哪zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiá： duì bù qǐ， dǎ rǎo nǐ lā。 yǐ： nǎ ér de huà！
    A: Sorry to have bothered you. B: Not a bit(of it).
  • zhè chuán shì kāi wǎng nǎ ér qù de？
    Where is ship bound for?
  • zhè sōu lún chuán yào shǐ wǎng nǎ ér？
    Where is this steamer bound?
  • tiān nǎ， tài bàng liǎo！
    Boy, that was great!
  • wǒ men kě yào jǐn shèn， “ sì rén bāng ” de gǔgàn fènzǐ hé dǎ zá qiǎng fènzǐ， tā men de néng nài zhī yī jiù shì chuī yā， pěng yā， shí yòng zhù yì yā， yòu lì de shì qíng jiù gān nǎ ， kě xiāng dāng líng huó li！
    We must be cautious, because the hard-core elements of the Gang of Four and those who engaged in beating, smashing and looting during the "cultural revolution" are clever and opportunistic, and they know how to brag about themselves and flatter other people.
  • ò， shāchē zài nǎ 'ér？
    oh, where is the brake?
  • dàn shì nà 'ér yòu liǎng gè tà bǎn。 nǎ yī gè shì shāchē ní？
    But there are two pedals. Which one is the brake?
  • xiǎng yào nǎ pái zǐ ní？
    Which brand do you like?
  • nǐ xǐ huān nǎ yī zhǒng pái zǐ？
    Which brand do you prefer?
  • nǐ xiǎng yào nǎ gè pái zǐ de？
    Which brand do you want?
  • yòu yòu nǎ yī gè fǎn duì dǎng bù ná gòng chǎn zhù yì zhè gè zuì míng qù huí jìng gèng jìn bù de fǎn duì dǎng rén hé zì jǐ de fǎn dòng dí rén ní？
    Where the Opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism, against the more advanced opposition parties, as well as against its reactionary adversaries?
  • wǒ bù zhī dào yòu nǎ yī jù bǐ dé shàng“ nǐ dú guò mǒu mǒu ( zuò pǐn ) má？ …” kāi tóu de jù zǐ gèng huì lì jí dǎo zhì wú chǐ huǎng yán de jù zǐ。
    I know of no sentence that can induce such immediate and braze lying as the one that begin, " have you read - ".
  • lì rú yào shì xīn jiā pō guó jiā zú qiú duì duì shàng liǎo bā xī guó jiā duì， zài nǎ lǐ chū sài dōubù zhòng yào， yě bù guǎn tiān qì hé chǎng dì zhuàng kuàng， jié jú dà gài shuídōu cāi dé chū。
    For example, if Singapore's national soccer team were to take on the Brazilian national team, it does not matter where the match is played. Regardless of the weather and field conditions,the result would be obvious to anyone.
  • lì rú yào shì xīn jiā pō guó jiā zú qiú duì duì shàng liǎo bā xī guó jiā duì， zài nǎ lǐ chū sài dōubù zhòng yào， yě bù guǎn tiān qì hé chǎng dì zhuàng kuàng， jié jú dà gài shuídōu cāi dé chū。
    For example, if Singapore's national soccer team were to take on the Brazilian national team, it does not matter where the match is played. Regardless of the weather and field conditions, the result would be obvious to anyone.
  • wǒ yào shì nǐ de huà， ài wéi lín fū rén，…… wǒ jiù huì lái gè １ ８ ０ dù de dà zhuǎn biàn， yīn wéi zài zhè me gè jiù dì láo lǐ， yòu 'ái’è yòu shòu dòng de， nǎ shì zhèng pài rén dāi de dì fāng。
    Were I you, my lady Eveline, … I would turn bridle yet; for this old dungeon seems little likely to afford food or shelter to Christian folk.
  • nǐ jiū jìng bǎ wǒ de gōng wén bāo fàng nǎ ér liǎo？
    Where ever have you put my briefcase?
  • nǐ dào nǎ lǐ qù ?
    Where are you off to?
  • jiù suàn zài dà xué lǐ， duì mǒu yī gè xué kē guǎng fàn de xiū dú liǎo jiē jìn liǎng nián hòu， yī xiē xué shēng zuì zhōng yě dé miàn lín yào zhuān xiū nǎ yī kē de wèn tí。
    Even in the university, some students, after spending about two years studying a particular discipline broadly, are now confronted with the question of what exactly to specialise in.
  • zài nǎ ér yòu zhè me zhòng de dà dāo， shuí yòu néng shuǎ dé dòng ní ?
    Where can you find such a heavy broadsword? Moreover, who is able to lift it?
  • rú guǒ wǒ dào bǎi lǎo huì de huà， wǒ yīnggāi zài nǎ ér xià chē。
    Where shoul I get out if, I want to go to the Broadway?
  • nǎ gè dōng xī néng chéngshuǐ duō， shì bēi zǐ hái shì shuǐ tǒng ?
    Which can hold more water, a cup or a bucket?
  • yī shēng mìng lìng tā tuō diào yī fú， yú shì tā yī sī bù guà dì zhàn zài nǎ ér。
    The doctor ordered him to strip and there he stood in nature's buff.
  • wǒ men yīnggāi zài nǎ lǐ jiàn fáng zǐ ?
    Where shall we build the house?
  • rú guǒ méi yòu gǔ jià zhǐ shù qī huò kě gōng mǎi mài， tóu zī zhě duì yī gè gǔ shì de quán pán píng jūn zǒu shì kàn zhǎng shí， tā jiù dé jìn yī bù jué dìng yīnggāi mǎi nǎ xiē gǔ piào。
    Without an SIF futures contract, an investor who is bullish about the overall market movement and wishes to take a position accordingly will have to pick the counters to invest in.
  • rú guǒ méi yòu gǔ jià zhǐ shù qī huò kě gōng mǎi mài， tóu zī zhě duì yī gè gǔ shì de quán pán píng jūn zǒu shì kàn zhǎng shí， tā jiù dé jìn yī bù jué dìng yīnggāi mǎi nǎ xiē gǔ piào。 zhè huì chǎn shēng zhì shǎo liǎng gè wèn tí： dì yī、 gǔ shì píng jūn zhǎng 10% de huà， tā mǎi rù de gǔ piào dà gài bù huì còu qiǎo yě zhǎng 10%。 rú guǒ zhǎng dé gèng duō， tā zì rán kāi xīn； dàn yě hěn kě néng zhǎng fú jiào xiǎo， shèn huò bù zhǎng fǎn diē。 cǐ shí， chú liǎo dùn zú chuí xiōng， jiù zhǐ néng tàn：“ rú guǒ yòu gǔ jià zhǐ shù qī huò jiù hǎo liǎo！” dì 'èr gè wèn tí shì， rú guǒ xiǎng shí zú gēn jìn gǔ shì zhǎng cháo， tā dé mǎi jìn zú gòu jiā shù gōng sī de gǔ piào， suǒ xū de zī běn bù shì sān、 wǔ wàn yuán jiù néng bǎi píng de。
    Without an SIF futures contract, an investor who is bullish about the overall market movement and wishes to take a position accordingly will have to pick the counters to invest in. To form a portfolio broad enough to represent the overall market would definitely require millions of dollars, quite possibly beyond his budget. If he selects just a few counters, his choices may not move in tandem with the broad market.
  • fěi tú men wēi xié shuō， yào shì tā bù shuō chū mì diàn mǎ cáng zài nǎ ér， jiù yào bǎ tā gàndiào。
    The gangsters threatened to bump him off if he did not tell them where the secret code was hidden.
  • wǒ gū jì wǒ de shēn qǐng shū bù zhī dào ràng nǎ gè wú néng de guān liáo gěi nòng diū liǎo .
    I suppose my application has been lost by some incompetent bureaucrat.
  • wǒ gū jì wǒ de shēn qǐng shū bù zhī dào ràng nǎ gè wú néng de guān liáo gěi nòng diū liǎo。
    I suppose my application have been lost by some incompetent bureaucrat.
  • wǒ gū jì wǒ de shēn qǐng shū bù zhī dào ràng nǎ gè wú néng de guān liáo gěi nòng diū liǎo。
    I suppose my application have is lose by some incompetent bureaucrat.
  • nǐ bǎ shī tǐ mái zài nǎ lǐ liǎo？
    Where did you bury the body?
  • 　 tā shì shēn tōng shì gù de， tā bù huì bù dǒng dé zhè gè dào lǐ， bù lùn nǎ yī gè， rú guǒ yòu yī lì bǎo shí yào chū mài， bǎ tā mái zài yī dài xiǎo mài lǐ dài dào shì chǎng zǒng bù shì zuì hǎo bàn fǎ， suī rán xiǎo mài shì jí yòu yòng de； cōng míng de bàn fǎ mò guò yú bǎ zhè lì bǎo shí bǎi zài zuì xiǎn yǎn de dì fāng。
    He had too much worldly wisdom not to perceive that whoever wishes to sell a precious jewel does not bring the treasure to market most profitably by burying it in a sack of wheat, however useful the grains of wheat may be, but better by exposing it at the forefront.
  • wǒ zài nǎ ér huàn chéng gōng gòng qì chē？
    Where do I chang buses?