一中英惯用例句:
  • 原产于比利牛斯山的一种球茎鸢尾；现已被广泛栽培，花大、雅致，除黄色外具有各种颜色。
    bulbous iris native to the Pyrenees; widely cultivated for its large delicate flowers in various colors except yellow.
  • 巴斯克人居住在西班牙和法国毗临比斯开湾的比利牛斯西部地区一个民族中一员，起源不明
    A member of a people of unknown origin inhabiting the western Pyrenees and the Bay of Biscay in France and Spain.
  • 加龙河位于法国西南部的一条河，流程约563公里（350英里），大致源于西班牙比利牛斯山西北部，与波尔多湾北部的多尔多涅河汇集形成吉伦特海湾
    A river of southwest France flowing about563 km(350 mi) generally northwest from the Spanish Pyrenees to join the Dordogne River north of Bordeaux and form the Gironde estuary.
  • 卢尔德法国西南部比利牛斯山脚下的一个城镇，以罗马天主教的圣地而闻名。这个圣地传统是1858年圣母玛利亚出现在圣伯纳前的地方。人口17，425
    A town of southwest France at the foot of the Pyrenees. It is noted for its Roman Catholic shrine marking the site where the Virgin Mary is said to have appeared to Saint Bernadette in1858. Population,17, 425.
  • 分配角色分配扮演一种和某人个性相近或自然的或和某人外表适合的角色
    To cast in an acting role akin or natural to one's own personality or fitted to one's physical appearance.
  • 安道尔欧洲西南部的一个小国，位于法国和比利牛斯山东段的西班牙之间。尽管它每年对其在法国和西班牙的宗主国举行效忠仪式，却是一个独立国家。首都安道尔拉维拉（人口14，928）。全国人口为38，051
    A tiny country of southwest Europe between France and Spain in the eastern Pyrenees. Although it pays nominal yearly homage to its suzerains in France and Spain, it is an independent republic. Andorra la Vella(population,14, 928) is the capital. The country's population is38, 051.
  • 阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议
    A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.
  • 丙烯除虫菊酯一种合成的透明或琥珀色粘性杀虫剂，c19h26o3，与除虫菊酯相似
    A synthetic clear or amber-colored viscous insecticide, C19H26O3, similar to pyrethrin.
  • 欧蓍草一种地中海地区的外形较小的（紫菀科南欧派利吞草）植物，含有一种曾用于减缓牙痛或面部神经痛的易挥发的油
    A small Mediterranean plant(Anacyclus pyrethrum) containing a volatile oil once used for the relief of toothache and facial neuralgia.
  • 带着灿烂的微笑，土耳其小姐阿兹拉·阿金优雅地鞠了一?，接过了闪耀夺目的桂冠和15.6万美元奖金。
    With a gleaming smile and a graceful bow,Miss Turkey,Azra Akin accepted the glittering tiara and the ＄ 156,000 prize.
  • 吖?，连氮由六种元素构成的杂环化合物，如氮苯（吡啶），它由一个或更多的氮原子构成，呈环状结构，类似苯的结构
    A six-membered heterocyclic compound, such as pyridine, that contains one or more atoms of nitrogen with a ring structure resembling that of benzene.
  • 吡哆胺晶体胺，c8h12n2o2，吡哆醇的几种活跃的形式中的一种，在蛋白质新旧代谢过程中起重要作用
    A crystalline amine, C8H12N2O2, one of several active forms of pyridoxine, important in protein metabolism.
  • 吡哆醛醛c8h9no3，吡哆醇的几种活跃的形式中的一种，在氨基酸的合成过程中起重要作用
    An aldehyde, C8H9NO3, one of several active forms of pyridoxine, important in amino acid synthesis.
  • 胸腺碱一种属于脱氧核糖核酸重要成分的嘧啶碱c5h6n2o2
    A pyrimidine base, C5H6N2O2, that is an essential constituent of DNA.
  • 一种从嘧啶衍生而来的白色晶状酸，用于配制巴比妥类药物。
    a white crystalline acid derived from pyrimidine; used in preparing barbiturate drugs.
  • 胞核嘧啶一种嘧啶碱基，c4h5n3o，是核糖核酸和脱氧核糖核酸的基本成分
    A pyrimidine base, C4H5N3O, that is an essential constituent of RNA and DNA.
  • dna中的一种碱（rna中没有），由嘧啶衍生而来，与腺嘌呤成对。
    a base found in DNA (but not in RNA) and derived from pyrimidine; pairs with adenine.
  • rna中的一种碱（dna中没有），由嘧啶衍生而来，与腺嘌呤成对。
    a base found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine; pairs with adenine.
  • 单核苷酸磷酸、糖、嘌呤或嘧啶碱基中的一种，它组成的一个分子的苷酸
    A nucleotide consisting of one molecule each of a phosphoric acid, a sugar, and either a purine or a pyrimidine base.
  • 嘧啶类由嘧啶衍生出来或在结构上与嘧啶有关的一种基本混合物尤指核酸组成的尿嘧啶，胞嘧啶和胸腺嘧啶
    Any of several basic compounds derived from or structurally related to pyrimidine, especially the nucleic acid constituents uracil, cytosine, and thymine.
  • 他感到有一种近于怜悯的感情。
    He felt something akin to pity.
  • 白铁矿一种与硫铁矿，fes2构成相同，但晶体结构不同的矿石
    A mineral with the same composition as pyrite, FeS2, but differing in crystal structure.
  • 她双手插要站着，对女主人诉说着她的一桩心思。
    She stood with arms akimbo while she gave the mistress a piece of her mind.
  • 一种含铁和铈的发火合金，用作打火石。
    a pyrophoric alloy of iron with cerium; used for lighter flints.
  • 六氯乙烷一种无色透明晶状化合物，cl3cccl3，用作樟脑的替代品和用于制造烟火、炸药及兽医药
    A colorless crystalline compound, Cl3CCCl3, that is used as a camphor substitute and in pyrotechnics, explosives, and veterinary medicine.
  • 迈耶努力培养自己的歌曲创作能力。他不炫耀吉他演奏技巧，而是追求难忘的旋律与有特色的节奏谐和统一。
    Mayer dedicated himself to developing his songwriting skills, toning down the guitar pyrotechnics in favor of memorable melodies and distinctive rhythmic textures.
  • 一种辉石矿物，由锂铝硅酸盐组成，是锂的来源。
    a pyroxene mineral consisting of lithium aluminum silicate; a source of lithium.
  • 辉长岩一种主要由石灰生斜长岩和辉石构成的通常质地粗糙的火成岩
    A usually coarse-grained igneous rock composed chiefly of calcic plagioclase and pyroxene.
  • 透辉石一种淡绿色，单斜晶辉石矿，camgsi2o6，用作宝石或耐火材料
    A light green, monoclinic pyroxene mineral, CaMgSi2O6, used as a gemstone and refractory.
  • 紫苏辉石一种绿色的，棕色的，或黑色的易裂可切开的矿石，主要成分（fe，mg）2si2o6
    A green, brown, or black splintery, cleavable pyroxene mineral, essentially(Fe, Mg)2Si2O6.
  • 玄武岩一种硬的、致密的、黑色的火山岩。它主要由斜长石、辉石和橄榄石组成，外表经常很光滑
    A hard, dense, dark volcanic rock composed chiefly of plagioclase, pyroxene, and olivine, and often having a glassy appearance.
  • 我从书架上伸手摸到了这本书和一瓶墨水，便把门推开一点，漏进点亮光，我就写字消遣了二十分钟。
    I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes;