快中英惯用例句:
| - 我们在乡下度过了愉快的一天。
We spent a pleasant day in the country. - 令人愉快的风景;舒适的感觉
A pleasant scene; pleasant sensations. - 愿你住得愉快。
Have a pleasant stay. - 今天的天气令人心情愉快。
It is pleasant today. - 祝您过个愉快的周末,先生。
Have a pleasant weeked, sir. - 那对我是非常愉快的。
That was very pleasant for me. - 一路上愉快吗?
Did you have a pleasant trip? - 祝你旅途愉快。
I wish you a pleasant trip. - 祝你旅途愉快。
I wish you a pleasant voyage. - 这可不是什么令人愉快的地方。
It was not a pleasant place. - 祝你旅途愉快。
May you have a pleasant trip. - 谢谢你,跟你在一起真愉快。
Thank you for your pleasant company. - 那本书读起来令人愉快。
The book is pleasant to read. - 接到你的电话前,我过了愉快的一天
The day went pleasantly enough until I received your call. - 愉快的、轻微的兴奋。
pleasantly and superficially exciting. - 兴奋的很快活的
Pleasantly excited or stimulated. - 很愉快地度过了那一段时间。
The time passed pleasantly. - 我们愉快地度过了时间。
We pass our time pleasantly. - 他正愉快地和她交谈。
He is talking with her pleasantly. - 她愉快地笑了,发出银铃般的笑声。
She laughed pleasantly, a clear, ringing laugh. - ‘我会洗盘子的,’他愉快地说。
`I'll do the dishes,' he said pleasantly. - 孩子们唱歌跳舞,愉快地度过了这个晚上。
Singing and dancing, the children got over the evening pleasantly. - 那辆丰田车轻快地向前跑,看着真舒服,我们决定把它买下来。
The Toyota zipped along so pleasantly that we decided to buy it. - 他们坐着谈学习和工作,度过了一个愉快的晚上。
He evening passed away pleasantly as they sat talking about their study and work. - 他们坐着谈学习和工作,那个晚上就这样愉快地度过了。
The evening passed away pleasantly as they sat talking about their study and work. - 一种主题或追求占据一个人的时间和思想(经常令人愉快的)。
a subject or pursuit that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly). - 有些作家象乞丐的衣服满是跳蚤,时常使读者感到快乐的激动。
Some authors provoke their readers constantly and pleasantly like a beggar's coat full of fleas. - 有节奏地说轻快地或可爱地说,声调抑有节奏
A cheerful or lively manner of speaking, in which the pitch of the voice varies pleasantly. - 蒂姆接过一杯橙色的浓饮料,痛痛快快地一饮而尽。
Tim was handed a glass filled with a thick, orange liquid. It slipped down pleasantly enough. - 客人中的两个人,一个是美国人,另一个是俄国人,在愉快地交谈着。
Two of the guests, one American and the other Russian, were talking to each other pleasantly. - 人们告诉我十之八九是不会令人愉快的:这种事情要花钱。
I shall be told, and ten to one not pleasantly, that this kind of thing costs money. - 美人,非常悦目的东西看起令人愉快的东西,尤指有吸引力的人
One that is pleasing to the sight, especially an attractive person.
|
|
|