方zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè xiē dōng xī gāi zài shénme dì fāng ？
    Where do these things belong?
  • tā zài zhè wú suǒ guī shǔ， gé gé bù rù； zhè lǐ bù shì shì hé tā de dì fāng 。
    She doesn't belong here.
  • tā mendōu shǔ yú duì fāng nà gè duì de。
    They all belong to the opposing team.
  • shǔ yú fāng yán de， huò yòu fāng yán tè zhēng de。
    belonging to or characteristic of a dialect.
  • shǔ yú fù qiāng bìng de， huò wéi fù qiāng bìng kāi chù fāng de。
    belonging to or prescribed for celiac disease.
  • xiá gǔ xià miàn shì shénme dì fāng ？
    What is that below?
  • zài xià fāng； zài xià miàn
    In a lower place; below.
  • tā de fáng zǐ zài qiáo de xià fāng 。
    His house is below the bridge.
  • chuānzhuó yāo dài shàng fāng péng sōng de lián yī qún
    Wear a dress pouched over a belt
  • dāng wǒ 6 yuè fèn dào dá nà gè dì fāng shí， 20 jǐ tóu xìng cún de bái jīng héng héng měi tóu dū zhì shǎo yòu 12 yīng chǐ cháng héng héng dà dū jù zài yī gè 16 yīng chǐ cháng 10 yīng chǐ kuān de bīng kū lóng bàng。
    When I arrived at the site in June, most of the 20 or so surviving beluga whales each at least 12 feet long were clustered near a hole that measured about 10 feet by 16.
  • “ běn， nǐ néng gào sù wǒ luó xī mái zài shénme dì fāng má？ ”
    “ Ben, can you tell me where Rosie is buried?
  • yōng yòu zhèng fǔ zhí wèi de rén， rú dì fāng xíng zhèng guān
    One, such as a magistrate, who occupies a bench.
  • shàng cì xuǎn jǔ shǐ tài lè xiān shēng dāng shàng dì fāng fǎ yuàn fǎ guān。
    The last election bench Mr. Taylor in the district court.
  • nà cì xuǎn jǔ shǐ tā zài dì fāng fǎ yuàn huò dé liǎo xí wèi。
    The election benched him in the district court.
  • jiǎn tǎo de mùdì shì yào zhǎo chū xiāng gǎng qǐ yè guǎn zhì zhì dù zhōng quē lòu hé bù zú zhī chù， bìng jiàn yì gǎi shàn fāng fǎ， wù shǐ xiāng gǎng de qǐ yè guǎn zhì zhì dù chéng wéi yà zhōu qū nèi diǎn fàn。
    The objectives of the review are to identify and bridge any gaps in the corporate governance regime, making it a benchmark in the region.
  • tā men shǐ hé dào wān xiàng zhè fāng ？
    They made the river bend toward this direction.
  • zhè tiáo lù zài jǐ mǎ yuǎn de dì fāng zhuànxiàng yòu fāng .
    The road bends to the right after a few yards.
  • kě shì yòu shí jǐn shèn kě néng shǐ jìng xuǎn bù néng miàn duì zhòng yào de tiǎo zhàn。 duì bù shí 'ér yán， zhè xiàng tiǎo zhàn jiù shì qù kè fú yī bān rén duì tā de cāi yí： tā quē fá jiān qiáng de xìn yǎng huò xìn niàn， jiàn fēng zhuǎn duǒ。 mào xiǎn cān jiā biàn lùn kě néng shì qū sàn yáo yán zuì hǎo de fāng fǎ。
    But there are times when caution can keep a campaign from coming to grips with its essential challenge. For Bush, that challenge is overcoming the widespread suspicion that he lacks strong beliefs or convictions, that he bends with the wind. Taking a risk on debates could be his best way of shaking off that cansrd.
  • tā shuō：“ zài zhè lǐ， dà jiā dū xiǎng fāng shè fǎ wéi dá bù dào biāo zhǔn de xué shēng zhǎo jiè kǒu。 zài 'é luó sī， rén men zhù jí tǐ gōng yù， méi yòu xīn shuǐ jiāng jiù dù rì， fù mǔ hái jīng cháng hē zuì， dàn zhè dōubù shì chéng jì bù hǎo de jiè kǒu。 zài yīng guó， jiào shī yòu shí bù gǎn gōng kāi gǔ lì cōng míng de hái zǐ， yīn wéi zhè yě xǔ huì mào fàn nà xiē xué xí bù hǎo de hái zǐ。”
    "Here everybody bends over backwards to find excuses for the underachievers. In Russia people live in communal flats, go without wages, and parents are frequently drunk, but that is not an excuse to underperform at school. In Britain teachers can be afraid to encourage bright kids openly because it might offend the underachievers," he says.
  • xià de chǔyú xià fāng de huò xiàng xià shēngzhǎng de
    Located beneath or directed downward.
  • cóng dǐ céng zhī chí， jiā gù cóng xià fāng jǐyǔ zhī chí huò jiā gù
    To support or strengthen from beneath.
  • lián bāng jiǎn chá guān běn ní dí kè tè shuō， yī wèi shī guì bǎo yào chǎng huán bǎo zhuān yuán jiàn yì yào chǎng zūn shǒu fáng zhǐ shuǐ yuán wū rǎn fǎ 'àn， chǎng fāng bù lǐ， wú nài cí zhí， [ zhèng fǔ ] duì gāi chǎng de diào chá nǎi yú 1988 nián kāi shǐ。 zhōu yǔ lián bāng diào chá rén yuán céng yǔ gāi zhuān yuán miàn tán， tā men zuó tiān bù kěn tòu lù gāi zhuān yuán xìng míng。 běn ní dí kè tè shuō tā men fā xiàn“ tā suǒ shuō dé fēi cháng zhèng què。”
    The investigation of Bristol-Myers Squibb began in 1988, after an environmental specialist who worked for the company quit in frustration because her recommendations for complying with the Clean Water Act were not heeded, said a Federal prosecutor, Craig A.Benedict. State and Federal investigators interviewed the specialist, whom they would not identify yesterday, and discovered that "she was right, in spades," Mr.Benedict said.
  • péng yǒu men， gé dǐ sī bǎo hé bīn xī fǎ ní yà zhōu de tóng bāo men， lái zì yuǎn fāng gè zhōu de tóng bāo men， zài zhè lín bié zhī jì， wǒ zài yī cì kěn qǐng nǐ men， duì zhe zhè xiē guāng róng de fén zhǒng wéi zhè xiē wáng líng zhù fú bā！
    And now, friends, fellow citizens of Gettysburg and Pennsylvania, and you from remoter states, let me again, as we part, invoke your benediction on these honored graves.
  • xié yì yóu zhǐ duì shuāng fāng dōuyòu lì de xié dìng
    An agreement, especially one that is mutually beneficial.
  • yào wù cún zài yì hé yòu hài liǎng fāng miàn zuò yòng。
    Drugs can have both beneficial and harmful effects on athletes.
  • wǒ rèn wéi hé zī jīng yíng duì wǒ men shuāng fāng dōuyòu lì。
    I think joint venture will be beneficial to us both.
  • zhè xiē biàn gé yòu de fāng miàn yòu hǎo chù , yòu de fāng miàn méi hǎo chù。
    The changes are beneficial in some ways but not in others.
  • zhè xiē biàn gé yòu de fāng miàn yòu hǎo chù， yòu de fāng miàn méi hǎo chù。
    The change is beneficial in some ways but not in others.
  • wǒ shì nǐ kāng kǎi dà fāng de shòu yì rén
    I am the beneficiary of your generosity.
  • qǐng cóng xìn yòng zhèng shàng shān qù cǐ tiáo kuǎn“ suǒ yòu yínháng yòngjīn hé fèi yòng yóu shòu yì rén zhī fù”， yīn wéi zhè xiē fèi yòng lǐ yìng yóu jìn kǒu fāng zhī fù。
    Please delete from the L/C the clause "All bank commissions and charges are for beneficiary's account". Such should be paid by the importing party only.
  • zhè yàng yī lái， duì shuāng fāng dōuyòu lì。
    It'll benefit us both then.
  • zhè fāng miàn de hǎo chù hěn duō。
    The benefits have been many.