军zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zuó tiān méi tīng shuō nǎ 'ér yòu dà de jūn shì chōng tū。
    No major military clashes were reported anywhere yesterday.
  • lù jūn jí tōng yòng wǔ qì zhuāng bèi jī běn shí xiàn zhì shì huà、 xì liè huà， tí gāo liǎo huǒ lì yā zhì、 dì miàn tū jī、 zhàn chǎng jī dòng、 zhàn chǎng qíng bào zhēn chá、 zuò zhàn zhǐ huī hé fáng hù néng lì， mǎn zú liǎo duō bīng zhǒng lián hé zuò zhàn de yào qiú。
    The basic realization of standardization and serialization of the Army and general-purpose armaments has enhanced the capabilities of fire repression, ground assault, battlefield manoeuverability, battlefield intelligence and reconnaisance, operational command and protection, and has thus met the demand for combined operations.
  • sān、 bù dàn dì zhù、 guì zú hé huáng shì yǐ kào bō xuē nóng mín de dì zū guò huó， ér qiě dì zhù jiē jí de guó jiā yòu qiǎngpò nóng mín jiǎo nà gòng shuì， bìng qiǎngpò nóng mín cóng shì wú cháng de láo yì， qù yǎng huó yī dà qún de guó jiā guān lì hé zhù yào dì shì wéi liǎo zhèn yā nóng mín zhī yòng de jūn duì。
    Not only did the landlords, the nobility and the royal family live on rent extorted from the peasants, but the landlord state also exacted tribute, taxes and corvee services from them to support a horde of government officials and an army which was used mainly for their repression.
  • rén mín shòu zhù xiōng 'è 'ér zhuān zhì de jūn zhèng quán de yā pò。
    The people are held down by a vicious and repressive military regime.
  • rén mín shòu zhe xiōng 'è 'ér zhuān zhì de jūn zhèng quán de yā pò。
    The people is held down by a vicious and repressive military regime.
  • fǎ guó jūn rén de zhì fú zài biǎo miàn shàng kàn lái yǔ zhōng guó zhèng guī jūn de zhì fú xiāng fǎng。
    The French uniforms bore a superficial resemblance to those of Chinese regulars.
  • yòu lèi sì jūn dāo xíng yá chǐ de。
    having teeth that resemble sabers.
  • bèi jūn shì zhōng cǎi yòng huò yòng zài jūn shì zhōng de
    To adopt for use by or in the military.
  • jūn shì yù bèi duì zhōng de chéng yuán。
    a member of a military reserve.
  • tā de bèi yòng jūn zài dōng jì de fǎn gōng zhōng hěn kuài bèi xiāo hào diào liǎo。
    His reserves of men were soon swallowed up in the winter offensive.
  • wǔ zhuāng lì liàng dòng yuán bāo kuò rén mín jiě fàng jūn xiàn yì bù duì hé yù bèi yì bù duì、 wǔ jǐng bù duì、 mín bīng hé yù bèi yì rén yuán， yǐ jí xiāng yìng de wǔ qì zhuāng bèi hé hòu qín wù zī dòng yuán děng， zhù yào rèn wù shì píng shí zuò hǎo bīng yuán dòng yuán zhǔn bèi， zài xū yào shí zhēng zhào yù bèi yì rén yuán hé shì líng gōng mín rù wǔ， bǎo zhàng jūn duì xùn sù kuò biān、 gǎi biān hé kuò chōng qí tā wǔ zhuāng zǔ zhì， bìng zǔ zhì cān zhàn zhī qián， pèi hé bù duì zuò zhàn。
    Mobilization of the armed forces refers to the mobilization of the active and reserve forces of the PLA, the Armed Police Force, the militia and the reserve personnel, as well as the mobilization of appropriate weapons, equipment and logistical materials. Its main task is to prepare in peacetime for manpower mobilization and, in case of need, call up the reservists and other citizens of service age, ensure a quick expansion and reorganization of the PLA, and expansion of the other forces, and organize the masses to support and join in the operations of the armed forces.
  • wéi bǎo zhàng yōu fǔ 'ān zhì duì xiàng de quán yì， guó jiā lù xù bān bù liǎo《 gé mìng liè shì bāo yáng tiáo lì》、《 jūn rén fǔ xù yōu dài tiáo lì》 hé《 chéng zhèn tuì yì shì bīng 'ān zhì tiáo lì》 děng fǎ guī。
    To ensure their rights and interests, the government has issued the Regulations on Honoring Revolutionary Martyrs, Regulations on Special Care and Treatment for Servicemen and Regulations on the Resettlement of Ex-Servicemen in Cities and Towns.
  • tā cí qù jūn zhí 'ér cóng shì píng mín gōng zuò
    He resigned his commission to take up a civilian job
  • zhè wèi chū qí wán qiáng de nián qīng rén， céng zài shàonián fán nǎo gāo fēng qī bèi duō nián hǎo yǒu sī pí 'ěr bó gé miáo shù wéi " xiàng 29 suì jìn jūn de 13 suì shàonǚ "， 21 suì shí zài shì yè hé rén gé shàng yòu dū dōng shān zài qǐ，《 jiān jiào》 zhōng yǐn rén rù shèng de biǎo yǎn shǐ tā wěimǐ tíng zhì de shì yè wéi zhī yī zhèn。
    The remarkably resilient youngster,characterized at the height of her teenage woes by longtime pal Spielberg as being “ 13 going on 29, ” bounced back both professionally and personally by age 21,when her riveting cameo in Scream electrified her flagging career.
  • dǐ kàng dí rén qián jìn de jūn shì xíng dòng。
    the military action of resisting the enemy's advance.
  • “ mín guó jūn duì xíng dǐ xīzàng， yīng guó dān fù dǐ yù zhī zé”；
    "Britain be responsible for resisting the army of the Republic of China when it reaches Tibet;"
  • kàng zhàn de jūn duì shì dé dào liǎo yán zhòng de jiào xùn， qí zhōng mǒu xiē chéngfèn shì kāi shǐ liǎo huò zhǔn bèi zhe gǎi zào。
    The armies resisting Japan have learned severe lessons, and some have begun or are preparing to introduce reforms.
  • àn zhào jiān jué kàng zhàn de zǒng fāng zhēn， bì xū zuò rú shàng gè xiàng de jūn shì jìhuà。
    Military plans on these lines must be made, in keeping with the general policy of resolute armed resistance.
  • wǒ men yào qiú lì kè gěi jìn gōng de rì jūn yǐ jiān jué de dǐ kàng， bìng lì kè zhǔn bèi yìng fù xīn de dà shì biàn。
    We demand immediate and resolute resistance to the invading Japanese armies and immediate preparations to meet all emergencies.
  • dì 'èr shí jiǔ jūn de quán tǐ 'ài guó jiàngshì tuán jié qǐ lái， fǎn duì tuǒ xié tuì ràng， shí xíng jiān jué kàng zhàn！
    Patriotic officers and men of the 29th Army, unite! Oppose compromise and concessions and conduct resolute armed resistance!
  • guǒ gǎn dàn méi yòu shì qì xiāo chén de dé guó rén， suī rán yán zhòng shòu cuò dàn bìng méi yòu bèi dǎ kuǎ， tā men réng rán néng gòu wéi zài cì de jūn shì fǎn jī dǎ xià jiān shí de jī chǔ。
    the resolute but unbroken Germany, grievously wounded but far from destruction, was able to lay the firm foundations for military revival.
  • yīnggāi jué xīn gǎi biàn zhèng zhì de zhì dù hé jūn duì de zhì dù。
    It is essential resolutely to reform the political and army systems.
  • lěng zhàn shí qī， zhōng guó jiān jué fǎn duì měi sū liǎng gè chāo jí dà guó de jūn bèi jìng sài， qiáng diào shí xiàn cái jūn de guān jiàn zài yú liǎng gè
    During the cold war, China resolutely opposed the arms race between the two
  • duì yú wán gù pài de jūn shì jìn gōng， bì xū jiān jué、 chè dǐ、 gān jìng、 quán bù dì xiāo miè zhī。
    The military attacks of the die-hards must be smashed-resolutely, thoroughly, wholly and completely.
  • lián hé guó 687 hào jué yì jìn zhǐ suǒ yòu de jūn shì wù zī yùn wǎng yī lā kè；
    Resolution 687 prohibited all military shipments into Iraq.
  • wǒ men xiàng qián kāi zhe chē xīn shǎng fēng jǐng； zhè pǐ mǎ yǐ wěn dìng de bù fá xiàng qián xiǎo páo； mǎ xì tuán xiàng qián dào xià yī gè chéng shì xún huí yǎn chū； qián jìn； xiàng qián jìn jūn 。
    we drove along admiring the view; the horse trotted along at a steady pace; the circus traveled on to the next city; move along; march on.
  • bèi wéi jūn duì kàn lái yǐ jué xīn jué yī sǐ zhàn。
    The besieged seem resolved to expect the extremity.
  • tā zài dà bàn gè shì jì zhōng， zhǐ huī liǎo wú shù cì zhàn yì zhàn dǒu， jiǔ chù fù shāng， lǚ jiàn zhàn gōng， yǐ zú zhì duō móu de“ dú mù jiāng jūn ” wén míng yú shì。
    Later he commanded countless campaigns and engagements and was wounded at least nine more times. He performed outstanding military exploits and became famous as the resourceful one-eyed general.
  • wéi háng yùn jiè tí gōng háng hǎi fú wù， zài qī yuè yī rì huí guī qián yuán běn shì yīng guó hǎi jūn de zhí zé。 huí guī hòu， zhè xiàng gōng zuò yǐ yóu hǎi dào cèliáng bù jiē shǒu fù zé。
    The Hydrographic Office has taken over provision to the shipping community of nautical services which were provided by the British Admiralty before the reversion of sovereignty on July 1, 1997.
  • hǎi jūn dà chén
    First Lord Of the Admiralty
  • [ yīng ] hǎi jūn běn bù wěi yuán ; hǎi jūn cān yì guān
    Lords Commissioners of the Admiralty
  • 1795 nián， nián qīng de bō ná bā jiāng jūn jiē lián bù duàn dì xiàng bā lí mín zhòng kāi pào， wǒ men kě jìng de shàng céng jiē jí bǎ zhè zhǒng pào jī jiào zuò“ yī xiǎo zhèn pú táo dàn yǔ”。
    The young general Bonaparte's pounding of the Paris mob to pieces in 1795 called in playful approval by our respectable classes "the whiff of grapeshot".