居zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gè gè xué yuàn shí jì shàng shì xiū dào yuàn yǔ rén shì zhī jiān de zhōng jiān huán jié， zài fǔ dǐ hé sì yuàn zhī jiān zhè yī jiàn zhù xì liè lǐ wèi jū qí zhōng， yán sù 'ér yòu yōu yǎ， diāo kè bù rú gōng diàn nà me piāo sǎ， jiàn zhù fēng gé bù xiàng xiū dào yuàn nà yàng yán sù。
    The colleges, which are, in fact, the intermediate ring between the cloister and the world, hold the middle position in the monumental series between the Hotels and the abbeys, with a severity full of elegance, sculpture less giddy than the palaces,an architecture less severe than the convents.
  • fēi zhōu hé yìn dù dà xíng qún jū de shí ròu māo kē dòng wù， zōng sè pí máo， xióng xìng yòu cū yìng de zōng máo。
    large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male.
  • nǐ jū rán jiàn yì zhè yàng de shì， tài kě xiào liǎo。
    It was absurd of you to suggest such a thing.
  • zài wài lái zōng jiào chuán rù yǐ qián， xīn jiāng de gǔ dài jū mín xìn yǎng běn dì tǔ shēng tǔ cháng de yuán shǐ zōng jiào jí yóu yuán shǐ zōng jiào fā zhǎn 'ér chéng de sà mǎn jiào。
    Before the foreign religions were introduced into Xinjiang, the ancient residents there believed in native primitive religions and the Shamanism evolved therefrom.
  • zhè shì yī gè lìng rén gǎn dào xiū chǐ de gù shì： dāng dì yī gè shòu rén zūn jìng de fēi yíng lì dān wèi， shì rú hé dì xiǎng tì zhù liǎo bā wèi pín qióng lǎo nián rén de sì zuò mù wū jìn xíng fáng hán chǔlǐ－ yǐ jí lín jū hé shì fǔ guān yuán shì rú hé zǔ rǎo cǐ shì， yǐ zhì zhè gè 'àn zǐ tuō liǎo sān nián。
    This is the shameful story of how a respected local nonprofit group has tried to winterize four summer cottages to house eight elderly poor people – and how neighbors and town officials have fought them so that the case has dragged on three years.
  • xiào ní zú yī gè zǎo qī jū zhù yú kǎn bó 'ěr de bù fēn dì qū hé 'é hài 'é shān gǔ zhōng bù de tǔ zhù měi zhōu mín zú， xiào ní zú yú 18 shì jì wǎn qī hé 19 shì jì zǎo qī zài dǐ kàng bái rén yí jū é hài 'é shān gǔ shí qǐ guò tū chū zuò yòng
    A Native American people formerly inhabiting parts of the Cumberland and central Ohio valleys, with present-day populations in Oklahoma. The Shawnee figured prominently in the resistance to white settlement of the Ohio Valley in the late18th and early19th centuries.
  • zài xù jiǔ yǔ jué duì jìn jiǔ zhī jiān xún zhǎo yī gè jū zhōng zhī dào
    Findthe golden mean between drunkenness and total abstinence
  • niú péng niú qún jū zhù de xiǎo péng
    A shed for housing cows.
  • gěi lǚ xíng zhě tí gōng xiǎo wū jū zhù
    Lodges travelers in the shed.
  • qī jū zài shān qū de yě shēng mián yáng。
    any wild sheep inhabiting mountainous regions.
  • jì jū 'āi jí
    Finding Shelter in Egypt
  • lín shí yíng fáng gōng bù duì zàn shí jū zhù de yíng fáng
    A temporary structure for sheltering troops.
  • yīn jiān， míng fǔ sǐ zhě jū zhù de dì fāng， yǔ yóu tài rén de yīn sī hé xī là rén de yīn shì xiāng tóng； míng fǔ
    The abode of the dead, identified with the Hebrew Sheol and the Greek Hades; the underworld.
  • dāng tā yào bèi pò dài bǔ tā rèn wéi cóng lái bù tōu dōng xī de lín jū gài yáng xiān shēng shí， xiè lǐ fū · huò gēn gǎn dào bù gāo xīng。
    Sheriff Hoggun felt sullen when he was compelled to arrest Mr. Guyot , his neighbor , who he knew had never stole before.
  • ( bǐng ) dé guó de huò “ zhēn zhèng de ” shè huì zhù yì fǎ guó de shè huì zhù yì hé gòng chǎn zhù yì de wén xiàn shì zài jū yú tǒng zhì dì wèi de zī chǎn jiē jí de yā pò xià chǎn shēng de， bìng qiě shì tóng zhè zhǒng tǒng zhì zuò dǒu zhēng de wén zì biǎo xiàn， zhè zhǒng wén xiàn bèi bān dào dé guó de shí hòu， nà lǐ de zī chǎn jiē jí cái gāng gāng kāi shǐ jìn xíng fǎn duì fēng jiàn zhuān zhì zhì dù de dǒu zhēng。
    C. German, or "True," Socialism The Socialist and Communist literature of France, a literature that originated under the pressure of a bourgeoisie in power, and that was the expression of the struggle against this power, was introduced into Germany at a time when the bourgeoisie, in that country, had just begun its contest with feudal absolutism.
  • tú lè gǔ xī là dì lǐ xué jiā men rèn wéi de shì jiè shàng yòu rén jū zhù de zuì běi dì qū。 jù tuī duàn kě néng shì bù liè diān běi bù de bīng dǎo、 nuó wēi huò xí dé lán qún dǎo， rén men duì cǐ yòu bù tóng kàn fǎ
    The most northerly region of the habitable world to ancient Greek geographers. Posited as an island north of Britain, it has been variously identified with Iceland, Norway, and the Shetland Islands.
  • běi měi zhōu xī bù yè jiān huó dòng de xué jū shé， shēn shàng cháng yòu fā liàng de chá sè lín piàn。
    nocturnal burrowing snake of western United States with shiny tan scales.
  • jìn nián lái， zhōng guó yán hǎi zào chuán yè chéng gāo sù fā zhǎn tài shì， 1997 nián zào chuán zǒng dūn wèi jū shì jiè dì sān。
    In recent years China's coastal shipbuilding industry has shown a trend of rapid development, and in 1997 China's shipbuilding tonnage ranked third in the world.
  • jìn nián lái， zào chuán chǎn liàng chí xù zēngzhǎng， lián xù qī nián wèi jū shì jiè dì sān wèi。
    In recent years, China's shipbuilding output has continuously increased, ranking third in the world for seven consecutive years.
  • niǔ bō tè niǔ sī měi guó fú jí ní yà dōng nán de dú lì chéng shì， wèi yú zhān mǔ sī hé kǒu de hàn pǔ dùn hǎi xiá wài cè， nuò fú kè xī běi piān běi。 1620 nián yòu rén dìng jū 。 19 shì jì 80 nián dài yóu yú zào chuán gōng yè de xīng qǐ 'ér léi dé liǎo jīng jì shàng de zhòng yào dì wèi。 rén kǒu 170， 045
    An independent city of southeast Virginia at the mouth of the James River off Hampton Roads north-northwest of Norfolk. Settled c.1620, it gained economic importance with the beginning of its shipbuilding industry in the1880's. Population,170, 045.
  • tā zài guó wài jū zhù liǎo xǔ duō nián。
    He lived abroad for many years.
  • tā men de jū zhù tiáo jiàn shǐ rén zhèn jīng。
    Their housing conditions are shocking.
  • měi yī nián， zài nà duàn shí jiān， tā yī dìng huì shǒu hòu zài diàn shì jī qián。 rán hòu， tā jiù huì kāi shǐ fā biǎo yì jiàn。 lì rú， suī rán bào dào mǒu mǒu nèi gé chéng yuán huàn bìng dàn què kàn lái qì sè bù cuò， huò zhě mǒu mǒu rén jū rán yǐ jīng mǎn tóu bái fā liǎo děng děng。
    Every year, without fail, she will stay glued to the goggle-box at that very moment and comment on how so-and-so from the Cabinet looks well despite reported illness, or how Mr X has shockingly grown a head of white hair.
  • hòu lái de yī wèi lín jū gēn wǒ tán qǐ liǎo tā。
    Later a neighbour told me about him.
  • yuán cháo zài quán guó shí xíng xíng shěng zhì dù， zài nán fāng bù fēn shǎo shù mín zú jù jū de fǔ、 zhōu shè zhì tǔ guān ( yǐ shǎo shù mín zú shǒu lǐng chōng rèn bìng shì xí de dì fāng xíng zhèng zhǎngguān )， zài xīzàng shè lì zhù guǎn jūn zhèng shì wù de xuān wèi shǐ sī dū yuán shuài fǔ , xīzàng cóng cǐ chéng wéi zhōng guó lǐng tǔ bù kě fēn gē de yī bù fēn， hái shè lì péng hú xún jiǎn sī guǎn lǐ péng hú liè dǎo hé tái wān。
    The Yuan Dynasty practiced a system of xingsheng (province, or branch secretariat, a paramount administrative agency in a provincial area) across the country and appointed aboriginal officials or tu guan (hereditary posts of local administrators filled by chiefs of ethnic minorities) in the prefectures and subprefectures of the southern regions where minority peoples lived in concentrated communities. It established the Pacification Commissioner's Commandery in charge of military and administrative affairs in Tibet, whereby Tibet has became thenceforth an inalienable part of Chinese territory, as well as the Penghu Police Office for the administration of the Penghu Islands and Taiwan.
  • yī gè zhàn yòu zhěng gè 'ào zhōu dà lù de yī gè guó jiā； zhè lǐ de tǔ zhù bù luò bèi rèn wéi shì nián qián cóng dōng nán yà yí mín de； yīng guó zài cǐ jiàn lì dì yī kuài liú fàng zhí mín zhě jū zhù dì。
    a nation occupying the whole of the Australian continent; aboriginal tribes are thought to have migrated from southeastern Asia 20,000 years ago; first Europeans were British convicts sent there as a penal colony.
  • cóng lín màn yóu zàn shí huí guī chuán tǒng de yuán shǐ shēng huó fāng shì， zài bái rén shè huì zhōng yóu qí zài gōng zuò huò jū zhù de jiàngé qī kāi zhǎn， tōng cháng bāo kuò chuān yuè cóng lín de yī duàn màn yóu
    A temporary return to traditional aboriginal life, taken especially between periods of work or residence in white society and usually involving a period of travel through the bush.
  • yī gè yìn dù tǔ zhù zhǒng zú de rén（ céng jīng bèi gāo jiā suǒ rén bī pò dào liǎo nán fāng， dàn xiàn zài yòu yǔ tā men zá jū zài yī qǐ。
    a member of one of the aboriginal races of India (pushed south by Caucasians and now mixed with them).
  • biāo qiāng tóu zhì qì yī zhǒng bèi 'ào dà lì yà tǔ zhù jū mín yòng lái tóu biāo huò tóu zhì de yòu gōu mù gùn
    A hooked wooden stick used by aboriginal peoples of Australia for hurling a spear or dart.
  • shēng huó zài bù luò zhōng de tǔ zhù jū mín de yī gè chéng yuán
    A member of an aboriginal people living in tribes.
  • qí tā jiù xiàn fǎ tí chū zhì yí de 'àn jiàn， bāo kuò xiāng gǎng yǒng jiǔ xìng jū mín zài nèi dì suǒ shēng zǐ nǚ de jū gǎng quán、 gōng wù yuán gù yòng tiáo jiàn hé jiě sàn lín shí liú zhèng jú hé lín shí qū yù liú zhèng jú děng。
    Other constitutional challenges included the right of abode in Hong Kong of Mainland-born children of Hong Kong permanent residents, conditions of employment of civil servants and abolition of the Provisional Urban Council and the Provisional Regional Council.
  • wù pǐn gōng yìng bù zú shǐ wù jià jū gāo bù xià。
    The shortage of supplies is keeping the price up.