缩中英惯用例句:
  • 由于政府缩减经费的缘故，有五百人被突然解雇了。
    Five hundred jobs were axed as a result of government spending cuts.
  • 在困难面前我们决不退缩。
    We never flinch from difficulties.
  • 我在困难面前从不畏缩。
    I never flinch from difficulty.
  • 伸缩的；套叠的；叠缩的
    having sections which slide one within another
  • 那次侮辱使他退缩。
    He winced at the slight.
  • 肌肉是一种可收缩组织
    Muscle is a contractile tissue.
  • 为什么下雨时绵羊不缩水？
    Why don't sheep shrink when it rains?
  • 为什么“缩写”是这么长的一个单词？
    Why is "abbreviated" such a long word?
  • 隐睾病一种睾丸未能缩回阴囊内的发育缺陷
    A developmental defect marked by the failure of the testes to descend into the scrotum.
  • 阴道痉挛指长期的有痛感的阴道收缩或痉挛
    A usually prolonged and painful contraction or spasm of the vagina.
  • 生产痛，产后痛分娩之后由于子宫收缩而造成的痉挛或阵痛
    Cramps or pains following childbirth, caused by contractions of the uterus.
  • 萎缩一个器官的萎缩，如妇女的子宫在生产后的萎缩
    A decrease in size of an organ, as of the uterus following childbirth.
  • 催产的加速或促进生孩子，尤指促使子宫的收缩。用于药
    Hastening or facilitating childbirth, especially by stimulating contractions of the uterus. Used of a drug.
  • 妇女生产后感到的疼痛;和子宫收缩有关。
    pains felt by a woman after her baby is born; associated with contractions of the uterus.
  • 日本yasuotakei家族31亿美元的资产因日本国内的通货紧缩和连续10多年的经济衰退而不断缩水，导致其排名下降了14位，屈居第51名。
    A loser was Japan's Yasuo Takei and family, whose $3.1 billion in losses dropped him 14 places to No.51 as the country battles deflation and a decade-long economic slowdown.
  • 身型紧缩并几乎为完全水栖的鸟，建造浮动的巢；与潜鸟形似但较小，脚为裂片状而不是足蹼。
    small compact-bodied almost completely aquatic bird that builds floating nests; similar to loons but smaller and with lobate rather than webbed feet.
  • 浓缩的都是精品。
    A little body often harbors a great soul.
  • 减少到最低限度将其总数、范围、尺寸或程度缩减到尽可能小
    To reduce to the smallest possible amount, extent, size, or degree.
  • 熔练时间缩短了十分之一。
    The smelting time has been cut by one-tenth.
  • 锉刀一种带有为形成、磨平或缩少金属平面的切割边缘的坚硬铁具
    Any of several hardened steel tools with cutting ridges for forming, smoothing, or reducing especially metallic surfaces.
  • 含有乙醛基或其半缩醛的单糖。
    a monosaccharide sugar that contains the aldehyde group or is hemiacetal.
  • 二进制数据在传输时利用压缩算法进行压缩，接收后用相应的算法使其恢复到原来的形式，这整个过程叫压扩处理法。
    Data in bits can often be recorded into a more compact form for transmission, using a compaction algorithm. A related algorithm can recover the original form; the entire sequence represents companding.
  • 移动图像专家组(mpeg)已经发布了一项先进的影像压缩标准，被称作mpegz。
    The Moving Picture Experts Group has come out with an advanced video compression algorithm referred to as MPEG2.
  • 每个包中“报头风格”的信息（如序号和协议识别码）被利用动态算法压缩了。
    "Header style" information in each packet -- such as sequence numbers and protocol identifiers -- is compressed using a dynamic algorithm.
  • 供应商通过应用诸如色彩子取样等算法压缩技术确保视频的质量，所谓的色彩子取样使用了人眼观察不到的颜色变化。
    Providers can ensure video quality by applying algorithmic compression techniques such as chroma subsampling, which uses color variation undetectable to the human eye.
  • 麦角胺一种结晶生物碱，c33h35n5o5，由麦角中提取，有使血管收缩的作用，特别用来治疗偏头痛
    A crystalline alkaloid, C33H35N5O5, derived from ergot that induces vasoconstriction and is used especially in treating migraine.
  • 甜菜碱一种甜味的晶体碱，c5h11no2，含于甜菜和其他植物中，用于治疗肌肉萎缩
    A sweet crystalline alkaloid, C5H11NO2, occurring in sugar beets and other plants and used in the treatment of muscular degeneration.
  • 毒扁豆碱一种结晶的生物碱，c15h21n3o2，从毒扁平中提取，在医学中用作缩瞳药和胆碱能剂，用于提高阿耳茨海默氏病人的记忆力
    A crystalline alkaloid, C15H21N3O2, extracted from the Calabar bean, used in medicine as a miotic and cholinergic agent and to enhance memory in patients with Alzheimer's disease.
  • 委员会已将差旅费缩减到最小限度。
    The committee have pared his traveling allowance down.
  • 通过将数据的某些部分进行组合来压缩数据，例如，通过将一些字母的数字等值相加，可把两个字长的字母键词变换为一个字长的数字键词。
    To compact data by combining parts of the data, for example, to transform a two-word alphabetic key into a one-word numeric key by adding the numeric equivalents of the letters.
  • 他们使用冷热交替压缩法。
    They alternate hot and cold compresses.
  • 动物的心脏通过交替收缩和扩张保持血液循环。
    An animal's heart keeps up the circulation of the blood by alternately contracting and expanding.