刚zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gāng yù de guān yú huò biǎo shì zài yán sè shàng lèi sì lìng yī kuài shí tóu de gāng yù de
    Relating to or designating corundum that resembles another stone in color.
  • yī zhǒng zhēn guì de tòu míng lán sè gāng yù， yòng zuò bǎo shí。
    a precious transparent stone of rich blue corundum valued as a gemstone.
  • yī zhǒng tòu míng de shēn hóng sè gāng yù， jīng diāo zhuó hòu kě yòng zuò bǎo shí， yì kě yòng yú jī guāng qì。
    a transparent deep red variety of corundum; used as a gemstone and in lasers.
  • yī zhǒng jiān yìng de huī hēi sè kuàng wù， yóu gāng yù hé chì tiě kuàng huò cí tiě kuàng gòu chéng， yòng zuò yán mó jì（ yóu qí yòng zài shā zhǐ wài biǎo）。
    a hard gary-black mineral consisting of corundum and either hematite or magnetite; used as an abrasive (especially as a coating on paper).
  • zhǐ yòu shǎo liàng bǎo shí yòng zài shēng chǎn fāng miàn， lì rú yòng zuàn shí huá bō lí， yòng jīn gāng shā hé gāng yù pāo guāng， tā men de zhù yào yòng tú shì zhí jiē yòng lái zuò zhuāng shì pǐn， jìn guǎn zài zhè yàng shǐ yòng yǐ qián， tōng cháng yào jīng guò mǒu zhǒng jiā gōng， yīn 'ér wǒ men yě xǔ yòu lǐ yóu jiāng qí kàn zuò shì yuán liào。
    These are to some small extent employed in the productive arts, as diamonds by the glass-cutter, emery and corundum for polishing, but their principal destination, that of ornament, is a direct use; though they commonly require, before being so used, some process of manufacture, which may perhaps warrant our regarding them as materials.
  • sūn : gāng cái nǐ fàng zài guì tái shàng。
    On the counter just now.
  • zhōng huá mín zú zhè zhǒng yǒng gǎn gāng yì de jīng shén， shǐ wǒ gǎn dào zhèn fèn hé zì háo， xiāng xìn bù shǎo shì mín huì yòu tóng gǎn。
    Like many in Hong Kong, I feel enormous admiration for the spirit and the courage of our fellow countrymen.
  • gāng tuì pí de páng xiè， xīn ké hái bǐ jiào róu nèn。
    freshly molted crab with new shell still tender and flexible.
  • bǐ gāng cái gèng zāo : zhè nián qīng rén liǎn shàng tōng hóng， wò jǐn quán tóu， jiǎn zhí xiǎng yào bǎi chū dòng wǔ de jià shì。
    This was worse than before: the youth grew crimson, and clenched his fist, with every appearance of a meditated assault.
  • tā men guān yú wèi lái shè huì de jī jí de zhù zhāng， lì rú xiāo miè chéng xiāng duì lì， xiāo miè jiā tíng， xiāo miè sī rén yíng lì， xiāo miè gù yōng láo dòng， tí chàng shè huì hé xié， bǎ guó jiā biàn chéng chún cuì de shēng chǎn guǎn lǐ jī gòu， ---- suǒ yòu zhè xiē zhù zhāng dū zhǐ shì biǎo míng yào xiāo miè jiē jí duì lì， ér zhè zhǒng jiē jí duì lì zài dāng shí gāng gāng kāi shǐ fā zhǎn， tā men suǒ zhī dào de zhǐ shì zhè zhǒng duì lì de zǎo qī de、 bù míng xiǎn de、 bù què dìng de xíng shì。
    The practical measures proposed in them -- -such as the abolition of the distinction between town and country, of the family, of the carrying on of industries for the account of private individuals, and of the wage system, the proclamation of social harmony, the conversion of the functions of the State into a mere superintendence of production, all these proposals, point solely to the disappearance of class antagonisms which were, at that time, only just cropping up, and which, in these publications, are recognised in their earliest, indistinct and undefined forms only.
  • mǎ tè wēi zài xiōng qián huà liǎo gè shí zì， liǎng zhǐ shǒu ná qǐ tiě gùn， yán gé xún zhe gāng cái huà hǎo de yuán juàn， dòng shǒu záo bīng。
    Matvey crosses himself, takes the crowbar in both hands, and begins breaking the ice, carefully keeping to the circle that has been drawn.
  • tiān nǎ！ qiáo nà gè gāng jìn lái de zhāo nán rén xǐ huān de xìng gǎn nǚ láng。
    God! Look at that bit of crumpet who's just come in.
  • bǐ qǐ yà zhōu wēi jī zuì jǐn zhāng de shí qī， qíng kuàng gāng hǎo xiāng fǎn， dāng shí de zī jīn jǐn suō、 yínháng jiān bǐ cǐ jiè dài de tóng yè chāi xī shuài gāo dá 12%。
    This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch, and interbank rates, which are the rates at which banks borrow from or lend to each other,hit as high as 12%.
  • bǐ qǐ yà zhōu wēi jī zuì jǐn zhāng de shí qī， qíng kuàng gāng hǎo xiāng fǎn， dāng shí de zī jīn jǐn suō、 yínháng jiān bǐ cǐ jiè dài de tóng yè chāi xī shuài gāo dá 12%。
    This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch, and inter-bank rates, which are the rates at which banks borrow from or lend to each other, hit as high as 12%.
  • bǐ qǐ yà zhōu wēi jī zuì jǐn zhāng de shí qī， qíng kuàng gāng hǎo xiāng fǎn， dāng shí de zī jīn jǐn suō、 yínháng jiān bǐ cǐ jiè dài de tóng yè chāi xī shuài gāo dá 12%。
    This contrasts with the situation at the height of the Asian economic crisis when there was a liquidity crunch, and inter bank rates, which are the rates at which banks borrow from or lend to each other, hit as high as 12%.
  • jié fū： wǔ shù liàn xí kě yǐ péi yǎng gōng fáng yì shí， péi yǎng wán qiáng、 gāng yì、 fèn jìn de yōu liáng pǐn zhì。
    Jeff: The wushu practice can cultivate consciousness of attack and defense. It can train good qualities of indomitableness and fortitude.
  • mù bù gāng lā qǐ lái。
    The curtain is just going up.
  • mù bù gāng lā qǐ lái。
    The curtain's just go up.
  • mù bù gāng lā qǐ lái。
    The curtain 's just going up.
  • mù bù gāng lā qǐ lái。
    The curtain 's just gone up.
  • wǔ dǎo hěn gāng jiàn。
    The dancing is very vigorous.
  • wǔ dǎo hěn gāng jiàn。
    The dancing was very vigorous.
  • rú guǒ méi tīng cuò， wǒ men qīn 'ài de 'ér zǐ gāng cái fā chū de shì yán yǐ biǎo míng tā wú kuì wéi yī míng zhōng shì。
    If we were to credit the evidence of our own ears our darling child had just emitted a string of oaths worthy of a sergeant.
  • chàjìn ..... wǒ gāng gāng kāi shǐ rèn wéi tā yòu qián lì， tā què diū xià yī qiē zhuǎn dào bié chù gōng zuò liǎo。
    Darn...just when I started thinking he had potential, he just dropped everything and took another job elsewhere.
  • chàjìn ..... wǒ gāng gāng kāi shǐ rèn wéi tā yòu qián lì， tā què diū xià yī qiē zhuǎn dào bié chù gōng zuò liǎo。
    Darn...just when I start thinking he has potential, he just dropped everything and tocked another job elsewhere.
  • chàjìn…… wǒ gāng gāng kāi shǐ rèn wéi tā yòu qián lì， tā què diū xià yī qiē zhuǎn dào bié chù gōng zuò liǎo。
    Darn...just when I start think he have potential, he just drop everything and took another job elsewhere.
  • tiān gāng pò xiǎo
    The peep of dawn.
  • tiān gāng liàng。
    Day is just dawning.
  • lí míng měi tiān zǎo chén rì guāng gāng gāng chū xiàn de nà duàn shí jiān
    The time each morning at which daylight first begins.
  • gāng guò qù de jǐ tiān zhōng
    In the past few days.
  • gāng kāi shǐ， tái wān rén duì nǐ men shè huì zhù yì de lǐ xiǎng， yòu xiē rén hěn zàn tóng， yòu xiē rén yě wèicǐ bèi qiāng bì， dàn shì rú guǒ zài kàn zhī hòu de lì shǐ， jīng guò dà yuè jìn， jīng guò wén huà dà gé mìng、 tiān 'ān mén guǎng chǎng děng shì qíng zhī hòu， tái wān de lǎo bǎi xìng yī dìng huì wèn， nán dào wǒ men yě yuàn yì zǒu zhè me yī duàn lù má？
    At the beginning, some Taiwanese believed dearly in your socialist ideals, and some even got killed for their beliefs. Then, watching what happened in China later, they have seen the Great Leap Forward, the Cultural Revolution, and the Tiananmen incident, and other things. Certainly, the Taiwanese people will ask themselves: "Are we willing to go through all these ourselves?"
  • wǒ men gāng kāi shǐ zhè gè jìhuà， dāng wǒ jiān chí yào fú cóng de shí hòu jiù huì chǎn shēng yán zhòng de fēn qí。
    We had just started on this plan and the sparks used to fly when I insisted on obedience.