一中英惯用例句:
  • 果然一过淮河，好多人拉肚子。
    Shortly after we crossed the Huaihe River, many of them suffered from diarrhoea.
  • 看我的日记是一种不可原谅的侵犯个人隐私的行为。
    Reading my diary is an inexcusable invasion of privacy.
  • 她的日记中没有进一步提到他。
    There is no further reference to him in her diary.
  • 一本充满了有趣记录的日记
    A diary full of interesting entries.
  • 他找出了一本旧日记。
    He hunted out an old diary.
  • 我一直记日记。
    I've always kept a diary.
  • 含有一些有用信息的日记
    A diary containing gobbets of useful information.
  • 我从他的日记中节选了一段。
    I excerpted one pass age from his diary.
  • 里面有一个尼康照相机和我的记事簿。
    There are a Nika camera and my personal diary.
  • 他们发现了这位烈士遗留下来的一本日记。
    They discovered a diary left behind by the martyr.
  • 一月一日——我决定要写日记了。
    Jan.1st. I determined to keep a diary.
  • 一月一日——我决定要写日记了。
    Jan. 1st —I'm determined to keep a diary.
  • 我查看一下。好，我有时间。
    Let me check my diary. Yes, that's fine.
  • 一月一日--我决定要写日记了。
    Jan. 1st. I was determined to keep a diary.
  • 他的日记上没有那一天的记录。
    There's no entry in his diary for that day.
  • 嗯，好的。等一下，让我查一查我的日程安排。
    Oh, well, wait a minute.Let me look in my diary.
  • 他们发现了这位烈士遗留下来的一本日记。
    They discovered a diary left be hind by the martyr.
  • 她把一发生的事都记到她的日记上了。
    She entered all the events of the day in her diary.
  • 毛泽东绝对没有料到，在他身后数十年，电脑网络会彻底改变政治运动的“持久战”性质，一些华人可在网上一夜间将革命道理传遍全球，动员起各国华人老百姓。
    He would never have expected that several decades after his death, political mobilisation would no longer be "protracted". Instead, the Internet would enable some Chinese to spread revolutionary truth all over the world, and mobilise the Chinese diaspora overnight.
  • 瓣硅藻的两片硅化的细胞壁之一
    One of the two silicified halves of the cell wall of a diatom.
  • 一种常见的非金属元素，通常为无色无嗅无味的惰性二原子气体，体积占大气的%，活细胞的组成成分。
    a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas; constitutes 78 percent of the atmosphere by volume; a constituent of all living tissues.
  • 十二度音程在自然音阶上的一个十度音程
    A12-degree interval in a diatonic scale.
  • 音级全音阶的七个音符之一
    One of the seven notes of a diatonic scale.
  • 多唱法中自然音阶的第一音
    The first tone of the diatonic scale in solfeggio.
  • （音乐中）全音阶中的第一个音符。
    (music) the first note of a diatonic scale.
  • 主音自然音阶的第一个音阶；主音阶
    The first note of a diatonic scale; the keynote.
  • 缺乏一种基调；可作为全音阶系统另一选择。
    the absence of a key; alternative to the diatonic system.
  • 在一个八度音阶以内不同全音阶乐音的任何不同固定次序。
    any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.
  • 第四音级自然音阶中高于或低于一给出音调四度的音调
    A tone four degrees above or below a given tone in a diatonic scale.
  • 为一首音乐提供音调框架的任何24种大全音阶音阶或小全音阶音阶。
    any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music.
  • 五音阶的只用或包括五个音阶的，尤其指所有音阶中的第一、二、三、五、六音
    Of or using only five tones, especially the first, second, third, fifth, and sixth tones of a diatonic scale.
  • 调式任何特定的一种八度音音程的固定组合，作为西方音乐的主音阶和次音阶
    Any of certain fixed arrangements of the diatonic tones of an octave, as the major and minor scales of Western music.