诺Chinese English Sentence:
| - 他渐渐背弃承诺。
He edged away from a commitment. - 不要轻率地对未做承诺的男人做出承诺。
Don't make a commitment to the uncommitted. - 不仅是因为这是一个伟大国家的庄严承诺;
on the solemn commitment of a great nation; - 失言没有履行义务或诺言
To fail to keep a commitment or promise. - 这是一项庄严的承诺。
This is a solemn commitment from a great nation. - 此人许诺的可靠的征兆。
a sure (or true) sign of one's commitment. - 在投资买贵重的健身设备之前,先对运动健身作出严肃的承诺。
Before investing in expensive equipment,make a serious commitment to exercise. - 我可以告诉大家,这是一项坚定不移的承诺。
I can tell you that this is a solid commitment. - *对所有“联合国人民”的承诺。
* Its commitment to all "the peoples of the United Nations". - 展开就承诺问题的谈话,省得以后许多悲伤。
Initiate the commitment conversation and save a lot of grief later on." - 他们互相赠送金戒指来表达他们对婚姻所做出的承诺。
They give each other a gold ring to symbolize their marriage commitment. - 许可的货品交易量购买或出售给定数量证券或商品的承诺
A commitment to buy or sell a given amount of securities or commodities. - 如果遵循这样的承诺,我们将会享有共同的成就。
And this commitment, if we keep it, is a way to shared ccomplishment. - 我觉得我没有必要对他们作出那样的承诺。
I feel I do not have to make such a commitment to them. - 根据我过去几个月的经验,我深切体会到中国实践这些承诺的诚意。
I can testify to this commitment from my experience over the last few months. - 我过去八个月的经验,足可印证这项承诺。
I can testify to this commitment from my experience over the past eight months. - 我们承诺会尽量减少约制,也同时希望你们承诺会为强积金计划的成员提供最佳的服务。
In giving you our commitment to a minimum level of regulatory controls, we expect you to give us your commitment to providing the very, very best service to MPF scheme members. - 不固定的;未决定的;未承诺的
Not fixed, determined or committed - 近170个国家已批准该公约,在法律上承诺确保妇女平等。
Nearly 170 countries have ratified the Convention, legally committing themselves to ensuring women’s equality. - 办学团体须与政府签订为期十年的服务合约,承诺在这些学校提供优质教育服务。
The schools would enter into a 10-year service agreement with the Government, committing themselves to the provision of quality education. - 在约翰内斯堡,政府、国际机构和银行、非政府组织和私人伙伴宣布了二十多个水和卫生方面的伙伴关系倡议-承诺提供十亿多美元的资源。
In Johannesburg, over twenty water and sanitation partnership initiatives — committing over one billion dollars in resources — were announced by governments, international agencies and banks, non-governmental organizations and private partners. - 宰恩美国伊利诺斯州东北一城市,位于密歇根湖畔、沃基根北部。1901年作为公共领地建立,形成神权政府。人口19,775
A city of northeast Illinois on Lake Michigan north of Waukegan. It was founded in1901 as a communal settlement with a theocratic government. Population,19, 775. - 而我们其他的乘客如果要往窗外看的话,看到的不过就是从伊利诺伊州北部到芝加哥中部的那段经常往返的路罢了。
The rest of us, if we looked out of the window at all, were seeing a commuter route--the long and routine haul from the northern Illinois to central Chicago. - 义务,责任社会、法律或道德要求,如强迫某人服从或避免某些特定行为的义务、合约或诺言
A social, legal, or moral requirement, such as a duty, contract, or promise that compels one to follow or avoid a particular course of action. - 承担,承诺一方同意另一方的条款和条件从而使合同对双方都具法律效力
Compliance by one party with the terms and conditions of another's offer so that a contract becomes legally binding between them. - 我看不起那种唯命是从,唯唯诺诺的人。
I don't respect people who are too compliant. - "一般来说人们看不起那种唯命是从,唯唯诺诺的人。"
Usually people don't respect those who are too compliant. - 政府同往常一样唯唯诺诺,对他们的要求作出让步。
The government, compliant as ever, give in to their demand. - microsoft公司和novell公司都已承诺要发布ntserver和netware的2000年兼容的版本。
Microsoft Corp. and Novell have committed to releasing year 2000-compliant versions of NT Server and NetWare. - 梅耶贝尔,贾科莫1791-1864德国法语歌剧作曲家,主要作有胡格诺派教徒(1836年)
German composer of French operas, notably Les Huguenots(1836). - 多尼采蒂,盖尔塔诺1797-1848意大利作曲家,大约写有75部歌剧,其中包括拉美摩尔的露西亚(1835年)
Italian composer of some75 operas, including Lucia di Lammermoor(1835). - 福勒,威廉·艾尔弗雷德生于1911美国核物理学家。因为对恒星进化的理论研究与获得1983年诺贝尔奖
British lexicographer who collaborated with his brother Francis(1870-1918) on The King's English(1906) and the Concise Oxford Dictionary(1911). He also wrote A Dictionary of Modern English Usage(1926).
|
|
|