中英惯用例句:
  • 文艺工作者应该学习文艺创作,这是对的,但是马克思列宁主义是一切革命者都应该学习的学,文艺工作者不能是例外。
    It is right for writers and artists to study literary and artistic creation, but the science of Marxism-Leninism must be studied by all revolutionaries, writers and artists not excepted.
  • 研究疾病过程的学家。
    a scientist who studies disease processes.
  • 研究有生命有机体的学家。
    a scientist who studies living organisms.
  • 海洋摄影室的生物学家指出,不管海豚动物多么聪明,
    Marine Studio biologists have pointed out that, however
  • 的一个模式属;鲟鱼。
    type genus of the Acipenseridae: sturgeons.
  • 辖下的海外公共关系组负责统筹政府海外宣传工作。
    Its Overseas Public Relations Sub-Division co-ordinates the government's international publicity efforts.
  • 菊亚纲的一目;包含桔梗;半边莲;葫芦;草海桐;花柱草;卡利采拉;菊
    an order or plants of the subclass Asteridae including: Campanulaceae; Lobeliaceae; Cucurbitaceae; Goodeniaceae; Stylidiaceae; Calyceraceae; Compositae.
  • 蔷薇亚纲植物的一目,包含天竺葵和许多其它植物;大戟;牻牛儿苗;芸香;金虚尾;苦木;楝;蒺藜;旱金莲
    an order of plants of subclass Rosidae including geraniums and many other plants; see Euphorbiaceae; Geraniaceae; Rutaceae; Malpighiaceae; Simaroubaceae; Meliaceae; Zygophyllaceae; Tropaeolaceae.
  • 单子叶植物总目的4个亚纲之一;由17个组成;包含百合;葱;石蒜;鳶尾;兰;延龄草
    one of four subclasses or superorders of Monocotyledones; comprises 17 families including: Liliaceae; Alliaceae; Amaryllidaceae; Iridaceae; Orchidaceae; Trilliaceae.
  • 单子叶植物纲的四个亚纲或总目之一;包含25个属中19,000个种类的大部分尤其是生长于潮湿地方的陆生草类;莎草;禾本
    one of four subclasses or superorders of Monocotyledones; comprises about 19,000 species in 25 families of mostly terrestrial herbs especially of moist places including: Cyperaceae; Gramineae; Bromeliaceae; and Zingiberaceae.
  • 单子叶植物纲的四个亚纲或总目之一;包含5个中6400个种类的乔木灌木陆生草类和一些浮游水生植物;棕榈;天南星;露兜树
    one of four subclasses or superorder of Monocotyledones; comprises about 6400 species in 5 families of trees and shrubs and terrestrial herbs and a few free-floating aquatics including: Palmae; Araceae; Pandanaceae: and Lemnaceae.
  • 在某些分类系统中细分的水龙骨成员的一个;书带蕨属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems: genus Vittaria.
  • 水龙骨在某些分类系统中被细分为若干的一
    one of a number of families into which the family Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems.
  • 水龙骨在某些分类系统中被细分为若干的任意一的选择性的名称。
    alternative names for one of a number of families into which the family Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems.
  • 在某些分类系统中细分的水龙骨成员的一个;铁角蕨属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Asplenium; Pleurosorus; Schaffneria.
  • 在某些分类系统中细分的水龙骨成员的一个;乌毛蕨属;水龙骨属;狗脊属。
    one of a number of families into which the family Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Blechnum; Doodia; Sadleria; Stenochlaena; Woodwardia.
  • 水龙骨在某些分类系统中被细分为若干的一;骨碎补属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Araiostegia; Davallia; Davallodes; Gymnogrammitis; Humata; Leucostegia; Scyphularia; Trogostolon.
  • 蕨类植物;在一些分类系统中已经被细分成几个的一个大属;肾鳞蕨;书带蕨
    ferns: a large genus that in some classification systems has been subdivided into the families: Aspleniaceae; Blechnaceae; Davalliaceae; Dennstaedtiaceae; Dryopteridaceae; Nephrolepidaceae; Oleandraceae; Pteridaceae; Vittariaceae; includes genera Aglaomorpha; Anarthropteris.
  • 水龙骨在某些分类系统中被细分为若干的一;包括;碗蕨属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Blotiella; Dennstaedtia; Histiopteris; Hypolepis; Leptolepia; Lindsaea; Lonchitis; Microlepia; Odontosoria; Oenotrichia; Paesia; Pteridium; Saccoloma; Sphenomeris.
  • 真菌一属于的一部。
    a family of fungi belonging to the subdivision Basidiomycota.
  • 狐猴;懒猴;指猴;大狐猴;在某些分类中,替代原猴亚目;在另外一些分类中,被认为是原猴亚目的一个亚部。
    Lemuridae; Lorisidae; Daubentoniidae; Indriidae; used in some classifications instead of Prosimii; in others considered a subdivision of Prosimii.
  • 开学以后泰米带回了几不及格的坏消息,马克成天郁郁寡欢,洛瑞也一声不响,闷闷不乐,全家谁也不再开心。
    School had started, and Tammy had brought home failing slips in several of her classes. Mark was sullen much of the time, and Lori was quiet and subdued. No one in my family seemed happy any longer.
  • 在一些分类中被认为是獾亚的一个属。
    in some classifications considered a genus of subfamily Melinae.
  • 在一些分类中被认为是獾亚的一个属。
    in some classifications: type genus of the subfamily Melinae.
  • 各种鳃角金龟(或亚)的甲虫。
    any of various beetles of the family (or subfamily) Melolonthidae.
  • 生物学中介于属和亚之间的分类单位。
    (biology) a taxonomic category between a genus and a subfamily.
  • 画眉;有时在某些分类中,被认为是蝇虎的一个亚
    thrushes; in some classifications considered a subfamily (Turdinae) of the family_Muscicapidae.
  • 野生的和家养的牛;在一些分类中被放入牛的亚
    wild and domestic cattle; in some classifications placed in the subfamily Bovinae or tribe Bovini.
  • 只包括一个菱属的;在某些分类被视为柳叶菜的亚
    family comprising solely the genus Trapa; in some classifications treated as a subfamily or tribe of the family_Onagraceae.
  • 在一些分类中被认为是雀金翅属的模式属;金翅雀;金雀;金翅鸟;红雀。
    in some classifications considered the type genus of a subfamily Carduelinae of the Fringillidae: goldfinches; siskins; redpolls; linnets.
  • 在某些分类中,被认为是蝇虎的亚(莺亚);欧洲莺;美洲戴菊鸟和食虫鸣禽。
    in some classifications considered a subfamily (Sylviinae) of the family Muscicapidae: Old World (true) warblers; American kinglets and gnatcatchers.
  • 族动植物分类学中位于亚和属或亚目和之间的一个范畴,通常包含有几个属
    A taxonomic category placed between a subfamily and a genus or between a suborder and a family and usually containing several genera.