的中英惯用例句:
  • 令人作呕的肮脏;充满或者抹满了令人讨厌的东西。
    disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter.
  • 涂油或油脂以减少摩擦的。
    smeared with oil or grease to reduce friction.
  • 科学家已经发现,经过一段时间的日光浴后,在身上涂抹优质的纯橄榄油,可以使你免患皮肤癌。
    Smearing extra-irgin olive oil on your body after a sunbathing session may protect you against skin cancer, scientists have discovered.
  • 对大多数人来说,工作不仅仅是一种必需,它还是 人们生活的焦点,是他们的个性和创造性的源泉。(英国作家 塞尔斯.L.R.)
    Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives , the souece of their identity and creativity. (Leonard R.Sayles, British writer)
  • 充满油的,涂了油的,含油的;油腻的
    Impregnated, smeared with, or containing oil; greasy.
  • 她的裙子让开过去的汽车给溅上了泥巴。
    Her skirt was soon smeared with mud from passing cars.
  • 在政治事务中遭对手诽谤是常有的事.
    In politics you expect to get smeared by your opponents.
  • 一种粘性的粘合剂,涂抹在小树枝上捕捉小鸟。
    a sticky adhesive that is smeared on small branches to capture small birds.
  • 女性的感觉是那么敏锐,她们能够闻出不存在的气味、听见不存在的声音。
    Women have such keen senses they can even smell smells and hear noises that don't exist.
  • 嗅觉倒错,嗅觉异常一种闻到并不存在的气味的嗅觉异常
    A distortion of the sense of smell, as in smelling odors that are not present.
  • 有难闻的气味;有臭味
    Have an unpleasant smell
  • 为什么工作竟然是人们获得满足的如此重要的源泉呢?最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。(英国作家 塞尔斯.L.R.)
    We should work be such a significant source of human satisfaction.A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job , by the activity of accomplishing. (Leonard R.Sayles, British writer)
  • 不管是谁,匆匆忙忙只能说明他不能从事他从事的工作。
    Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him.
  • 你能到乾酪的气味。
    You can smell the smell of cheese.
  • 我们常常听人说,人们因工作过度而垮下来,但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。(英国银行家 卢伯克.J.)
    We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. (John Lubbock , British banker)
  • 这东西的气味怎么样?
    How does it smell?
  • 对于青年,我的忠告只有三个词——工作,工作,工作。(德国政治家 俾斯麦.O.)
    To youth I have three words of counsel ---work, work and work. (Otto Btismarck, Greman statesman)
  • 我能闻到烧焦的气味。
    I can smell burning.
  • 我闻到什么东西烧焦的味道。
    I smell something burning.
  • 我感激他使我 发现即使是很短的时刻,只要我分秒必争的一头钻进工作,积累起来就成为我需要的特别有用的几个钟头。(美国教育家 厄斯金.J.)
    To him I owe the discovery that even very short periods of time add up to all useful hours I need, if I plunge in without delay. (Johm Erskine, American educator)
  • 闻到有东西烧糊的气味。
    Something is smell burning.
  • 要从事伟大的工作,一个人必须既非常勤劳又非常空闲。(美国教育家 勃特勒.S.)
    To do great work a man must be very idle as well as very industrious. (Samuel Bubler, American educator)
  • 多么令人作呕的气味!
    What a disgusting smell!
  • 学者的工作就是通过向大众提示存在于现象中的事实来鼓舞大众、教育大众、引导大众。(美国思想家 爱默生.R.W.)
    The office of the scholar is to cheer, to raise, and to guide men by showing them facts amidst appearances. (Ralph Waldo Emerson, American thinker)
  • 为把明天的工作做好,最好的准备是把今天的工作做好。(英国作家 哈伯德.E.)
    The best preparation for good work tomorrow is to do good work today. (Elbert Hubbard, Bitish writer)
  • 这些狗在到处嗅,也许它们闻到小偷的气味了。
    The dogs were smelling round , perhaps they smelt the thief.
  • 不,这东西闻起来酸溜溜的。
    No, it smell tart.
  • 这奇怪的味道是什么?
    What's that funny smell?
  • 神经即将崩溃的症状之一是相信自己的工作极端重要,休假将会带来种种灾难。如果我是医生,我给这样的病人开的药方是:休假。(英国哲学家 罗素.B.)
    One of the symptoms of approaching nervous breakdown is the belief that one's .work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster, If I were a medical man , I should precribe a holiday to many patient who consicered his work important. (Bernard Russell, British philosopher)
  • 我的人生哲学就是工作。(美国发明家 爱迪生.T.A.)
    My philosophy of life is work. (Thomas Alva Edison, Averican inventor)
  • 你有没有闻到一股特别的气味?
    Do you smell anything unusual?
  • 除非有大量的工(英国幽默家 杰罗姆.J.K.)
    It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. (Jerome Klapka Jerome, British humorist)