刀中英惯用例句:
  • 勇敢的护士从疯人手中夺走刀。
    The brave nurse wrested the knife from the insane man.
  • 他本能地抓住了刀子。
    he instinctively grabbed the knife.
  • 因而医生们能指示计算机显示从任何角度、在任何深度的二维剖面，就好像医生们已经用一把很锋利的刀切开人体，并拍下照片一样。
    Doctors could then instruct the computer to display two-dimensional slices from any angle and at any depth just as if they had sliced through the body with a sharp knife and taken a picture of the result.
  • 笑里藏刀
    with murderous intent behind one's smiles
  • 有各种形状的可互换的刀具的木工刨。
    a woodworking plane that has interchangeable cutters of various shapes.
  • 闯进来的人突然（从他的衣袋里）掏出一把刀来。
    The intruder whipped out a knife (from his pocket).
  • “以杀人为生者必死于刀下，”一位已退休的汽车犯罪调查员墨菲评论说。他曾花九年时间调查泰斯塔在纽约和新泽西与偷车集团的关联。
    "Live by the sword, die by the sword," commented John Murphy, a retired auto-crimes investigator who spent nine years of his police career probing Testa's many links to stolen-car rackets in New York and New Jersey.
  • 亚伯拉罕拿着祭祀用的木柴，把它放在儿子以撒肩上。他自已带着火种和刀子，两人继续前行。
    So Abraham took the wood for the sacrifice and laid it on his son Isaac's shoulder; he himself carried the fire and the knife, and the two of them went on together.
  • 他用刀子捅盖子。
    He jabbed at the lid with a knife.
  • 用折刀切或刺
    To cut or stab with a jackknife.
  • 折叠折刀似的折拢或折叠（某物或其自身）
    To fold or double(something or oneself) like a jackknife.
  • 跳入水中前弯身的一种跳水方法，像大折刀一样。
    dive into the water bending the body at the waist at a right angle, like a jackknife.
  • 掷刀游戏参与者以不同的指定方式将刀子掷出并将刀锋深深掷入地面的游戏
    A game in which players toss a jackknife in various prescribed ways, with the object being to make the blade stick firmly into the ground.
  • 弄牙齿印于；做一面锯齿形的刀刃。
    cut teeth into; make a jagged cutting edge.
  • 捏，掐在大拇指和一根手指、工具的夹片或其它刀口间相互挤压
    To squeeze between the thumb and a finger, the jaws of a tool, or other edges.
  • 刀被卡住了，但她猛地把它拔了出来。
    The knife was stuck but she pulled it out with a jerk.
  • 她把戳在木头里的刀猛地拔了出来。
    She jerked out the knife that was stuck in the wood.
  • 她把陷入木头里的刀拔了出来。
    She jerk out the knife that was stuck into the wood.
  • 盗珠宝的小偷用刀刺死了一名警察。
    The jewel thief killed one of the policemen with a knife.
  • 士兵们用大砍刀乱砍森林中的矮树丛。
    The soldiers hacked at the jungle undergrowth with matchetes.
  • 这时候朱庇特出面替她求情，答应和她从此一刀两断。朱诺这才同意恢复伊俄的原来面目。
    Then Jupiter interceded for her; and upon his engaging not to pay her any further attention, Juno consented to restore her to her form.
  • 这把剃刀有锋利的口。
    The razor has a very keen edge.
  • 舌锋，是唯一愈用愈快的刀锋。
    A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
  • 刀鞘保护刀的锋利，它自己则满足于它的迟钝。
    The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.
  • 刀鞘保护刀的锋利，它自己则满足于它的迟钝。《飞鸟集》－泰戈尔
    The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword. Stray Bird-Ranbindranath Tagore
  • 加热将会使原子离子化。当原子达到几百刀开尔文摄氏度时，就会释放x射线。
    The heating ionizes the atoms, and when the atoms reach a few million degrees Kelvin, they emit X-rays.
  • 爱情的王国不用刀剑来统治。
    Love rules his kingdom without a sword.
  • 在《山亭》、《刀会》、《古城会》、《钟馗嫁妹》和《惠明下书》等剧目中，所演人物形象生动，唱做俱佳。
    In Kunju Operas Mountain Kiosk, To Meet At Old Town, Zhong Kui Took His Younger Sister In Marriage, Hui Ming Delivered A Letter, etc, he portrayed many vivid characters.
  • 那把菜刀要磨一磨了。
    That Kitchen knife needs sharpening.
  • 我拿起了那把刀，把它扔到了窗外。
    I picked up the knife and threw it out of the window.
  • 我无法忍受凶光闪闪的刀。
    I couldn't withstand a murderous-looking knife.
  • 他用一把刀子将苹果切开。
    He cleaved an apple with a knife.