分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tóng yàng dì， biān yì qì néng gòu dān bǎo duì tā de chū shǐ huà， yīn wéi huì jiāng nà gè shù zǔ de nèi cún huá fēn chéng líng。
Again, the compiler guarantees initialization because it zeroes the memory for that array.- duì jì lù 'ér yán， chéng xù dìng yì de shù jù fēn céng cì xù。 jié gòu nèi de yuán sù de gé shì kě néng bǐ cǐ bù tóng， ér yī gè shù zǔ zhōng de yuán sù de gé shì bì xū xiāng tóng。
A program-defined hierarchical ordering of data for a record. Elements within a structure may be formatted differently from each other, whereas elements in an array must all have the same format.- zhù yào shì： nóng mín shōu rù zēngzhǎng huǎn màn， yī xiē liáng shí zhù chǎn qū hé yán zhòng shòu zāi dì fāng nóng mín shōu rù jiǎn shǎo， yòu xiē dì fāng tuō qiàn gōng zī yán zhòng， bù fēn qǐ yè shēng chǎn hé zhí gōng shēng huó réng yòu kùn nán， jiù yè yā lì jiā dà。
The principal problems are as follows: farmers' incomes are growing slowly; incomes for farmers in some major grain producing areas and disaster-afflicted areas are decreasing; in some places, wage arrears are now a serious problem; some enterprises are still having difficulties in production and the life of some workers remains hard; and employment pressures are increasing.- jǐng chá fēn jú rén fàn dài bǔ dēng jì bó。
Book in which arrest are recorded at a police station. - dǐ dá shí jiān shì xià wǔ 6 diǎn 30 fēn 。
The time of arrival be 6: 30p. m.- dǐ dá shí jiān shì xià wǔ 6 diǎn 30 fēn 。
The time of arrival is 6:30p. m.- yī jiǔ jiǔ qī nián de huò guì tūn tù liàng、 dǐ gǎng yǔ lí gǎng chuán bó shù mù hé huò yùn liàng， jiào yī jiǔ jiǔ liù nián fēn bié zēngzhǎng 8%、 6.4% hé 7.6%。
Container handling, vessel arrivals and departures, and cargo saw growth rates in 1997 of 8 per cent, 6.4 per cent and 7.6 per cent, respectively, compared with 1996.- wǒ men yào wán shàn sōu jí hé fēn xiǎng qíng bào de gōng zuò， zài biān jìng jiā qiáng xún luó， zēng qiáng kōng zhōng 'ān quán de fáng fàn cuò shī， lì yòng kē xué jì shù gēn zōng měi yī wèi lái qù měi guó de lǚ kè。
We will improve intelligence collection and sharing, expand patrols at our borders, strengthen the security of air travel, and use technology to track the arrivals and departures of visitors to the United States.- nián nèi， rén shì dēng jì chù gòng qiān fā 728257 zhāng shēn fēn zhèng； qí zhōng 313621 zhāng shì fā gěi xīn dǐ gǎng rén shì yǐ jí nián mǎn 11 huò 18 suì de rén shì， ér 236980 zhāng zé fā gěi yīn yí shī huò sǔn huài shēn fēn zhèng， huò xū gēnggǎi shēn fēn zhèng shàng zī liào， ér shēn qǐng bǔ fā shēn fēn zhèng de rén shì。
In 1997, 728 257 identity cards were issued:313 621 to new arrivals and persons who reached the age of 11 or 18 years, and 236 980 to people who applied for replacement identity cards due to loss, damage or change of personal particulars.- yīng guó háng kōng gōng sī 4793 hào bān jī yú 16 shí 50 fēn dǐ dá lún dūn .
Flight number BA 4793 will arrive in London at 16.50.- huǒ chē yú １ ０ diǎn líng ３ fēn zhǔn shí dào dá。
The train arrive at exactly 10:03.- zhè xiē xíng wéi zhùzhǎng liǎo tái wān fēn liè shì lì de qì yàn， yán zhòng sǔn hài liǎo zhōng guó de zhù quán hé 'ān quán， wēi hài liǎo yà tài dì qū de hé píng yǔ wěn dìng。
These actions have inflated the arrogance of the separatist forces in Taiwan, seriously undermined China's sovereignty and security and imperiled the peace and stability of the Asia-Pacific region.- duō nián lái， zhōng guó zhí fǎ jī guān shǐ zhōng bǎo chí duì dú pǐn fàn zuì huó dòng de gāo yā tài shì， chén zhòng dǎ jī liǎo jìng nèi wài dú pǐn fàn zuì fēn zǐ de 'áo zhāng qì yàn。
For many years China's law enforcement organs have consistently adopted a highhanded policy in dealing with drug-related criminal activities and struck heavy blows at the overweening arrogance of the drug-related culprits both at home and abroad.- mào mèi de， fàng sì de yōng yòu huò xiǎn shì guò fēn de huò 'ào màn de zì xìn de； zì xíng qí shì de
Having or showing excessive and arrogant self-confidence; presumptuous.- jiàn bǎ píng guǒ fēn chéng liǎng bàn。
The arrow just split the apple in half. - shè zài jiāo jiè chù de jiàn 'àn gèng gāo fēn jì suàn。
Arrows on the dividing lines are given the higher score.- luò bà de jiàn huò chuān guò bà de jiàn dū suàn fēn 。
Arrows that bounce off the target or pass through are also counted.- rán hòu nǐ kě yǐ shǐ yòng shǔ biāo huò jiàn pán jiàn tóu lái yí dòng fēn gē tiáo。
You may then use the mouse or the keyboard arrows to move the splitter bar.- guò qù 'àn zhào guó jì shè jiàn lián guī dìng， shè jiàn xuǎn shǒu yào jìn xíng shuāng jú 288 jiàn de bǐ sài， zǒng fēn zuì gāo zhě wéi guànjūn。
Archers used to shoot a double FITA round of 288 total arrows, with the championship decided by the highest total score.- ā sēn nà duì zài bǐ sài de zuì hòu yī fēn zhōng jìn liǎo yī qiú。
Arsenal scored in the final minute of the game.- jǐng fāng zài kǒng bù fēn zǐ de cáng shēn dì fā xiàn dà pī dāo qiāng。
The police find an arsenal of knives and gun in the terrorists ' hideout.- jǐng fāng zài kǒng bù fēn zǐ de cáng shēn dì fā xiàn dà pī dāo qiāng。
The police found an arsenal of knives and gun in the terrorists' hideout.- màn chè sī tè lián duì zài zuì chū de 5 fēn zhōng nèi fá qiú dé liǎng fēn ， cóng 'ér bǐ 'ā shèng nà 'ěr duì zhàn yōu shì。
Manchester United gained the upper hand over Arsenal by scoring two penalty goals in the first five minutes.- zhōng guó zài fā zhǎn hé wǔ qì wèn tí shàng yī guàn chí shí fēn kè zhì de tài dù， hé wǔ kù yī zhí wéi chí zài shí fēn yòu xiàn de shuǐ píng。
China has persistently exercised great restraint in the development of nuclear weapons and its nuclear arsenal has been very limited.- fēn xī xiǎn shì róng yè zhōng yòu jǐ gé lìng de shēn .
The analysis showed a few grains of arsenic in the solution. - fēn xī xiǎn shì róng yè zhōng yòu jǐ gé lìng de shēn。
The analysis show a few grains of arsenic in the solution. - （ suǒ yòu zhè xiē dōuhěn hǎo， dū zhí dé qìng hè， yī qiē shàng wèi zuò dào zhè yī bù de dì fāng， dū yìng zhè yàng zuò。 máo zhù。） dì zhù wán qiáng dǐ kàng， fàng huǒ、 fàng dú， shā jī jí fēn zǐ， gǎo bào dòng děng děng shì jiàn bǐ guò qù duō dé duō， dǒu zhēng yì cháng jī liè。
(Mao Zedong's comment: Well done and congratulations! In places where this work has not gone as far, people there should follow this example.) Many more cases of landlords stubbornly resisting the reform, committing arson, poisoning food and water, murdering activists and inciting riots have occurred than in the past, so the struggle was unusually severe.- dài 'ān nà（ yuè liàng hé shǒu liè nǚ shén） shòu liè hé fēn miǎn nǚ shén， chuán tǒng shàng tóng yuè liàng yòu guān xì bìng qiě yǔ xī là 'ā 'ěr tè mí sī（ yuè liàng hé shòu liè nǚ shén） shì yī zhì de
The virgin goddess of hunting and childbirth, traditionally associated with the moon and identified with the Greek Artemis.- dòng mài fēn chū xǔ duō zhī mài。
Arteries give off many branches. - shàng wǔ 11： 30， bǐ xù dì jiāng 'ān dé lǔ sī de bù fēn gān zàng zhí rù kè luó sī de gān qiāng， féng hé jìng mài、 dòng mài hé dǎn guǎn。
At 11:30 a.m.Busuttil connected the partial liver from Andrews to Cross's now-empty liver cavity, stitching together veins, arteries and bile ducts.- xīn zàng jǐ chuí dòng wù fēn gé chéng shì de jī ròu qì guān， cóng jìng mài jiē shòu xuè yè bìng jiāng qí yā rù dòng mài cóng 'ér wéi chí xuè yè zài zhěng gè xún huán xì tǒng zhōng de liú dòng
The chambered, muscular organ in vertebrates that pumps blood received from the veins into the arteries, thereby maintaining the flow of blood through the entire circulatory system.- cháng jù lí bù xíng zhě zài zhī dàn bái ii de xià jiàng bù fēn yǔ xuè yè zhōng zài zhī dàn bái i de shàng shēng bù fēn xiāng dāng。 zài zhī dàn bái i shì yī zhǒng yǔ dòng mài shū tōng yòu guān de " yòu yì " de zhī fáng。
The drop in apolipoprotein II in the long walkers was matched by a rise in the blood level of apolipoprotein I, a "good" fat that is associated with unclogged arteries.
|
|
|