欢zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ bù xǐ huān zhěng tiān shuān zài bàn gōng zhuō bàng（ rú zài bàn gōng shì lǐ） .
    all day.
  • bié kàn tā pī píng nǐ , tā qí shí hěn xǐ huān nǐ .
    Despite her criticisms, she is basically very fond of you.
  • zhè huān xiào shēng shǐ tā huí yì qǐ tóng nián shí dài de qíng jǐng .
    The sound of happy laughter called up memories of his childhood.
  • wǒ bù tài xǐ huān gē jù .
    I don't care much for opera.
  • wǒ xǐ huān tā , què bù tài xǐ huān tā .
    I like him but I don't care for her.
  • wǒ xǐ huān tā , dàn bù xǐ huān tā zhàng fū .
    I'm fond of her but I don't care for her husband.
  • wǒ bù xǐ huān zuò tā de gōng zuò .
    I wouldn't care to do her job.
  • wǒ men de gǒu xǐ huān yòng zuǐ jiē bǐng qián .
    Our dog likes catching biscuits in its mouth.
  • ér tóng xǐ huān yǐn rén zhù yì .
    Children like to be the centre of attention.
  • tā xǐ huān jiān jù de gōng zuò .
    She likes her job to be a challenge.
  • nǐ xǐ huān nǎ gè diàn shì tái ?
    What's your favourite channel?
  • nǚ wáng chū xiàn shí qún zhòng gāo shēng huān hū .
    The crowd cheered loudly as the Queen appeared.
  • bàn yīng lǐ yǐ wài dōukě yǐ tīng dào huān hū shēng .
    The cheering could be heard half a mile away.
  • shèng dàn jié yīngshì huān lè de shí kè .
    Christmas should be a time of great cheer.
  • wǒ bù xǐ huān tā zhǎo de nà lèi péng yǒu .
    friends.
  • nǐ xǐ huān yào chá hái shì yào lěng yǐn ?
    Would you like tea or a cold drink?
  • wǒ bù xǐ huān tā men qǐ jū shì de sè diào .
    I don't like the colour scheme in their sitting-room.
  • tā zhuàng shàng liǎo huà tǒng , zhè gěi jí chén mèn de jù huì dài lái liǎo xiē huān lè .
    His accident with the microphone brought some welcome comic relief to a very dull party.
  • wǒ xǐ huān hé tā zài yī qǐ .
    I enjoy his company, ie I like being with him.
  • chū liǎo zhè jiàn shì zhī hòu tā jiù gèng jiā bù xǐ huān gǒu liǎo .
    his dislike of dogs.
  • yào shì bù xǐ huān suǒ zuò de gōng zuò , gěi de qián duō yě méi yòng .
    Money is no consolation when you don't like your work, ie does not make up for not liking it.
  • nǐ xǐ huān cǎo dì qiú chǎng hái shì yìng dì qiú chǎng ?
    Do you prefer grass or hard courts?
  • wǒ bù xǐ huān tā , tā zhè rén hěn tǎo yàn .
    he gives me the creeps.
  • tā bù xǐ huān [ bù néng jiē shòu ] bié rén de pī píng .
    can't take criticism, ie being criticized.
  • zuì shǐ rén tí xiào jiē fēi de shì wǒ gēn běn jiù bù xǐ huān tā .
    irony was that I didn't even like her.
  • wǒ men huān yíng nín jīng cháng huì gù .
    We would like to have your custom, ie would like you to buy our goods.
  • cǎi qí gěi zhè cì shèng huì zēng tiān liǎo huān lè de qì fēn .Cf cān kàn gayness(gay).
    The colourful flags added to the gaiety of the occasion.
  • wǒ bù xǐ huān tā men tiǎo de nà kuài xīn dì tǎn de yán sè -- kàn zhù zhēn ràng rén 'ěxīn .Cf cān kàn nice.
    I don't like the colour they've chosen for their new carpet it looks really nasty.
  • hái zǐ men xǐ huān zài hù wài wán shuǎ .Cf cān kàn intheopenair.
    The children love playing out in the open.
  • wǒ pō xǐ huān mǒu xiē gē jù yuèqǔ .=>Usageatfairly yòng fǎ jiàn fairly.
    I quite like some opera music.
  • tā xǐ huān ruǎn zhěn tóu、 yìng chuáng diàn .Cf cān kàn hard1.
    She likes a soft pillow and a hard mattress.
  • ér tóng xǐ huān hù xiāng pō shuǐ .=>Usageatspray2 yòng fǎ jiàn spray2.
    The children love splashing water over each other.