英zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • lǐ chá yī shì zhī hòu de yīng guó guó wáng shì nǎ wèi？
    What King came after Richard I of England?
  • lǐ chá dé shì měi guó rén， yuē hàn shì yīng guó rén， tā men jù yòu bù tóng de guó jí。
    Richard is American, John is British héng they have different nationalities.
  • yīng gé lán duì yào shì néng shǐ lǐ chá cí chū jú， tā men jiù kě néng yíng。
    If England can get Richard out they may win the match.
  • yīng gé lán duì yào shì néng shǐ lǐ chá cí chū jú， tā men jiù kě néng yíng。
    If England can get Richards out they might win the match.
  • lài kè shēn gāo 6.4 yīng chǐ， dàn hěn shòu。
    Rick is six foot four tall and like a yard of pump water.
  • lǐ： zhōng guó rén què shí xǐ huān shì jiè gè dì de yīnyuè， ér qiě tā men què shí xǐ huān yīng wén gēqǔ。 suǒ yǐ wǒ men jìn liàng xuǎn yī xiē kě néng zài shì jiè gè dì liú xíng de yīnyuè。
    Rick:The Chinese is definitely interested in music from other parts of the world,and they are definitely interested in English music,so we try to choose music that may be popular in other parts of the world.
  • zuì hòu wǒ jué dìng mào zhe zǐ dàn jí yòu kě néng dàn fēi huí lái jī zhōng wǒ de wēi xiǎn， yòng wǒ nà kǒu jìng wéi 0.22 yīng cùn de bù qiāng shè jī tā。
    Finally, I decided to shoot it with my 0.22 － caliber rifle, risking the possibility that the shot might ricochet and hit me.
  • shén huà jí shǔ yú mǒu mín zú bìng jiǎng tā men de fā yuán、 lì shǐ、 xìn yǎng、 zǔ xiān hé yīng xióng rén wù de zhù yào bù fēn huò hé jí
    A body or collection of myths belonging to a people and addressing their origin, history, deities, ancestors, and heroes.
  • biān hěn kuān de yī zhǒng mào zǐ， mào biān 'ér cóng biān shàng juǎnqǐ， qián miàn tū qǐ； yīng guó de yī xiē mù shī dài zhè zhǒng mào zǐ。
    a stiff broad-rimmed hat with the brim turned up at the sides and projecting in front; worn by some clergymen in England.
  • dāng yī gēn guāng lǎn bèi qiē duàn shí（ fddi1.25 yīng lǐ de chuán shū jù lí néng lì hěn kě néng chū xiàn zhè zhǒng qiē duàn）， huán liǎng duān de shè bèi jiù qǐ dào liǎo huí sòng de zuò yòng， bǎ fǎn xiàng xuánzhuàn de shuāng huán gǎi biàn chéng dān huán， měi tái shè bèi tōng guò liǎng cì。
    When a cable is cut (and FDDI's 1.25-mile distance capability makes that more likely), the devices at both ends of the ring act as loopbacks, changing the cabling configuration from dual and counterrotating rings to a single ring that passes through each device twice.
  • bèi kě sī hé fā yuán yú měi guó xīn mò xī gē zhōu dōng jiè hé dé kè sà sī zhōu xī jiè de yī tiáo liú chéng yuē 1， 490 gōng lǐ（ 926 yīng lǐ） de hé liú， wǎng nán jí dōng nán liú jīng zhì gé lán dé hé
    A river of eastern New Mexico and western Texas flowing about1, 490 km(926 mi) south and southeast to the Rio Grande.
  • 70 yīng bàng yī shuāng xié！ nà kě zhēn shì qiāo zhà！
    70 pounds for a pair of shoes! That's a real rip-off.
  • zài yīng guó hé rì běn shì chǎng shàng， dài 'ěr céng zài gōng rèn de zhì zào shāng zhōng xiān qǐ liǎo xiāng tóng de bō lán， bìng qiě huò dé liǎo hé zài měi guó yī yàng de kuài sù chéng gōng。
    " In the U.K. and Japanese markets, Dell has caused the same ripples among established manufacturers and had the same quick success as at home.
  • hé shuǐ zhǎng liǎo liǎng yīng chǐ。
    The river has risen two feet.
  • yīng bàng yǐ jīng shēng zhí。
    The value of sterling has risen.
  • zhè fèn fā biǎo zài addiction zhōu kān shàng de yán jiū bào gào duì lái zì yīng guó、 ài 'ěr lán、 yì dà lì、 dé guó hé hé lán de jìn 4000 míng qīng shàonián jìn xíng liǎo diào chá。
    The report, which is published in the journal Addiction, involved nearly 4,000 teenagers in England, Ireland, Italy, Germany and the Netherlands.
  • tā kāi shǐ liǎo zì luò shān jī dào xīn zé xī de mào xiǎn zhī lǚ， xíng chéng 2478 yīng lǐ， shí jiān jǐn yòng 19 xiǎo shí 5 fēn zhōng。
    She began taking riskily flights from Los Angeles to New Jersey covering 2, 478 miles in only 19 hours and 5 minutes.
  • tā jiāng wǒ nǚ 'ér de hūn lǐ bǐ zuò yīng guó dài 'ān nà wáng fēi de zàng lǐ， tā jì xù shuō nà zàng lǐ zhǐ shì lǐ jié shàng zǒu zǒu guò chǎng， yīn wéi nǚ wáng bù xǐ huān dài 'ān nà。
    He compared my daughter's wedding to the ritual that the Queen of England held at Princess Diana's funeral. He went on to say that the funeral was a ritual because the Queen disliked Diana.
  • pǔ lā tè hé měi guó nèi bù lā sī jiā zhōu zhōng bù de yī tiáo hé liú， liú chéng yuē 499 gōng lǐ（ 310 yīng lǐ）， yóu běi pǔ lā tè hé hé nán pǔ lā tè hé huì hé xíng chéng， xiàng dōng zài yī 'ā huá zhōu biān jiè 'ào mǎ hā xià yóu zhù rù mì sū lǐ hé
    A river, about499 km(310 mi) long, of central Nebraska formed by the confluence of the North Platte and South Platte rivers and flowing eastward to the Missouri River at the Iowa border below Omaha.
  • yīng guó yóu chuán tài tǎn ní kè hào zhèng zài jìn xíng cóng yīng gé lán de nán 'ān pǔ dūn dào niǔ yuē shì de chǔnǚ háng， zài chénmò qián de liǎng gè bàn xiǎo shí， tā cóng cè miàn zhuàng shàng liǎo yī zuò bīng shān， mǎo dīng pēng pēng dì duàn liè， chī shuǐ xiàn xià miàn de chuán shēn tiě bǎn wān qū biàn xíng。
    RMS Titanic, on her maiden voyage from Southampton, England, to New York City, had sideswiped an iceberg 2.5 hours earlier, popping rivets and buckling the hull's iron plates deep below the waterline.
  • zài jù lí bàn gè dì qiú zhī yáo de měi guó 'é lè gāng zhōu běn dé lǐ dùn shì， mǎ lì · ān nī · wēi lán zhèng zài yīng tè wǎng shàng chōng làng， gāng qiǎo zài yóu ruì diǎn rén quán huó dòng jiā bó · sāng dé bó gé chuàng lì de wǎng yè shàng kàn dào liǎo yǒng xīn de diàn zǐ yóu jiàn， tā bèi “ yán zhòng de xiān tiān xìng xīn zàng bìng ” zhè jǐ gè zì shēn shēn dì xī yǐn zhù liǎo。
    Half a world away, in Pendleton, Ore. Mary Anne Wehland was surfing the Internet when she happened upon Yongxin's message, posted on a Web page created by a Swedish human-rights activist named Bo Sandberg. Mary Anne was riveted by the words "Serious congenital heart disease.”
  • cóng " dà tóng hé xiǎo kāng " de lǐ xiǎng shè huì，《 sān zì jīng》 de jiào yù zhé xué、《 dào dé》 de zhé lǐ， " sòng yuán 'èr shǐ 'ān xī " sòng bié zhì yǒu de gǎn qíng，《 zhèng qì gē》 de kāng kǎi jī 'áng，《 shuǐhǔzhuàn》 shēng dòng de rén wù kè huá，《 sān guó yǎn yì》 de jiān xióng xiá yì， dào《 bèi yǐng》 de fù zǐ zhī qíng，《 yǔ qī jué bié shū》 yīng xióng 'ér nǚ de máo dùn，《 ā q zhèng chuán》 xiào zài zuǐ lǐ kū zài xīn lǐ de mín zú bēi 'āi。 yǐ bù tóng de fāng shì， bù tóng de jiǎo dù， fǎn yìng bù tóng de shè huì， biǎo dá bù tóng de qíng cāo， dàn tóng yàng de yǐn rén rù shèng。
    From the ideal society of "the Great Harmony and Minor Prosperity", the educational philosophy encapsulated in the "Three Character Classic", the emotions of bidding farewell to a close friend in "Farewell to Yuan Er", the rousing passions of "An Ode to Integrity", the vivid characterisation of "The Water Margin", the evil men and gallant heroes of "The Romance of the Three Kingdoms"; to the father-son bond portrayed in "The View of His Back", the conflicts of heroic men and women in "A Letter of Farewell to My Wife", the poignant comedy of a nation's sorrow in "The Story of Ah Q"; these works portray different societiesand sentiments using different styles and different angles, but they are all equally riveting.
  • yīng guó shāng wù jiān dū yì lǜ yǔ qí tā yīng shāng bèi wéi kùn 6 zhōu hòu， pò dé xià lìng jiǎo chū yā piàn gòng 20283 xiāng。
    Captain Charles Elliot, RN, the British Government's representative as Superintendent of Trade, was shut up with the rest and authorised the surrender of 20283 chests of opium after a siege of six weeks.
  • （ yīng guó） yī zhǒng lù biān yǐn shí diàn， shì zhuān wéi huò chē sī jī zhǔn bèi de。
    (British) a roadside cafe especially for lorry drivers.
  • lǐ chéng bēi， lǐ chéng biāo lù biān suǒ shè lì de shí zhì biāo zhì， yǐ yīng lǐ zhǐ shì cóng gěi dìng de yī diǎn dào gāi lù biāo de jù lí
    A stone marker set up on a roadside to indicate the distance in miles from a given point.
  • adsl（ bù duìchèn shù zì yòng hù xiàn）、 sdsl（ duìchèn shù zì yòng hù xiàn）、 hdsl（ gāo wèi sù shuài shù zì yòng hù xiàn）、 vdsl（ jí gāo sù shù zì yòng hù xiàn） hé radsl（ sù shuài zì shì yìng shù zì yòng hù xiàn） dū shǐ yòng liǎo yǔ wǎng kǎ lèi sì de zhì néng zhuāng zhì， tā men zhuāng zài dān gēn shuāng jiǎo tóng xiàn de liǎng duān， yǐ zài jǐ bǎi dào 18000 yīng chǐ de jù lí fàn wéi nèi zài tóng xiàn shàng tí gōng jí gāo de chuán shū sù dù。
    ADSL, symmetrical DSL (SDSL), high-bit-rate DSL (HDSL), very high DSL (VDSL), and rate adaptive DSL (RADSL) use intelligent devices similar to network cards at each end of a single twisted-pair copper wire circuit to deliver very high speeds over copper wire for distances ranging from hundreds of feet to 18,000 feet.
  • ào zhōu zhēn yè shù， zhǒng zǐ cháng dá liǎng yīng cùn， wèi dào lèi sì yú kǎo lì zǐ； tǔ zhù bǎ cǐ shù zuò wéi shì xí de cái chǎn yòng fǎ lǜ jiā yǐ bǎo hù。
    Australian conifer bearing two-inch seeds tasting like roasted chestnuts; among the aborigines the tree is hereditary property protected by law.
  • kē ní shí jī kē ní shí pǐn zhǒng de jī、 cháng yòng yú zá jiāo yǐ shēng chǎn jī ròu de yīng guó chǎn jiā qín
    Any of an English breed of domestic fowl often crossbred to produce roasters.
  • yīng guó pǐn zhǒng de xiǎo jiā qín； zhù yào yòng yú zá jiāo chǎn shēng shì hé kǎo de jiā qín。
    English breed of compact domestic fowl; raised primarily to crossbreed to produce roasters.
  • zhè xiē yīng xióng lüè fù jì pín。
    These heroes rob rich the helping the poor.
  • tā shì shēn chuān bèi ní dì kè jiào pài cháng páo de yīng guó rén。
    He was John Bull in a Benedictine robe.
  • lùlín yīng xióng； lùlín hǎo hàn。
    the greenwood was Robin Hood's home.