家中英惯用例句:
  • 他的生意快失败了，但是那位银行家帮了他的忙，使他渡过难关。
    His business was about to fail, but his banker saw him through.
  • 庄家的赌本在某些赌博游戏中发牌者或庄家握有的现款
    The funds held by a dealer or banker in some gambling games.
  • 那个小气的银行家拒绝借更多的钱支援琼斯先生的事业。
    The hard-fisted banker refused to lend Mr Jones more money for his business.
  • 这本书的出版使那位银行家的私生活曝了光。
    The publication of the book has blown the banker's private life wide open.
  • 老银行家一个箭步跳到把手旁，用劲拉了几下。
    The old banker sprang to the handle and tugged at it for a moment.
  • 一种赌注某些赌博游戏中对庄家提出接受的全部数额的一种赌注
    A bet in certain gambling games for the entire amount the banker offers to accept.
  • 设计策略使目标公司较少吸引接管的投资银行家。
    an investment banker who devises strategies to make a target company less attractive for takeover.
  • 简直难以置信，这位银行家竟向他孙女的同学求婚。
    That takes the cake. The banker has just proposed to his granddaughter's schoolfriend.
  • 这个银行家不愿意儿子和一个门不当户不对的女子结婚。
    The banker did not want his son to marry a girl in a different walk of life.
  • 银行家的女儿想要嫁给一个穷人，但是她父亲强烈反对。
    The banker’s daughter wanted to marry a poor boy, but her father set his face against it.
  • 当老师（工程师，医生，石油工人，理发师，经理，律师，银行家）
    Be a teacher( an engineer, a doctor, an oil worker, a hairdresser, a manager, a lawyer, a banker)
  • 该公司属于一个历史悠久的美国银行业家族。
    The company belongs to an old American banking family.
  • 杰出的政治家；有影响的金融学院之一
    A big-league politician; one of the big-league banking institutions.
  • 为应付过渡公元二千年时的货币需求，三家发钞银行的纸币总储备已增加至1,500亿元，相当于十二月份正常预期流通量的160%。
    To facilitate a smooth transition to the Year 2000, the collective banknote reserve of the three note-issuing banks was built-up to $150 billion or 160 per cent of the normal expected level of circulation in December.
  • 香港的纸币由三家发钞银行发行。
    In Hong Kong, banknotes are issued by three note-issuing banks.
  • ecb主管钞票业务的安蒂·海诺宁说：“目前在整个欧洲有40家生产机构参与制造欧元纸币，因此要实现稳定的质量非常困难。”
    Antti Heinonen, the ECB's director of banknotes,said:"At the moment, with 40 manufacturing facilities involved in the production of euro notes across Europe, it is very challenging to achieve consistent quality."
  • 纸币面额分为20元、50元、100元、500元和1,000元，由本港三家发钞银行发行，它们分别为香港上海汇丰银行有限公司、渣打银行与中国银行。
    Banknotes in denominations of $20, $50, $100, $500 and $1,000 are issued by the three note-issuing banks in Hong Kong: the Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, the Standard Chartered Bank and the Bank of China.
  • 纸币面额分为20元、50元、100元、500元与1,000元，由本港三家发钞银行，渣打银行、香港上海?丰银行有限公司和中国银行(香港)有限公司负责发行。
    Banknotes in denominations of $20, $50, $100, $500 and $1,000 are issued by the three note-issuing banks: The Standard Chartered Bank, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited and the Bank of China (Hong Kong) Limited.
  • 是那家公司让他破产的。
    That company made him bankrupt.
  • 那家公司管理经营不善而破产。
    The company went bankrupt because of its poor management.
  • 这家公司破产了。
    The company had go bankrupt.
  • 这家公司破产了。
    The company has gone bankrupt.
  • 单是英国就有604家企业破产了。
    In England alone604 enterprises went bankrupt.
  • 但两家都倒闭了。他因此穷得一文不名。
    Both went bankrupt, and he was flat broke.
  • 你说得对，这家工厂已破产了。
    You say well that his factory has gone bankrupt.
  • 那家破产的银行正被法院调查。
    The bank of bankruptcy is investigated by the court.
  • 几家小商行倒闭了, 随之而来的是经济大萧条.
    The bankruptcy of several small firms was the prelude to general economic collapse.
  • 这家公司面临破产的危险。
    The company is threatened with bankruptcy.
  • 这个国家正在走向崩溃的边缘。
    The country is drifting towards bankruptcy.
  • 破产毁坏了这一家。
    Bankruptcy was the blight of the family.
  • 这家公司有破产的危险
    The company is under the threat of bankruptcy.
  • 种种因素凑在一起使这家公司破了产。
    A combination of circumstances landed the company ire bankruptcy.