白zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nǐ xiàn zài míng bái liǎo má？
    Do you understand it now?
  • tā lì kè bǎ zì yǐ de yì sī jiǎng míng bái liǎo。
    He soon made himself understood.
  • nǐ yǐ jīng míng bái liǎo wǒ de yì sī。
    You have understood what mean.
  • wǒ míng bái tā de yì sī。
    I understood what she was saying.
  • wǒ míng bái liǎo lǎo shī de huà。
    I have understood the teacher's words.
  • tā yī jiǎng wǒ jiù míng bái liǎo。
    I understood it soon after he explain it.
  • tā wéi liǎo dāng mǎ kè bái zhè gè juésè de tì jiǎo 'ér yán xí。
    He understudied for Macbeth.
  • mén guān shàng zhī hòu， bīn gé lāi xiǎo jiě shuō， “ yòu xiē nǚ rén men wèile zì tái shēn jià， wǎng wǎng zài nán rén men miàn qián biān pài nǚ rén， yī lì suō bái · bān nà tè jiù shì zhè yàng yī gè nǚ rén， zhè zhǒng shǒu duàn zài mǒu xiē nán rén shēn shàng yě xǔ huì fā shēng xiào guǒ， dàn shì wǒ rèn wéi zhè shì yī zhǒng xià jiàn de guǐ jì， yī zhǒng bēi bǐ de shǒu wàn。 ”
    "Eliza Bennet," said Miss Bingley, when the door was closed on her, "is one of those young ladies who seek to recommend themselves to the other sex by undervaluing their own, and with many men, I dare say, it succeeds. But, in my opinion, it is a paltry device, a very mean art."
  • jù tǒng jì， jìn bǎi nián lái， wài guó qīn lüè zhě tōng guò zhè xiē bù píng děng tiáo yuē lüè qù zhàn zhēng péi kuǎn hé qí tā kuǎn xiàng dá bái yín 1000 yì liǎng。
    Statistics show that, by way of these unequal treaties, the foreign aggressors made away with more than 100 billion taels of silver as war indemnities and other payments in the past century.
  • wǒ gǎo bù míng bái tā wèishénme bèi jiě gù， zhè tài bù yǐ píng liǎo。
    I wonder why she was sacked. It's unfair.
  • běn sè de， yuán sè de wèi jīng piào bái huò rǎn sè de， wèi wán gōng de， yòng yú fǎng zhì pǐn
    Not bleached or dyed; unfinished. Used of textiles.
  • bái rì zuò mèng bèi rèn wéi shì làng fèi shí jiān， huò bèi kàn zuò shì táo bì xiàn shí、 táo bì zé rèn de yī zhǒng bù jiàn kāng qīng xiàng。
    Daydreaming was viewed as a waste of time. Or it was considered an unhealthy escape from real life and its duties.
  • zhè zhǐ néng jiào zuò“ shǎo shù bù liáng fènzǐ”， jué bù néng gēn zhe tǔ háo liè shēn de kǒu bái ， lǒngtǒng dì mà“ pǐ zǐ”。
    The most one can call these is "an unhealthy minority", and we must not echo th e local tyrants and evil gentry in undiscriminatingly condemning them as "riffraff".
  • yī tiáo yòu zhe tǒng yī de bái sè gāo dà jiàn zhù jiē dào。
    a street of uniform tall white buildings.
  • fú wù yuán chuānzhuó bái sè zhì fú。
    The attendants were done up in white uniforms.
  • yòu cāng bái jīn huáng de xīn cái bìng jūn yī dài yòu zōng huáng huò hēi sè de tiáo wén de rè dài měi guó mù cái qiáo mù de xiǎo shǔ。
    small genus of tropical African timber trees having pale golden heartwood uniformly striped with dark brown or black:.
  • dāng nián de hái zǐ mendōu yào qiú chuān xī shì de xiào fú -- bái chèn shān， hēi kù zǐ、 hēi xié zǐ hé hēi wà zǐ。
    He and the other boys wore Western-style school uniforms of white shirts, black trousers, shoes and socks.
  • bù míng bái de； nán yǐ lǐ jiě de
    Lacking meaning; unintelligible.
  • dāng tā míng bái liǎo tā wú yì zhōng suǒ dài lái de shāng hài shí， tā de xīn qíng chén zhòng qǐ lái。
    When he understood the harm that he had unintentionally done, his heart sank into his boots.
  • bái lǐng gōng rén bù xiàng láo dòng gōng rén nà yàng yòu liáng hǎo de zǔ zhì， nà yàng liáng hǎo de lián hé， zhè shì zhòng suǒ zhōu zhī de shì。
    It is a well-known fact that white-collar workers are not nearly so well organized or unionized as the manual workers.
  • yòng yī zhǒng dú tè de kǒu yīn shuō huà； yòu chóu jí zī jīn de dú tè néng lì； wén xué zhōng hǎn jiàn de zhí bái ； dú tè de fù yàn jīng lì。
    spoke with a unique accent; had unique ability in raising funds; a frankness unique in literature; a unique dining experience.
  • cóng zhōu wéi tīng zhòng de miàn bù biǎo qíng hé zhī tǐ yǔ yán zhōng， tā men míng míng bái bái dì jiě dú chū“ yuán lái nǐ shì wài lái rén” de fǎn yìng。
    From the facial expressions and body language of people around them, the message “ so you are a foreigner” is unmistakable.
  • cóng qián xiàn huí lái de rén shuō dào bái qiú 'ēn， méi yòu yī gè bù pèi fú， méi yòu yī gè bùwèi tā de jīng shén suǒ gǎn dòng。
    No one who returned from the front failed to express admiration for Bethune whenever his name was mentioned, and none remained unmoved by his spirit.
  • jìn chá jì biān qū de jūn mín， fán qīn shēn shòu guò bái qiú 'ēn yī shēng de zhì liáo hé qīn yǎn kàn guò bái qiú 'ēn yī shēng de gōng zuò de， wú bùwèi zhī gǎn dòng。
    In the Shansi-Chahar-Hopei border area, no soldier or civilian was unmoved who had been treated by Dr. Bethune or had seen how he worked.
  • cāng bái de yóu yú shēn tǐ huò jīng shén bù shì děng 'ér zhì de bìng tài de cāng bái
    Unnaturally pale, as from physical or emotional distress.
  • zhǐ wàng wǒ bái tiān hēi yè dū gōng zuò shì bù hé qíng lǐ de。
    It's unreasonable to expect me to work all day and all night.
  • qiě bù shuō sù shí zhù yì duì chéng nián rén hé shì yǔ fǒu， tā duì zhèng zài chéngzhǎng fā yù de hái zǐ shì jué duì bù zú qǔ de， sù shí gēn běn bù néng mǎn zú hái zǐ duì dàn bái zhì de xū qiú。
    Whether or not vegetarianism should be advocated for adults, it is definitely unsatisfactory for growing children, who need more protein than they can get from vegetable sources.
  • yī jiǔ bā jiǔ nián fā biǎo de《 duì kàng wū rǎn mò chí yí》 bái pí shū chéng rèn， xiāng gǎng huán jìng zhuàng kuàng bù lǐ xiǎng， zhù yào shì yīn wéi zhèng fǔ guò qù duì huán jìng wèn tí bìng wèi yòu chōng fēn zhù zhòng。
    A 1989 White Paper entitled Pollution in Hong Kong - A Time to Act acknowledged that the environment was in an unsatisfactory state largely because of the earlier lack of emphasis placed on this area by the government.
  • yī fāng miàn yào bǎ wǒ qū duō yú de liáng shí， yòu jìhuà dì（ bù shì wú xiàn zhì dì） yùn shū chū kǒu， bù shòu jiān shāng de zhōng jiān bō xuē， cóng bái qū gòu mǎi bì xū pǐn jìn lái。
    On the other hand, we should send our grain surplus out of the Red areas in a planned way (i.e., not in unlimited quantities) and bring in necessities from the White areas, thus avoiding exploitation by unscrupulous merchants.
  • dāng jiān dié tóu zǐ 'àn mén líng de shí hòu réng wèi yǐn qǐ huái yí； tā néng qīng bái de wú xián yí dì jìn rù fáng wū。
    remained unsuspected as the head of the spy ring; he was able to get into the building unspotted and unsuspected.
  • yī zhǒng bù wěn dìng de yán（ naocl）， yòng zuò piào bái jì hé xiāo dú jì。
    an unstable salt (NaOCl) used as a bleaching agent and disinfectant.
  • （ hfe（ cn）） yī zhǒng bái sè de bù wěn dìng suān， yóu qíng yà tiě suān yán xíng chéng。
    (H4Fe(CN)6), a white unstable acid formed from ferrocyanide salts.