根zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nà huà jù shì gēn jù zhēn shí de gù shì biān de。
That play is based upon an actual occurrence.- tōng guò yā tiáo fǎ 'ér shēng gēn
To take root as a result of layering. - tā shēng liǎo gēn bān dì zhàn zài nà lǐ。
He stood rooted to the spot.- zhè zhǒng shù shēng gēn hěn kuài。
The tree rooted itself very quickly. - yuán chǎn yú dì zhōng hǎi dì qū de gēn shēn、 wén lǐ cū cāo de zhí wù, kāi lán huā, yòu yǔ zhuàng fù yè; zài 'ōu zhōu guǎng fàn zhòngzhí, gēn tián、 cháng 'ér qiě mì。
deep-rooted coarse-textured plant native to the Mediterranean region having blue flowers and pinnately compound leaves; widely cultivated in Europe for its long thick sweet roots.- měi guó dōng nán de yī zhǒng shēn gēn de duō nián shēng zhí wù。
deep-rooted perennial of southeastern United States.- wǒ yā gēn 'ér tǎo yàn kāi chē。
I have a rooted objection to driving. - ào dà lì yà duō nián shēng jù kuài gēn de cǎo běn zhí wù de yī gè shǔ。
small species of tuberous-rooted Australian perennial herbs.- zhè zhǒng bìng hěn róng yì gēn zhì。
This disease could easily be rooted out. - bù néng bèi huǐ miè huò zhě gēn chú。
not able to be destroyed or rooted out.- zhè zhǒng zhí wù zài huā yuán lǐ shēng gēn chéngzhǎng。
The plant is firmly rooted in the garden.- zhōng guó gòng chǎn dǎng shēn shēn zhā gēn yú zhōng huá mín zú zhī zhōng。
The CPC is deeply rooted in the Chinese nation.- tā men bǎ kàn dé dào de zá cǎo dū lián gēn bá chú liǎo。
They rooted out all the weeds they could see.- wǒ men dǎng lǐng dǎo de xīn mín zhù zhù yì gé mìng, mù de shì qǔ xiāo dì guó zhù yì zài zhōng guó de tè quán, xiāo miè dì zhù jiē jí hé guān liáo zī chǎn jiē jí de bō xuē hé yā pò, gǎi biàn mǎi bàn de fēng jiàn de shēng chǎn guān xì, yǐ jí gǎi biàn jiàn lì zài zhè zhǒng jīng jì jī chǔ zhī shàng de fǔ xiǔ de zhèng zhì shàng céng jiàn zhù, què lì rén mín mín zhù zhuān zhèng wéi hé xīn de xīn de zhèng zhì shàng céng jiàn zhù, cóng gēn běn shàng jiě fàng bèi shù fù de shēng chǎn lì。
The purpose of the new democratic revolution led by our Party was to abrogate the privileges of imperialism in China, eliminate exploitation and oppression by the landlord class and the bureaucrat-capitalist class , change the comprador feudal production relations and the rotten political superstructure rooted in such economic base , establish a new political superstructure with the people's democratic dictatorship as the core and release from the roots the fettered productive forces.- bái gēn de tián cài, shí táng de yuán liào。
white-rooted beet grown as a source of sugar.- mò xī gē hé zhōng měi yī gè duō nián shēng kuài jīng gēn zhí wù shǔ。
genus of perennial tuberous-rooted plants of Mexico and Central America.- zhè gè mèng shēn shēn zhí gēn yú měi guó mèng zhī zhōng。
It is a dream deeply rooted in the American dream.- rú zhí wù yī yàng de shēn shēn zhā gēn hé xiàng shàng shēngzhǎng de lì liàng - yuē hàn lú sī kē。
rooted and ascendant strength like that of foliage- John Ruskin.- shēng zhí yù zài rén xìng zhōng gēn shēn dǐ gù。
The desire to reproduce is deeply rooted in human nature.- kàn dào xióng tā xià dāi liǎo, xiàng shēng liǎo gēn sì dì zhàn zài nà lǐ yī dòng yě bù dòng。
The shock of seeing the bear rooted him to the spot.- suī rán nà zhǐ shì yī bù xiǎo shuō, dàn què yòu zhe shēn kè de xiàn shí gēn yuán。
It was only a novel, but it's rooted in some hard facts.- yī dàn zhuāng jià zài zhè féi wò de tǔ rǎng lǐ shēng liǎo gēn , jiù huì shēngzhǎng hěn mào shèng。
Once the crop has rooted in this soil, it should grow well.- ( yóu qí yòng yú sī xiǎng huò yuán zé) gēn shēn dì gù de; láo gù gù dìng huò yōng yòu de。
(used especially of ideas or principles) deeply rooted; firmly fixed or held.- zhè kē 'ǎi shù wǒ bá bù qǐ lái。 tā de gēn zài dì lǐ shēng dé hěn láo。
I can't pull this bush up, it's firmly rooted in the ground.- yā tiáo jiāng zhī tiáo mái zài tǔ zhōng shǐ qí shēng gēn , ér tóng shí yòu shì cún huó de mǔ tǐ zhí wù de yī bù fēn
A stem that is covered with soil for rooting while still part of the living plant.- yī gè fù shēng huò lù shēng xī gēn rè dài zhí wù dà shǔ, cháng mì jí cóng shēng huò chéng xià chuí diàn zhuàng。
large genus of epiphytic or terrestrial sparse-rooting tropical plants usually forming dense clumps or pendant masses.- cè zhī, duǎn fú jīng zài yī zhū zhí wù gēn jī bù bàng cè zhe shēngzhǎng 'ér chéng de xīn zhí zhū de nèn zhī, tōng cháng yòng lái shēng chéng yī xīn zhí zhū
A shoot that develops laterally at the base of a plant, often rooting to form a new plant.- màn shēng jiàngé yī duàn jù lí de gēn huò tōng guò xī gēn huò juàn xū zài wù tǐ biǎo miàn shàng de shēngzhǎng huò màn yán
To grow or spread along a surface, rooting at intervals or clinging by means of suckers or tendrils.- zhǐ yòu chǎn chú liǎo zhàn zhēng de gēn yuán, wǒ men cái yòu kě néng bǎ zhàn zhēng pái chú yú rén lèi shè huì。
Only by rooting out the cause of war can we rule out the possibility of war in the life of human society.- yā tiáo shǐ réng hé mǔ tǐ zhí wù xiāng lián jiē de shù zhī、 nèn tiáo huò jīng shēng gēn de guò chéng, rú tōng guò bǎ jīng guò tè shū chǔlǐ de bù fēn fàng rù shī rùn de tǔ rǎng zhōng de fāng fǎ
The process of rooting branches, twigs, or stems that are still attached to a parent plant, as by placing a specially treated part in moist soil.- yī zhǒng shēng yú měi zhōu hé 'ōu zhōu ní táng zhōng de duō nián shēng zhí wù, zǒng zhuàng huā xù, huā bái sè huò dài zǐ sè, yè wéi sān xiǎo yè、 jù qiáng liè de kǔ wèi; cháng cháng zhā gēn yú shuǐ biān bìng qiě màn yán yú biǎo miàn。
perennial plant of Europe and America having racemes of white or purplish flowers and intensely bitter trifoliate leaves; often rooting at water margin and spreading across the surface.- shēngzhǎng hěn kuài de dōng yà téng màn zhí wù, yòu duō máo de sān yè yè zǐ, kāi zǐ sè huā de zǒng zhuàng huā xù, jié duō zhǒng zǐ de cháng máo dòu jiá, kuài gēn fù hán diàn fěn; wéi zhì cǎo liào hé diàn fěn 'ér zhòngzhí; zài měi guó nán bù guǎng fàn zhǒng。
fast-growing East Asian vine having hairy trifoliate leaves and racemes of purple flowers followed by long many-seed hairy pods and tuberous starchy roots; grown for fodder and forage and root starch; widespread in the southern United States.
|
|
|