悲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè gè chéng shì suǒ yòu de 'ā lā bó rén， wú lùn shì yī sī lán jiào tú， hái shì jī dū jiào tú， tīng shuō yóu tài rén hā kǎ mǔ wǎn jiù liǎo yī gè yòu míng wàng de jiā tíng， shǐ qí bì miǎn liǎo chǐ rǔ hé fēn liè de bēi jù， dū yī gè chuán shí gè dì shuō： “ wú kuì yú zhì zhě chēng hào de yī dài rén shì yòu fú de， yōng yòu xiàng tā zhè yàng rén de mín zú shì xìng fú de ”。
    And all the Arabs of the city, Muslims and Christians alike, who heard how Hakham of the Jews had saved an honored family from shame and disunion, whispered to one another, " Blessed is the generation that was worthy of a Dayan like that and happy is the nation that has the likes of him."
  • wǒ men zěn yàng cái néng shǐ tā bù zài xiǎng dào tā kě bēi de sǔn shī？
    How can we divert her thoughts from her sad loss?
  • dàn shì zhè gè dà jiā huǒ zhǐ shì kàn liǎo wǒ yī yǎn， nà yǎn shén hé tā cháng mǎn hú xū de liǎn hěn bù xiāngchèn。 tā bēi shāng dì shuō：“ ō， wǒ xiǎng wǒ men dé bāng tā yī bǎ， shì má， dà fū？”
    But the big fella only looked at me with eyes that I could barely see through the hair on his face and said sadly,"I guess we gotta do him, huh, Doc?"
  • dàn shì zhè gè dà jiā huǒ zhǐ shì kàn liǎo wǒ yī yǎn， nà yǎn shén hé tā cháng mǎn hú xū de liǎn hěn bù xiāngchèn。 tā bēi shāng dì shuō :“ ō， wǒ xiǎng wǒ men dé bāng tā yī bǎ， shì má， dà fū？”
    But the big fella only looked at me with eyes that I could barely see through the hair on his face and said sadly, "I guess we gotta do him, huh, Doc?"
  • bēi guān zhù yì rèn wéi shì jiè shàng xié 'è yuǎn yuǎn qiáng yú zhèng yì de zhù yì hé xìn niàn
    The doctrine or belief that the evil in the world outweighs the good.
  • sāng dé lā duì gāi piàn jù běn yī jiàn zhōng qíng， tā lái de qià shì shí hòu： tā gāng jīng lì liǎo yǔ yǎn yuán tài tè · duō nuò wàn fēn shǒu de tòng kǔ， zhèng hǎo jiāng cǐ yǔ piàn zhōng jiǎo sè de bēi shāng xiāng hū yìng， tā men shì sì nián qián sāng dé lā chū yǎn tā de chǔnǚ zuò shí xiāng shí de。
    When Sandra read the script, she fell in love with it at once. It came to her at a time when she could relate to the sadness of the character. She had just come out of a painful break-up with actor Tate Donovan, whom she had met four years earlier on her debut film.
  • yào shì wǒ men tīng xìn nà xiē bēi guān zhě de lùn diào， nà gōng chéng jiù yǒng yuǎn bù kě néng shàng mǎ。
    If we had listened to the prophets of doom, we would never have started the project.
  • bēi guān zhù yì zhě gào sù wǒ men shuō， wǒ men xiàn zài de zhè zhǒng jiā tíng zhù dìng yào bēng kuì。
    Pessimist tells us that the family as we know it is doom.
  • āi shǐ biǎo dá tòng kǔ de bēi tàn huò duì 'è yùn zhí bái dì yù yán de wén xué zuò pǐn huò yǎn shuō cí
    A literary work or speech expressing a bitter lament or a righteous prophecy of doom.
  • bǐ 'ěr duàn dìng wǒ men de xīn qǐ yè yī dìng huì shī bài － tā zhēn shì yī gè bēi guān lùn zhě。
    Bill is sure that our new business will fail-he's such a prophet of doom!
  • bù yào bēi guān， nǐ jǔ xíng hūn lǐ nà tiān tiān dāng rán huì fàng jīng de。
    Don't be a prophet of doom. Of course it will be sunny on your wedding day.
  • yào shì wǒ men tīng xìn nà xiē bēi guān zhě de lùn diào， nà gōng chéng jiù yǒng yuǎn bù kě néng shàng mǎ。
    If we have listen to the prophet of doom, we will never have start the project.
  • bēi guān lùn zhě men zài bào zhǐ shàng lián piān lěi dú dì yù yán， shì qíng zhǐ néng yuè lái yuè zāo gāo。
    The newspapers are full of prophets of doom who predict that things can only get worse.
  • zú qiú jiè yào rén bēi guān dì yù yán zhè chǎng bǐ sài huì yǐ shī bài gào zhōng， dàn yě méi yòu cǎi qǔ shénme cuò shī lái gǎi biàn zhè zhǒng jú miàn。
    Soccer's top brass gloomily predict the pending doom of the game, but little is being done to alter the situation.
  • （ gōng yuán qián 525 nián - gōng yuán qián 456 nián） xī là jù zuò jiā； xī là bēi jù zhī fù。
    (525-456 BC) Greek dramatist; the father of Greek tragedy.
  • āi sī kù luó sī xī là bēi jù zuò jiā， qí xì jù zuò pǐn shǒu cì chú hé chàng wài zēng jiā liǎo liǎng wèi yǎn yuán。 qí 90 bù jù běn zhǐ xìng cún 7 bù， qí zhōng bāo kuò 'ào ruì sī tè yà sān bù qū（ 458 nián）
    Greek tragic dramatist whose plays were the first to include two actors in addition to the chorus. Only7 of his90 dramas survive, including the Oresteia trilogy(458).
  • jī dé， tuō mǎ sī 1558－ 1594 yīng guó xì jù jiā， tā xiě de xī bān yá bēi jù（ 1584 nián）， bèi rèn wéi cù chéng liǎo suō shì bǐ yà de tí tú sī · ān dé luó ní gǔ sī hé hēng lì liù shì， tā kě néng hái xiě liǎo hā mǔ lāi tè de yī zhǒng bǎn běn
    English dramatist who wrote The Spanish Tragedy(c.1584), is thought to have contributed to Shakespeare's Titus Andronicus and Henry VI, and may have written a version of Hamlet.
  • zhēn kě pà， tā men de shēng huó jìng rán hái shì zhè yàng bēi cǎn。
    It's dreadful that their life should stillbe so miserable.
  • wǒ men jiāng jiàn shè yī tiáo tōng xiàng 'ān quán de dà dào， ér bù shì huá xiàng bēi jù de shēn yuān。
    Instead of drifting along toward tragedy, we will set a course toward safety.
  • tā de tóu bēi āi dì chuí xià lái。
    Her head drooped sadly.
  • xiǎo bēi shāng dié dié bù xiū； dà bēi shāng chén mò guǎ yán。
    Light grief speaks, the weighty is dumb.
  • zhè lǐ méi yòu bì yào xiáng xì jiǎng shù luó mǎ dì guó bēi cǎn de jīng jì shǐ。
    It is unnecessary to dwell on the melancholy economomical history of the Roman empire.
  • dàn shì zài nà gè shí hòu， bù dàn hóng jūn hé dì fāng dǎng nèi yòu yī zhǒng bēi guān de sī xiǎng， jiù shì zhōng yāng nà shí yě bù miǎn wéi nà zhǒng biǎo miàn shàng de qíng kuàng suǒ mí huò， ér fā shēng liǎo bēi guān de lùn diào。
    hence it was actually the time when the counter-revolutionary tide had begun to ebb and the revolutionary tide to rise again. Yet pessimistic ideas were to be found not only in the Red Army and local Party organizations; even the Central Committee was misled by appearances and adopted a pessimistic tone.
  • gē wǔ jì yī zhǒng liú xíng yú rì běn de jù zhǒng， cóng gèng gǔ lǎo de néng lè jù yǎn huà 'ér lái。 jù zhōng yòu chuānzhuó jīng měi xì zhuāng de biǎo yǎn zhě， xiàn zài jǐn xiàn yú nán yǎn yuán， yòng chéng shì huà de dòng zuò、 wǔ dǎo hègē qū zhǎn xiàn bēi jù hé xǐ jù
    A type of popular Japanese drama, evolved from the older No theater, in which elaborately costumed performers, nowadays men only, use stylized movements, dances, and songs in order to enact tragedies and comedies.
  • wǎn gē， dào cí 'āi qī huò bēi āi de shī huò qí tā wén xué zuò pǐn
    A mournful or elegiac poem or other literary work.
  • yán jiū zhě shì tōng guò ràng xué shēng men guān kàn xǐ jù huò zhě bēi jù diàn yǐng de piàn duàn lái cè shì tā men de qíng gǎn fǎn yìng de。
    The researchers gauged emotion by having students watch film clips that tend to elicit laughs or tears.
  • jiǒng dé yǔ wú lún cì； bēi tòng dé yǔ wú lún cì。
    felt tongue-tied with embarrassment; incoherent with grief.
  • háo jiào， páo xiào fā chū bēi shāng， āi yuàn de cháng yīn
    To utter or emit a long, mournful, plaintive sound.
  • ài、 xǐ、 hèn、 jù、 bēi dōushì qíng gǎn。
    Love, joy, hate, fear and grief are all emotions.
  • ài、 hèn、 bēi shāng dōushì gǎn qíng。
    Love, hatred, and grief are emotion.
  • ài， hèn， bēi shāng dōushì rén de qíng gǎn。
    Love, hatred, and grief are emotions.
  • duì zuì fàn bēi cǎn de tóng nián biǎo shì lián mǐn bù děng yú kě yǐ miǎn chú tā zhǎngdà chéng rén hòu suǒ fàn de zuì
    Empathy for the criminal's childhood misery does not imply exoneration of the crimes he committed as an adult.