花中英慣用例句:
  • 這朵花是雄花。
    This flower is a male flower.
  • 具兩性花的有雄性和雌性花的
    Bearing male and female flowers.
  • 商場裏有那麽多五彩斑斕的東西。每個商店的收銀處劃卡又如此輕而易舉，你根本沒有意識到自己花了多少錢，因為你沒有看到現鈔在你面前消失。
    There are so many beautiful things there in the mall and it is so easy to swipe your card at the cashier's in every store,that you may never realize how much money you spend since you do not see any cash disappear.
  • 草本灌木或小喬木植物的一個屬；花苘麻；苘麻。
    herbs or shrubs or small trees: flowering maple; parlor maple; indian mallow.
  • 分佈在美國南部大草原各州的多年生的罌慄錦葵屬植物，有玫瑰紅或玫瑰紫色的花。
    perennial poppy mallow of United States southern plains states having rose-red or rose-purple flowers.
  • 加利福尼亞一種有惡臭味的草本植物，花鐘狀；田間一種普通的雜草。
    a malodorous California herb with bell-shaped flowers; a common weed in grainfields.
  • 一種日本灌木，有半常緑的葉和帶有臭味的花；常用作緑籬。
    semi-evergreen Japanese shrub having malodorous flowers; used extensively for hedges because more likely to stay green that common privet.
  • 馬兜鈴一種馬兜鈴屬的草本植物或木本蔓生植物，開有鮮豔、有惡臭味、紫褐色到黃色的，形狀怪異的花朵。歐洲種h。鐵綫蓮屬在民間醫藥學中用於助産
    Any of several herbs or woody vines of the genus Aristolochia having showy, malodorous, purplish-brown to yellowish flowers with peculiar or unusual shapes. The European species A. clematitis was used as a folk medicine to aid childbirth.
  • 麥芽酒含有麥芽和乾燥蛇麻草花成份的一種發酵酒精飲料，同啤酒類似但酒精濃度高於啤酒
    A fermented alcoholic beverage containing malt and hops, similar to but heavier than beer.
  • 歐洲纏繞植物，它的花主要用於麥芽酒的調味；美洲種植。
    European twining plant whose flowers are used chiefly to flavor malt liquors; cultivated in America.
  • 人將火花移嚮燃料，燃料就點着了，靠燃燒中所産生的力烹調食品，熔化或軟化鐵，把麥芽或甘蔗汁轉化為啤酒或糖，而這些東西都是他事先移到此處的。
    He moves aspark to fuel, and it ignites, and by the force generated in combustion it cooks the food, melts or softens the iron, converts into beer or sugar the malt or cane-juice, which he has previously moved to the spot.
  • 蘋果樹歐亞大陸一種落葉喬木（蘋果），有互生的單葉及白色或粉色的花朵
    A deciduous Eurasian tree(Malus pumila) having alternate simple leaves and white or pink flowers.
  • 當老闆為女經理訂購鮮花時，女秘書便皺起了眉頭。
    When her boss ordered flowers for the manageress, the secretary raised her eyebrows.
  • 他花了極大的力氣想搬移那個瀋重的傢俱,但力不從心。
    He made manful effort to move the heavy furniture, but failed.
  • 他花了極大的力氣想搬移那個瀋重的傢俱，但力不從心。
    He makes manful effort to move the heavy furniture, but fail.
  • 美洲懸鈴木一種常緑灌木或樹木（直立錐果木錐果屬），生長於美國和西非的熱帶紅樹林中，長有周期性更替的革質葉子和由緑花構成的扣形小花冠
    An evergreen shrub or tree(Conocarpus erectus), growing in mangrove forests of tropical America and western Africa and having alternate leathery leaves and small buttonlike heads of greenish flowers.
  • 花園的北側是一些高大的楓樹.
    The garden is flanked to the north with large maple trees.
  • 有鳥眼花紋的有象鳥眼標記的，如細粒槭樹或有小圓形黃色中心的藍色花朵
    Marked with a spot or spots resembling a bird's eye or eyes, as the bird's-eye maple or a blue flower having a small circular yellow center.
  • 我們花了好幾個星期籌劃如何度假。
    We spent weeks mapping out our holiday.
  • 做成有大理石樣花紋；白紙一樣。
    paint or stain like marble; of paper.
  • 莊園主宅第是一棟環抱在美麗的花園中的大理石房子
    The manor is a marble house surrounded by a beautiful garden
  • 有大理石花紋封面的書
    A book with marbled covers
  • 當瑪格麗特打破了她心愛的花瓶時，她幾乎要哭了。
    When Margaret broke her favourite vase, she was on the point of tears.
  • 除了茶花以外，從來沒有人看見過她還帶過別的花。
    Marguerite had never been seen with any flowers but camellias.
  • 金盞花屬的植物任一種與金盞花種屬相近的或開有類似花朵的植物，如沼澤地金盞花
    Any of several plants related to the marigold or having similar flowers, such as the marsh marigold.
  • 斑點有花紋或有斑點的條紋，如馬身上的
    Mottled or spotted marking, as on a horse's coat.
  • 一種直立的落葉灌木或喬木，高常可達英尺，花慄色中略帶紅色；産自新西蘭。
    erect deciduous shrub or tree to 10 feet with maroon-flushed flowers; New Zealand.
  • 一種蘭花，花色從慄色到紫褐色，有黃色的唇瓣；産自歐洲、北美和日本。
    maroon to purple-brown orchid with yellow lip; Europe, North America and Japan.
  • 廣泛分佈於北美洲的藤蔓植物，有紫色至褐紫紅色的總狀花序，在地下結類似花生的一個種子的豆莢。
    vine widely distributed in eastern North America producing racemes of purple to maroon flowers and abundant usually subterranean edible peanutlike one-seeded pods.
  • 舊大陸熱帶多年生纏繞藤蔓植物，有三葉的葉子和紫色豌豆般芳香的總狀花序，結褐紫紅色的豆莢，種子可以食用；在印度次大陸作為蔬菜或觀賞植物種植；有。
    perennial twining vine of Old World tropics having trifoliate leaves and racemes of fragrant purple pealike flowers followed by maroon pods of edible seeds; grown as an ornamental and as a vegetable on the Indian subcontinent; sometimes placed in genus Dolichos.
  • 主要為通常開黃花的美洲沼澤植物的一個屬。
    chiefly American marsh plants, having usually yellow flowers.
  • 多年生的沼澤草本植物，花粉紅色到紫紅色；産於美國東南部。
    perennial marsh herb with pink to mauve flowers; southeastern United States.