出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè shì chū zài 'èr shí nián qián。
It happened twenty years ago. - tā tuō xià yǔ yī , ná chū yàoshì
He took off his raincoat and took out the key - tā dài zhe yī jiàn yǔ yī hé yī bǎ yǔ sǎn chū fā liǎo。
He set out armed with a raincoat and an umbrella.- tā tuō xià yǔ yī , ná chū yàoshì。
He take off his raincoat and take out the key.- tā tuō xià yǔ yī, ná chū yàoshì。
He took off his raincoat and take out the key.- jīn wǎn chū qù de shí hòu dài shàng nǐ de yǔ yī。
Take the raincoat with you when you go out tonight.- nǐ bù chuān yǔ yī chū qù kě bù xíng。 wài miàn zhèng zài xià dà yǔ。
Your can not go out without a raincoat . it is teeming.- yǔ dī zài shuǐ miàn jiàn qǐ de bō wén xiǎn xiàn chū liǎo qí tā de xìn hào。
The ripples produced by the raindrops as they hit the water drawn our any other signal.- bù guò, zuó tiān pò jì lù de háo yǔ yě xiǎn xiàn chū xiāng gǎng de lìng yī miàn。
But yesterday's record rainfall also showed the other side of Hong Kong.- tiān wén tái zài qī yuè yī rì fā chū liǎo hēi sè bào yǔ jǐng gào; ér hóng sè bào yǔ jǐng gào zé zài qī yuè shǒu sān tiān jūn yòu fā chū 。
A Rainstorm Black Warning was issued on July 1 and Rainstorm Red Warnings were required on the first three days of the month.- " tiān kōng wū yún mì bù, wǒ men kàn dé chū kuài lái bào fēng yǔ liǎo。"
The sky clouded over; we could see there was going to be rainstorm.- zài bào yǔ fā shēng shí, yī tào yǐ yán sè biāo shì de bào yǔ jǐng gào xì tǒng huì jí shí yùn zuò, tí xǐng shì mín lù miàn yǐ chū xiàn yán zhòng shuǐ jìn, jiāo tōng shòu dào yǐng xiǎng。
A colour-coded rainstorm warning system is activated to warn people of serious road flooding and traffic disruption.- wǔ yuè bā rì xiāng gǎng chū xiàn bào yǔ, tiān wén tái zài dāng rì fā chū liǎo běn nián shǒu cì de hóng sè bào yǔ jǐng gào hé shān ní qīng xiè jǐng gào。
Heavy rain occurred on May 8, necessitating the issuance of the first Rainstorm Red Warning and Landslip Warning in the year.- yóu yuē 70 bù zì dòng bào gào yǔ liàng qì zǔ chéng de mì jí wǎng luò, néng jí shí tí gōng xiāng gǎng jìng nèi de yǔ liàng fēn bù hé yǔ shì zī liào, yǐ biàn fā chū bào yǔ、 shuǐ jìn hé shān ní qīng xiè jǐng gào。
A dense network of about 70 automatic reporting rain-gauges provides real-time information on rain distribution and intensity over Hong Kong for the operation of rainstorm, flood and landslip warnings.- dī shuǐ cáo fēi yán huò chuāng tái shàng de tū chū bù fēn, yòng yú fáng zhǐ qí xià fāng shòu shuǐ lín shī
A projection on a cornice or sill that protects the area below from rainwater.- zhàng péng nèi quán shì yǔ shuǐ, wǒ mendōu cóng shuì dài lǐ tiào liǎo chū lái。
Entirely is the rainwater inside the tent, we have all jumped inside the sleeping bag.- guài xíng shēng wù zhuàng de dī shuǐ zuǐ wài xíng wéi yī zhǒng qí xíng guài zhuàng huò yòu qù de dòng wù de wū dǐng shàng de pái shuǐ zuǐ, cóng shuǐ cáo zhōng shēng chū , zhuāng cóng qiáng shàng liú xià lái de yǔ shuǐ
A roof spout in the form of a grotesque or fantastic creature projecting from a gutter to carry rainwater clear of the wall.- tā cāng bái de miàn kǒng xiǎn shì chū tā suǒ gǎn shòu dào de jī dòng。
Her pale face witnessed the agitation she felt.- ( tā) jìng rán tí chū cǐ shì, lìng rén yí hàn。
Ng raised the matter.- nán rén men fā chū yī zhèn huān hū。
The men raised a cheer.- biàn hù rén tí chū liǎo yī gè fǎ lǜ yào diǎn。
Counsel raised a point of law.- tā men shuí yě méi tí chū fǎn duì yì jiàn。
None of them raised any objection.- cǐ shì xiàng quán mín tí chū liǎo guǎng wéi guān zhù de wèn tí。
The affair raises wider issues of national interest.- yī gè yī shēng, xiǎng duō zhèng xiē qián lái gèng hǎo dì yǎng huó jiā rén, jiù tí gāo liǎo shōu fèi, zhè jiù shǐ měi gè rén de yī liáo zhī chū zēng jiā, zhè yī qiē zuì wú qíng dì sǔn hài liǎo qióng rén de lì yì, suǒ yǐ qióng rén de yī liáo zhuàng kuàng bǐ fù rén chā。
A doctor, wanting more money to better provide for his family, raises his fees. By raising his fees, it makes health care more expensive for everyone. Now, it hurts the poor people the most, so poor people have worse health than those with money.- yòu kàn liǎo jǐ tái jī qì hòu, lǐ xiān shēng yòu tí chū liǎo jià gé wèn tí。
After inspecting several more machines, Mr Li raises the issue of price again.- zhè jiù tí chū liǎo yī gè yào shénme rén lái jiē bān de wèn tí。
This raises the question of what kind of people should be our successors.- zhè gè xiàng mùdì jìn zhǎn huǎn màn, yīn wéi wěi tuō rén měi gè jiē duàn dū tí chū wèn tí。
Progress on the project is slow because the client raises problems at every turn.- tā zài jù huì zhōng tū rán chū xiàn , shǐ tā xīn fán yì luàn。
She is agitated by his sudden appearance at the party.- tā zài jù huì zhōng tū rán chū xiàn , shǐ tā xīn fán yì luàn。
She was agitated by his sudden appearance at the party.- tā men tí chū liǎo chōng fēn de lǐ yóu fǎn duì tí gāo shuì shōu。
They made out a good case against raising taxes.- nà gè gù shì nǐ shì cóng nǎ 'ér fān chū lái de yā?
Where did you rake that story up?- nǐ gāi bǎ chén huī qīng lǐ chū lái。
You should rake out the old ashes.
|
|
|