的中英惯用例句:
| - 打滑的人行道;打滑的肥皂;街道由于下雨而打滑。
slippery sidewalks; a slippery bar of soap; the streets are still slippy from the rain. - 光滑明亮的表面光亮的和很光滑的冰的表层或表面
A sheet or surface of glassy and very slippery ice. - 要走过这条湿滑的路真需要体操运动员的本领
Had to go through gymnastics to cross the slippery walk. - 油性的,油质的,润滑的具有油或油膏的特性或特征的;润滑的
Having the quality or characteristics of oil or ointment; slippery. - 照相机是一个多么不可信的骗子呀-詹姆斯·艾吉。
how extraordinarily slippery a liar the camera is- James Agee. - 您的侄儿祝您新年快乐。
A new year wish from your nephew. - 加菲尔德是个狡猾的家伙,两次逃脱警察的拘捕。
Garfield is a slippery customer; he's twice escaped from police custody. - 爬山者不牢靠地抓住了光滑的岩石。
The climber had only a precarious hold on the slippery rock. - 您的孙子,寄上一张特别的卡片。
A special card from your grandson. - 一种滑或粘的液态或可溶解物质,与水不易混合。
a slippery or viscous liquid or liquefiable substance not miscible with water. - 能使表面光滑以减少摩擦的物质。
a substance capable of reducing friction by making surfaces smooth or slippery. - 一党专政有可能是滑向法西斯主义的起点。
A one-party state can be the start of the slippery slope towards fascism. - 愿圣诞佳节的喜悦,伴随您在度过新的一年。
May the joy of New year be with you throughout the year. - 在结冰的天气,在路上撒上砂砾心免路面太滑。
Grit is spread on roads to make them less slippery in icy weather. - 谁也抓不住这个湿漉漉的球,它滑得像泥鳅。
Nobody could catch the wet ball, it was as slippery as an eel. - 献上最诚挚的祝福,祝您新年恰愉快。
Best wishes for a wonderful new year. - 在这佳节里,没有比家更好的地方了。
there's no place like home for the holidays. - 天气冷我倒不介意,我可最讨厌路上滑溜溜的。
I don't mind the cold weather, but I do hate it when it gets slippery. - 登山队员可在靴子上绑上尖状物以利于在打滑的斜坡上得到落脚点。
Climbers can strap sharp points on (their boots) to help get a foothold on a slippery slope. - 值此佳节,老板,献给您及您的家人。
For you and your family, boss, during this holiday season! - 这个大臣非常圆滑,避而不谈即将出现的预算问题。
The chancellor was as slippery as an eel in managing to evade all questions about the forthcoming budget. - 我们向您献上圣诞节的祝福!
We offer New year blessings to you. - 你根本不能给文迪限定一个确定切的见面时间和地点,她真滑头。
You can never pin down Wendy to an exact time and place to meet; she's such a slippery customer. - 祝福您及您的家人。
Best wishes for you and your family. - 这家旅馆的水准在下降。
Standards are slipping in this hotel. - 你的谈吐正染上不好的习惯。
Bad habits are slipping into your speech. - 他在冰上可以连走带跑的滑行。
his slipping and slithering progress over the ice. - 新年是喜庆的日子——因为不用上课。
New year is a time for gladness and rejoicing …because there is no class. - 我们成功地越过了敌人的碉堡。
We succeeded in slipping through the enemy's blockhouse. - 祝您新年快乐,您的全体学生敬上。
A happy new year from all of your students. - 我又把你的名字给忘了--我肯定是不行了。
I've forgotten your name again I must be slipping. - 我又把你的名字给忘了,我肯定是不行了.
I've forgotten your name again, I must is slipping.
|
|
|