风zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - néng gòu kàn qīng zhòng yào shì qíng hé xì wēi xiǎo shì zhī qū bié de fù mǔ, jiù néng zài bǐ tā men liào xiǎng de gèng shǎo de fēng bào hé jǐn zhāng zhōng, yǐn dǎo hái zǐ dù guò qīng chūn qī。
Parents who can perceive the difference between important issues and trivial ones will be able to guide their children through the teen years with far less storm and stress than they ever expected possible.- kāi zhù nòng lái de qì chē zài chéng lǐ dōu fēng de nián qīng rén
Teenagers going for joy-rides round town- wǒ zài dà xué de shí dài bèi xué xiào qiǎngpò qù dú《 xī xíng jì》 ( “ westward ho! ” ) hé《 hēng lì 'āi shì méng》 (“ henry esmond” ), kě shì wǒ zài shí yú suì shí hòu suī néng xīn shǎng《 xī xíng jì》 de hǎo chù,《 hēng lì 'āi shì méng》 de zhēn zī wèi què wán quán tǐ huì bù dào, hòu lái jiàn jiàn huí xiǎng qǐ lái, cái yí xīn gāi shū zhōng de fēng wèi yī dìng bǐ wǒ dāng shí suǒ néng xīn shǎng de hái yào fēng fù dé duō。
I was made to read Westward Ho ! and Henry Esmond in my college days, but while I was capable of appreciating Westward Ho ! in my 'teens, the real flavor of Henry Esmond escaped me entirely until I reflected about it later on, and suspected there was vastly more charm in that book than I had then been capable of appreciating.- qiáng fēng bǎ shù hé diàn xiàn gān dū chuī dǎo liǎo。
The gales brought trees and telegraph poles to the ground.- bào fēng yǔ lái lín zhī jì, shuǐ shǒu men jiāng zhàng péng fàng xià。
The sailors took in sail when the tempest was approaching.- bào fēng yǔ chōng jī zhe zhè zuò fáng zǐ。
The tempest beats against the house.- sāo dòng fēng cháo zài …… lǐ huò zhōu wéi xiān qǐ yīcháng fēng bào
To cause a tempest around or in.- bào fēng yǔ sì hū zhèng zài píng xī xià lái。
The tempest seems to be calming down.- yīcháng bào fēng yǔ shǐ wǒ men de nǔ lì huà wéi wū yòu。
A tempest had put paid to their efforts.- zhè tiáo chuán zài dà yáng zhōng zāo yù dào bào fēng yǔ。
The ship fell on a tempest in theocean.- yǎn jiǎng jié shù shí, tā bó dé bào fēng yǔ bān de zhǎng shēng。
He wins a tempest of applause when he end his speech.- yīn wéi yǒu yì zài gǎn qíng fāng miàn shǐ rén chū yú liè fēng bào yǔ 'ér rù yú guāng tiān huà rì, ér zài lǐ zhì fāng miàn yòu néng shǐ rén cóng hēi 'àn hé luàn xiǎng rù yú bái zhòu yě。
For friendship maketh indeed a fair day in the affections, from storm and tempests; But it maketh daylight in the understanding, out of darkness, and confusion of thoughts.- jié zòu fēi cháng màn 'ér qiě fēng gé kuān guǎng。
very slow in tempo and broad in manner.- lán diào yīnyuè, bù lǔ sī yī zhǒng yuán yú měi guó nán bù hēi rén tōng sú gēqǔ de yīnyuè fēng gé, tōng cháng biǎo xiàn wéi yīn sù dī huǎn, yǎn zòu dì sān hé dì qī yīn jié de jiàng yīn diào
A style of music evolved from southern Black American secular songs and usually distinguished by slow tempo and flatted thirds and sevenths.- zhè xiē shí miào jīng guò liǎo 3, 000 nián de fēng fēng yǔ yǔ, yǐ jīng kāi shǐ suì liè liǎo。
These stone temples are crumbling away after 3,000 years.- pú táo yá rén tǒng zhì shí qī yí liú xià lái de jiào táng, yě yòu hěn duō fēng gé bù yī de sì miào。
As well as the numberous churches inherited from Portuguese rule, there are very many different temples.- tā zǒng shì jiàn fēng shǐ duǒ, yīn 'ér bù shòu tóng xué xǐ huān。
He is always temporizing and is disliked by his classmates.- yòu xiē fàn diàn chú gěi yīng guó dù jiǎ zhě gōng yìng cháng chī de fàn cài wài, hái nǔ lì yòng yòu dì fāng fēng wèi de cài yáo lái xī yǐn tā men。
Besides providing them with the usual chips with everything, some of the restaurants try to tempt British holidaymakers with local dishes.- wǒ men de zǔ zhì jiāng wéi shè huì fēng qì de gǎi shàn zuò chū gòng xiàn。
Our organization will tend to the improvement of society.- cǐ fēngbùkězhǎng。
Such a tendency is not to be encouraged. - dǎ wǎng qiú zhèng zài fēng xíng。
Tennis is all the fashion. - suī rán xiàn jīn cún kuǎn néng dài lái lì xī, dàn shì tā de tóu zī qī xiàn jiào duǎn, tóu zī zhě miàn duì de fēng xiǎn shì, rú guǒ cún kuǎn dào qī shí de lìlǜ bǐ jiào dī, děibǎ zī jīn zài zuò tóu zī。
Although cash deposits may earn interest, however, due to their shorter tenors, or time-frames, an investor may face the risk of roll-ing over, or reinvesting his money, at lower interest rates when the deposit matures.- suī rán xiàn jīn cún kuǎn néng dài lái lì xī, dàn shì tā de tóu zī qī xiàn jiào duǎn, tóu zī zhě miàn duì de fēng xiǎn shì, rú guǒ cún kuǎn dào qī shí de lìlǜ bǐ jiào dī, děibǎ zī jīn zài zuò tóu zī。
Although cash deposits may earn interest, however, due to their shorter tenors, or time frames, an investor may face the risk of rolling over, or reinvesting his money, at lower interest rates when the deposit matures.- fēng shēng hěn jǐn。
The situation is gettion tense. - měng jī zhàng péng de fēng
Winds that buffeted the tent. - zhàng péng bèi fēng chuī dǎo。
The tent was blown over by the wind. - dāng yùn zài zhe shā chén de jí fēng zài wǎng qián wǎng hòu shī diào 20% de sù dù shí, suǒ xié dài de shā lì biàn fēn fēn zhuì luò, zhōng zhǐ liǎo tā men wēi xiǎn de lǚ xíng。
When a sand-carrying blast loses 20% of its velocity in front of and behind the net, the sand grains carried will fall one after another, terminating its risky travel.- bì fēng ér duō yáng guāng de nuǎnhuo de huā yuán huò píng tái。
a garden or terrace oriented to take advantage of the sun while protected from cold winds.- wǒ men yù dào liǎo yīcháng kě pà de fēng bào。
We saw a terrible storm.- dòng wù bèi fēng bào xià huài liǎo。
The animals were terrified by the storm. - wéi yī de chū lù jiù shì mào zhe fēng bào huí jiā。 zhè cì fēng bào shì yóu sān gǔ qì xuán hùn hé 'ér chéng, qí wēi lì zhī dà chāo chū liǎo suǒ yòu rén de xiǎng xiàng。
All they can do is to brave the storm, which consists of three weather fronts and it's more terrifying than anyone can imagine.- 1 99 3 nián zhōng guó wèi shēng bù tí chū jìn yī bù jiàng dī xīn shēng 'ér pò shāng fēng sǐ wáng shuài, shǐ zhī dá dào 2 000 nián shí de guó jì xiāo chú biāo zhǔn。
In 1993, the Ministry of Public Health of China put forward a new task to further reduce infant mortality caused by tetanus, so as to meet the 2000 international standard for eliminating tetanus.
|
|
|