出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā men zuò wéi wǒ de kè rén chū xí wǎn huì。
They are coming to the party as my guests.- wēi liàng de zēng jiā wēi xiǎo de、 jīhū kàn bù chū de zēngzhǎng
A slight, often barely perceptible augmentation.- zhè shì suǒ zuò chū de zuì zhòng dà de fā xiàn zhī yī。
It was one of the most important discoveries ever made.- hǎi guān chá chū liǎo yǐn cáng zài huò wù zhōng de hǎi luò yīn .
The Customs have found heroin hidden in freight.- tā men chū shòu xīn jiù jiā jù。
They sell new and used furniture. - nǐ kě yǐ shǐ yòng lián jī dǎ yìn jī bǎ shù jù dǎ yìn chū lái。
You may use an online printer to print out the data.- duì rèn hé chū diǎn xiǎo chā cuò de rén tādōu fēi cháng yán lì。
He was hot on anyone who made the slightest mistake.- zhǐ yào chū yī diǎn chā cuò, sū shān jiù huì dào chù qiú yuán。
Susan is always crying wolf when the slightest thing goes wrong.- wǒ xīn chē de fāng xiàng pán duì qīng wēi de chù mō dū huì zuò chū xiǎng yìng。
The steering of my new car answers to the slightest touch.- zhè bān chē cóng nǎ gè zhàn tái kāi chū ní?
What platform does the train leave from?- dì yī bān qù bō shì dùn de liè chē shénme shí jiān kāi chū ní?
What time does the first train to Boston leave?- zhè liè huǒ chē cóng nǎ gè zhàn kāi chū ní ?
From which station does the train leave?- bù zhī xì yè shuí cái chū?
But do you know by whom these slim leaves are cut out? - tā zuò zài yī kuài tū chū de yán shí shàng。 tā de miáo tiáo de shēn cái fēng mǎn, xián xián de。
She was sitting on an outcrop, her slim body supple and salt-caked.- tā nà xiū cháng de shù yè zài fēng zhōng yáo dòng, hǎo xiàng shēn chū xiān xì de shǒu zhǐ qù chù mō shénme dōng xī shìde。
It has long leaves that sway in the wind like slim fingers reaching to touch something.- nǐ néng gào sù wǒ chū fā de shí jiān má?
Could you please give me the departure time?- zhè sōu chuán shénme shí hòu chū fā qù tán xiāng shān?
When will the ship leave for Honolulu?- měi cì tā xiǎng shǐ tā nán shòu de shí hòu, dū huì dāng miàn dǒu chū tā de guò qù。
Every time she wanted to make him feel uncomfortable, she would sling up his past in his face.- chǎo nào de hái zǐ bèi zhú chū bān。
The noisy children were slung out of the class.- jiào nà xiē nán hái zǐ bié zài cháo chuāng zǐ rēng shí tóu, tā men huì rě chū shì de。
Stop those boys slinging rocks at the windows, they'll cause an accident!- yuē hàn xùn yī jiā yīn méi fù fáng zū yǐ bèi niǎn liǎo chū lái。
The Johnson family have been slung out of the house for not paying their rent.- yòu yī gè tóng shì qǐ chū yǐ wéi shé shì xiàng jiāo de, biàn bǎ shé chán zài liǎo bó zǐ shàng, zhèng dāng tā yào qīn wěn shé shí, shé tū rán tù chū liǎo xìn zǐ。
A colleague, initially thinking the snake was rubber, slung it around her neck. She was about to kiss it when it flicked out its tongue.- zhì yú shuō jī běn yào qiú, shǒu xiān, biāo qiān yìng wò zài bǎ shǒu chù, cóng jiān bù huò zhì bì shàng fāng tóu chū , bù dé pāo shuǎi。
As for the basic requirements, first the javelin must be held at the grip and thrown over the shoulder or upper part of the arm. It may not be slung and hurled.- wǒ men hái zài shāng dìng duì nà gè nán hái de chéng fá shí fā xiàn tā chèn wǒ men bù zhù yì yǐ liù chū fáng jiān liǎo。
We were still deciding his punishment when we found that the boy had slunk out of the room while we weren ’ t looking.- jì suàn zhōng chūchācuò
Slip up in one's calculations - nǐ chū liǎo yī gè cū xīn cuò, zài shì yī shì。
Try again--you made a slip. - nǐ zěn me liù chū lái de?
How did you manage to slip away? - tā cōng máng chuān shàng yī fú zǒu chū mén qù。
slip into something more comfortable after work.- tuō chuí cóng yìng zài wèi zhì chuí xià huò huá chū
To fall or slip out of place.- pí xià zǔ zhì bào lù chū lái de shāng kǒu。
a wound that exposes subcutaneous tissue.- xuè guǎn liú xuè guǎn zǔ zhì shēng chū de 'è xìng zhǒng liú
A malignant tumor arising from vascular tissue.- hái yòu yī cì, tā chuānzhuó cháng tǒng wà zǐ hé tuō xié, yòng tā de jiǎo néng kàn chū cáng zài dì tǎn xià miàn de tú piàn de lún kuò hé yán sè。
Wearing stockings and slippers, to make out with her foot the outlines and colours of a picture hidden under a carpet.
|
|
|