ qíng xù de fāng shì wéi nǐ shū chū dǎ yìn jiēguǒ héng héng 'ér zhè shì 'àn zhào nǐ de jià zhí guān suǒ jìn xíng de duì yú nǐ zhōu wéi shì wù de yī gè kuài sù gū suàn。
But one way or the other, your computer gives you print-outs, daily and hourly, in the form of emotions -- which are lightning-like estimates of the things around you, calculated according to your values.- jīng guò xùn liàn de chǒng wù； ‘ xùn liàn de ’ shì yīng shì yīng yǔ。
housebroken pets; `house-trained' is chiefly British.
|
|
|