色中英惯用例句:
  • 如果班纳特小姐明儿一大早依旧毫无起色，就马上去请钟斯大夫来。
    and it was settled that Mr. Jones should be sent for early in the morning if Miss Bennet were not decidedly better.
  • 原产日本的一种有刺的落叶灌木，开红色的花。
    deciduous thorny shrub native to Japan having red blossoms.
  • 原产中国的一种有刺的落叶灌木，开红色或白色的花。
    deciduous thorny shrub native to China having red or white blossoms.
  • 库诺斯克法莱色萨利东南的两座山，位于希腊东北部。塞尔维亚将军佩罗皮达斯在此地战死（公元前364年）。后来（197年）在库诺斯克法莱，罗马将军弗拉米尼决定性地战胜了马其顿国王菲利浦五世
    Two hills of southeast Thessaly in northeast Greece. The Theban general Pelopidas was killed in battle here(364 b.c.). Later(197) the Roman general Flaminius decisively defeated Philip V of Macedon at Cynoscephalae.
  • 市区的主要街道装饰着各种颜色的彩旗。
    The city's main streets were decked with multi-coloured banners.
  • 吲哚一种白色结晶化合物，c8h7n，可以从煤焦油中提炼，也可以从许多植物中提炼出来，细菌分解肠道中的色氨酸，也可产生此种化合物。它主要被用于制造香水和化学试剂
    A white crystalline compound, C8H7N, obtained from coal tar or various plants and produced by the bacterial decomposition of tryptophan in the intestine. It is used in perfumery and as a reagent.
  • 高铁血红蛋白一种红褐色的结晶有机化合物，当血红蛋白被血的分解或被各种氧化药品或有毒物质氧化时，在血中形成，它包含处于正铁状态的铁，不能起到氧的传送者的作用
    A brownish-red crystalline organic compound formed in the blood when hemoglobin is oxidated either by decomposition of the blood or by the action of various oxidizing drugs or toxic agents. It contains iron in the ferric state and cannot function as an oxygen carrier.
  • 用黑色合金装饰或镶嵌
    To decorate or inlay with niello.
  • 用红色的字来装饰手稿。
    decorate with letters painted red, of manuscripts.
  • 颜色朴素淡雅的房间
    A room decorated in quiet colors.
  • 用不透明的颜色装饰的光滑的土陶。
    glazed earthenware decorated with opaque colors.
  • 彩釉饰有彩色、不透明釉料的陶器
    Earthenware decorated with colorful, opaque glazes.
  • 这些色彩和装饰物很和谐。
    The colours harmonize well with the decorations.
  • 有皱纹的纸张，通常为彩色的，用于装饰。
    paper with a crinkled texture; usually colored and used for decorations.
  • 在典礼上他们自己来选择所喜欢的颜色、装饰物和音乐。
    They choose their own style of colors，decorations and music during the ceremony．
  • 蒂凡尼，路易斯·康福特1848－1933美国艺术家，他发展了一种用于彩色玻璃窗、灯罩和其它装饰品的乳白色玻璃
    American artist who developed an opalescent colored glass that he used in stained-glass windows, lamps, and other decorations.
  • 最好的墙壁饰物是书，它们的颜色和外观丰富多彩，胜过任何墙纸，它们的图样设计也更有吸引力。它们还有一个最大的好处：集中了许多各不相同的名人，当你独自坐在室内炉火旁时，你会觉得身边围聚着不少知心朋友。
    The best of mural decorations is books; they are more varied in colour and appearance than any wall-paper, they are more attractive in design, and they have the prime advantage of being separate personalities, so that if you sit alone in the room in the firelight, you are surrounded with intimate friends.
  • 有这些彩灯大为生色.
    The coloured lights are very decorative.
  • 一个室内设计家决定这个房间的色彩设计。
    the color scheme for this room was determined by an interior decorator.
  • 室内装饰设计员是为房子内部设计颜色和家具陈设的人。
    An interior decorator is a person who plans the colours and furnishings for the inside of a house.
  • 非洲灌木，有横卧的茎和苗条的黄色的有蜂蜜香的叶子，或单独或成双生长。
    African shrub having decumbent stems and slender yellow honey-scented flowers either solitary or in pairs.
  • 南非匍匐茎草本植物，短茎，叶茂密，黑芯橙色花丝。
    decumbent South African perennial with short densely leafy stems and orange flower rays with black eyespots at base.
  • 我们坚信，全国各族人民在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下，高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想，同心同德，奋发图强，一定能够把中国特色社会主义事业不断推向前进，从胜利走向更大的胜利!。
    We firmly believe that, under the leadership of the Party Central Committee with Comrade Hu Jintao as its General Secretary, the people of all ethnic groups throughout the country, holding high the great banner of Deng Xiaoping Theory and thoroughly putting into practice the important thought of Three Represents, will dedicate their hearts and souls to the cause of building socialism with Chinese characteristics and achieve victory upon victory on the road of progress!
  • 他有一双深棕色的眼睛。
    He has deep brown eyes.
  • 深色调深的色调或颜色
    A deep hue or color.
  • 白色恐怖下中间阶级的反水：中间阶级在革命高涨时受到打击，白色恐怖一来，马上反水。
    The defection of the intermediate class under the White terror.Having been under attack during the revolutionary upsurge, the intermediate class deserted to the enemy as soon as the White terror struck.
  • 还有其它的缺陷——颜色太多等等。
    There are other defects--too many colours and so on.
  • 上面讲到的种种弊端，多少都带有封建主义色彩。
    All the defects I have just described bear the stamp of feudalism to one degree or another.
  • 她极力掩盖她在此事中充当的角色。
    She's very defensive about her part in the affair.
  • 他眼里闪着反抗的神色。
    His eyes flashed back defiance.
  • 贫血的，无血色的
    Deficient in or lacking blood.
  • 不正常的缺乏颜色，令人想起身体上的或者情感上的痛苦。
    abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress.