一zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jìhuà de dì yī bù, shì yóu guó fáng bù gāo jí yán jiū jìhuà jú、 guó jiā háng kōng háng tiān jú、 bō yīn gōng sī hé bào 'ěr háng tiān yǔ jì shù gōng sī lián shǒu, zài wèi lái jǐ nián nèi zhì zào yī kē míng wéi nextsat( xià yī dài wèi xīng ) de kě xiū lǐ wèi xīng shí wù mó xíng。
The first step is a joint effort between the Defense Advanced Research Projects Agency, NASA, Boeing, and Ball Aerospace and Technologies Corp. to build a mock-up of a repairable satellite called NextSat in a couple of years.- wǒ men bǎ gǎi gé dāng zuò yī zhǒng gé mìng
WE REGARD REFORM AS A REVOLUTION- duì yú zhōng guó tóng lín guó zài hǎi yáng shì wù fāng miàn cún zài de zhēng yì wèn tí, zhōng guó zhèng fǔ zhuóyǎn yú hé píng yǔ fā zhǎn de dà jú, zhù zhāng tōng guò yǒu hǎo xié shāng jiě jué, yī shí jiě jué bù liǎo de, kě yǐ gē zhì zhēng yì, jiā qiáng hé zuò, gòng tóng kāi fā。
Regarding disputes over marine issues between China and its neighboring countries, the Chinese government shall, in view of the vital interests bearing on peace and development, stand for their settlement through friendly consultation. With regard to issues that cannot be solved for the time being, China stands for pigeonholing them and for strengthened cooperation and joint development.- guān yú zhè jiàn shì tā yī wú suǒ zhī。
He knew nothing regarding the case.- bēi guān zhě yī gè bēi guān zhě, yóu zhǐ duì shāng yè qíng shì
A pessimist, especially regarding business conditions. - bǎ yī gè chōu xiàng de dōng xī biàn dé jù tǐ。
regarding something abstract as a material thing.- tā bù kǎo lǜ wǒ de yì yuàn jiù bǎ jiàrì de yī qiēdōu dìng xià lái liǎo。
He booked the holiday without regarding my wishes.- zhōng guó mù qián gòng yòu 11 gè jūn gōng jí tuán gōng sī, jí zhōng guó hé gōng yè jí tuán gōng sī、 zhōng guó hé gōng yè jiàn shè jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng tiān kē jì jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng tiān kē gōng jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng kōng gōng yè dì yī jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng kōng gōng yè dì 'èr jí tuán gōng sī、 zhōng guó chuán bó gōng yè jí tuán gōng sī、 zhōng guó chuán bó zhòng gōng jí tuán gōng sī、 zhōng guó bīng qì gōng yè jí tuán gōng sī、 zhōng guó bīng qì zhuāng bèi jí tuán gōng sī hé zhōng guó diàn zǐ kē jì jí tuán gōng sī。
Currently, China has 11 military industrial group corporations, namely, China National Nuclear Corporation, China Nuclear Engineering and Construction Corporation, China Aerospace Science and Technology Corporation, China Aerospace Science and Industry Corporation, China Aviation Industry Corporation I, China Aviation Industry Corporation II, China State Shipbuilding Corporation, China Shipbuilding Industry Corporation, China North Industries Group Corporation, China South Industries Group Corporation, and China Electronic Science and Technology Corporation.- tā duì zhè gè guī huá tí chū liǎo yī gè xīn de yì jiàn。
He set up a new opinion regarding the project.- tā men duì zhè gè guī huá tí chū liǎo yī gè xīn de yì jiàn。
They set up a new opinion regarding the project.- yán jiū rén yuán shuō, zhè duì háng tiān yè de jià zhí yóu qí zhòng yào。 yīn wéi tā men zhèng zài yán zhì de zhè zhǒng cái liào ( yī zhǒng chēng zuò fù hé cái liào de zēng qiáng sù liào ), kě yòng zài fēi jī hé wèi xīng shàng。
The work will be particularly valuable to the aerospace industry, the researchers say, because the material they were working with, a reinforced plastic known as a composite, is used in planes and satellites.- wǒ xiě liǎo yī fēng guān yú wǒ nǚ 'ér xué xiào kǎo shì de xìn。
I wrote a letter regarding my daughter's school examinations.- guān yú zhé kòu yī shì, qǐng guì fāng gào zhī zuì yòu lì zhī fāng shì。
Please inform us of your best business terms regarding discount.- wǒ men xiǎng dé dào yī xiē yòu guān nǐ fāng chǎn pǐn de jì shù shù jù。
We'd like to have some technical data regarding your product.- dà cǎo yuán chéng měi guó dé kè sà sī zhōu dōng běi bù chéng shì, wèi yú dá lā sī hé wò sī bǎo zhōng jiān。 zuò luò zài yī gè gāo dù chéng shì huà de dì qū, gāi chéng yòu háng tiān gōng yè bìng wéi yī gè dà xíng yóu lè yuán de suǒ zài dì。 rén kǒu 99, 616
A city of northeast Texas halfway between Dallas and Fort Worth. Located in a highly urbanized area, the city has an aerospace industry and is the site of an enormous amusement park. Population,99, 616.- yī 、 zhōng guó bǎo hù zhī shí chǎn quán de jī běn lì chǎng hé tài dù
I. China's Basic Position Regarding the Protection of Intellectual Property Rights - zhè yǐn qǐ yī xì liè yòu guān zhàn lüè de wèn tí。
This gives rise to a series of problems regarding our strategy.- wǒ men xiǎng dé dào yī xiē yòu guān nǐ fāng chǎn pǐn de jì shù shù jù。
We 'd like to have some technical data regarding your product.- qiáo zhì · bù xī fǒu rèn tā shì yī lǎng jūn shòu 'àn de zhù zǎi rén wù zhī yī 。
George Bush dens he is in the loop regarding the irangate scandal.- qiáo zhì。 bù shí fǒu rèn tā shì yī lǎng jūn shòu 'àn de zhù zǎi rén wù zhī yī
George Bush denied he was in the loop regarding the Irangate scandal- yī gè shí shù zài bù jì qí zhèng fù hào shí de zhí。
a numerical value regardless of its sign. - wǒ jí lì fǎn duì, dàn tā zhì zhī bù lǐ réng yī yì gū xíng。
I protested, but she carried on regardless.- tā men bù jì fèi yòng duō shǎo, bǎ fáng wū zhuāng xiū yī xīn。
They decorated the house regardless of the cost.- tā bù gù yī qiē hòu guǒ, jué xīn zhè yàng zuò。
She is determined to do regardless of all consequences.- yòng duō bàn chǐ dù héng liàng, 1988 nián duì bō yīn gōng sī lái shuō dōushì jí hǎo de yī nián。 zhè yī guī mó páng dà de háng kōng gōng sī bù dàn zài xiāo shòu fāng miàn chuàng xià jì lù, bìng jī yā liǎo dà liàng dìng dān。
By most measures, 1988 has been an excellent year for the Boeing Company. The giant aerospace concern has racked up record sales and has a huge backlog of orders.- kěn tè shì měi guó huá shèng dùn zhōu zhōng xī bù chéng shì, wèi yú xī yǎ tú nán bù。 shì yī gè wèi yú yuán nóng yè qū de xīn jìn chéng shì huà liǎo de shè qū, tóng shí yòu shì yī gè háng tiān gōng yè de shí pǐn jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 37, 960
A city of west-central Washington south of Seattle. A newly urbanized community in a former farming region, it is a food-processing center with an aerospace industry. Population,37, 960.- bù kǎo lǜ xìng bié hé nián líng de yī qún xùn yǎng niú。
domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age.- qí biǎo xiàn rú: yī , bù gù zhù guān hé kè guān tiáo jiàn de máng gān。
Their manifestations are: (1) blind action regardless of subjective and objective conditions;- kōng jūn jù bèi liǎo xiāng dāng shuǐ píng de quán tiān hòu、 quán tiān shí、 quán kōng yù zuò zhàn néng lì, yī pī gāo jì shù wǔ qì zhuāng bèi zhèng zài lù xù zhuāng bèi bù duì。
The Air Force has acquired an all-weather, all-aerospace and round-the-clock operational capability of a rather high level, and is being equipped with certain high-tech weaponry.- yòu yī gè wèn tí tè bié tū chū, tā yǔ měi yī gè měi guó réndōu xī xī xiāng guān, bù lùn tā shǔ yú nǎ yī gè tuán tǐ, bù lùn tā zhù zài shénme dì fāng。
There is one issue that stands out above all the rest, one in which every American is concerned, regardless of what group he may be a member and regardless of where he may live.- wǒ yào nǐ zhī dào, zhè gè shì jiè shàng yòu yī gè rén huì yǒng yuǎn děng zhe nǐ。 wú lùn shì zài shénme shí hòu, wú lùn nǐ zài shénme dì fāng, fǎn zhèng nǐ zhī dào zǒng huì yòu zhè yàng yī gè rén。
I want you to know, this has a personal meeting to wait for you forever in the world.Regardless at when and regardless your where, anyway you know the head quarter has so a person。- bù guǎn fèi yòng duō shǎo, wǒ men bì xū cǎi qǔ yī qiē cuò shī qiǎng jiù zhè wèi lǎo rén。
Regardless of expense, we must take every measure to save the old man's life.
|
|
|