将zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ yǐ jiāng tā miáo huì dé sī háo bùchà。
You have described him to a hair. - wǒ kěn dìng gù yuán men jiāng shòu dào gōng sī gèng hǎo de dài yù。
I ’ m sure the employees will deserve better of the firm.- nín de zhǐ dǎo zhě jiāng zhǐ dìng zhè gè liàn xí yòng lái huò dé zhuàng tài xìn xī de rcs hào。
Your instructor will designate the RCS number to obtain status information for this exercise.- wǒ men jiāng zhǐ pài yī míng jì shù shú liàn chènzhí de gōng chéng shī duì nǐ fāng rén yuán jìn xíng jì shù zhǐ dǎo。
We'll designate a skilled and qualified engineer to give technical advice to your personnel.- wǒ men jiāng zhǐ pài yī míng jì shù shú liàn chènzhí de gōng chéng shī duì nǐ fāng rén yuán jìn xíng jì shù zhǐ dǎo。
We 'll designate a skilled and qualified engineer to give technical advice to your personnels.- gōng mín kě yǐ lì yí zhǔ jiāng gè rén cái chǎn zhǐ dìng yóu fǎ dìng jì chéng rén de yī rén huò zhě shù rén jì chéng。
A citizen may, by making a will, designate one or more of the statutory successors to inherit his personal property.- xiàn zài shí de zhǐ xiàn zài huò jiāng lái de yòng yú zhǐ lā dīng yǔ, xī là yǔ hé fàn yǔ zhōng gè zhǒng xiàn zài huò jiāng lái dòng cí shí tài de zǒng chēng
Referring to present or future time. Used as a collective designation for various present and future verb tenses in Latin, Greek, and Sanskrit.- 2020 nián qián, yǐ rén lèi jī yīn zǔ yán jiū wéi jī chǔ de xīn xíng yào wù jiāng yǐ tóu fàng shì chǎng。
By 2020, the designer drugs based on research on the human genome will be coming on to the market.- jiāng lái xīn jī qì rén、 de shè jì shì fēi cháng zhòng yào de。
The designing of new robots will be very important in the future. - tiáo jiàn zuò yòng mǒu yī duì xiàng zhú bù jiāng kě wàng de xíng wéi hé xiān qián wú guān de cì jī yīn sù lián xì qǐ lái de xíng wéi gǎi biàn guò chéng
A process of behavior modification by which a subject comes to associate a desired behavior with a previously unrelated stimulus.- suí zhe zhè xiē chǎn pǐn biàn dé yuè lái yuè yǐ tái shì jī wéi zhōng xīn, tā men jiāng xū yào zhī chí wán quán kāi fàng de huán jìng。
As these products become more desktop centric, they will need to support a fully open environment.- àn zuó yè guì fāng diàn bào yào qiú, wǒ men yǐ yú jīn rì jiāng xià liè huò wù gǎn jǐn fā chū, kěn qǐng què rèn wéi hé。
In conformity with your instructions by wire last night, we have today despatch the goods as mention below.- àn zhào nǐ fāng yào qiú, wǒ men huì zài zhuāng yùn wán chéng hòu lì jí jiāng fā huò rì qī tōng zhī nǐ fāng。
As requested, we will inform you of the date of despatch immediately upon completing shipment.- yǐ zhào guì gōng sī zhǐ shì, huò wù jiāng zài shù rì nèi xùn sù yùn dǐ yīng mù dīng zhàn。
The goods will is despatch within a few day to sakuragicho station, to your order.- qǐng bào fob jià, shuō míng jīng ...( dì diǎn) jiāng bāo guǒ fā zhì shàng hǎi de yóu fèi。
Please quote your price on FOB basis, indicating the postage for despatch by parcel post to Shanghai via...- cháng ruò wài yuán kū jié, xíng shì jiāng jí wéi yán zhòng。
If foreign aid dries up the situation will be desperate.- jīn tiān zǎo shàng, wǒ zhēng kāi yǎn jīng, yī xiǎng dào yǐ jīng shì 5 yuè 3 hào, wǒ jué wàng jí liǎo, zài guò sān tiān, wǒ jiāng shī qù wǒ de dà shǐ。
I woke up this morning, desperate, thinking, it's May 3! In three days I'll lose my angel.- suī rán shuāng fāng dū bǎo zhèng jué bù jiāng zhà dàn tóu xiàng fù rú, rán 'ér yī dàn shuāng fāng dū háo wú gù jì shí, kě pà de rì zǐ jiāng suí zhī 'ér lái。
And while assurances have been given that there will be no bombing of women and children, there may come a time of desperation when all restraints go to the winds.- wǒ men yào shì tú jiāng mèng xiǎng biàn chéng xiàn shí。
this dessert is a dream.- zài bái zhòu jiāng jìn shí wǒ men jiē jìn liǎo mùdì dì。
We got near out destination as day drew in.- zhè tiáo chuán jiāng kāi wǎng niǔ yuē。
This ship is destined for New York. - kōng xiǎng jiān xìn mǒu yī shì yè huò yùn dòng bì jiāng shèng lì huò zhěng jiù shì jiè de xìn niàn
Belief that a particular cause or movement is destined to triumph or save the world.- zhōng guó zhèng fǔ jiāng àn zhào jí zhōng lián piàn de yuán zé, bǎ pín kùn rén kǒu jí zhōng de zhōng xī bù shǎo shù mín zú dì qū、 gé mìng lǎo qū、 biān jiāng dì qū hé tè kùn dì qū zuò wéi 2001 nián zhì 2010 nián fú pín kāi fā de zhòng diǎn, bìng què dìng fú pín kāi fā gōng zuò zhòng diǎn xiàn, jí zhōng cái lì、 wù lì hé rén lì, shí xíng tǒng chóu guī huá, fēn nián shí shī, fēn lèi zhǐ dǎo, zōng hé zhì lǐ。
From 2001 to 2010, the Chinese government will concentrate its poverty alleviation efforts on the ethnic minority areas, old revolutionary base areas, border areas and destitute areas in the central and western regions. Some counties will be designated for special help. The government will use its financial, material and human resources in a concentrated way in the comparatively concentrated poor areas. A unified plan will be drawn up, which will be carried out on a yearly basis. The government will combine separate guidance with a comprehensive approach in the work.- zhè shì yīcháng shén shèng de zhàn zhēng, wǒ men jiāng bù tíng dì zhàn dǒu, zhí dào suǒ yòu de pín qióng, chāng jì hé bō xuē yī sǎo 'ér guāng。
This is a holy war, and we shall not cease until all destitution, prostitution and exploitation are swept way.- tā men jiāng tuō chē xiè xià。
They detached the trailer. - 1990 nián 4 yuè 26 rì 18 shí, 6.9 jí qiáng liè dì zhèn jiāng qīng hǎi shěng dì shí sān láo gǎi zhī duì de jiàn zhù wù shùn jiān zhèn wéi fèi xū。
On April 26, 1990, at 18:00 hours a severe earthquake of magnitude 6.9 quickly devastated most of the offices and dormitory buildings of the No.13 Reform-through-Labour Detachment in Qinhai.- jiāng xì jié dū jiāo gěi wǒ men
Leave all the details to us. - tōng guòfèn zǐ jiǎn cè, bìng zhèng de zhěn duàn shí jiān jiāng dà dà tí qián, shèn zhì zǎo yú zhèng zhuàng de chū xiàn。 zhì liáo jiāng gèng yòu xiào yě gèng yì huò dé。
Illnesses would be detected much earlier by molecular surveillance, even before symptoms appeared, and therapies would be more effective -- and more available.- ioc de guān yuán dān xīn, jī yīn liáo fǎ shǐ dé yùn dòng yuán néng gòu jiāng hgh jī yīn zhù rù zì shēn de dna 'ér duǒ guò jiǎn cè。
IOC officials fear that gene therapy could allow athletes to insert the HGH gene in their DNA and avoid detection.- gòng yòu shí wèi xiān shēng hé shí wèi nǚ shì cān jiā liǎo zhè xiàng shí yàn。 xīn lǐ xué jiā jiāng cān jiā shí yàn zhě fēn bié xì zài yī tái míng wéi " xīn lǐ jiǎn liú jì " de jī qì shàng, zhè tái " xīn lǐ jiǎn liú jì " de gōng zuò yuán lǐ hé cè huǎng yí jī běn xiāng tóng。 cān jiā shí yàn zhě bù duàn shōu dào bù tóng de lǐ wù, tóng shí jiāng wēi ruò de diàn liú tōng guò tā men shēn tǐ。 tā men duì bù tóng lǐ wù de gǎn xīng qù chéng dù huì yǐng xiǎng pí fū duì wēi ruò diàn liú de dǐ kàng, cóng 'ér fǎn yìng chū tā men shōu dào bù tóng lǐ wù shí de xīng fèn chéng dù。
Psychologists wired men and women up to a machine called a "psycho-galvanometer" for tests. Like a lie detector, the machine measures arousal levels by how the skin resists a small electrical current.Ten men and ten women were tested by showing them various gadgets, the newspaper said.- xī wàng fǎ yuàn kāi shǐ yùn zuò hòu jiāng yòu zhù yú jié shù yòu zuì bù fá xiàn xiàng, fáng zhǐ qián zài de zhàn zhēng fàn zuì。
As it begins functioning, it is hoped that the Court will help to end impunity and deter potential war criminals.- jiāng shén shàng de mí huò zhǐ shì hē jiǔ de zhòng duō hòu guǒ zhī yī, lìng yī hòu guǒ shì fǎn shè huì de xíng wéi, hái yòu tǐ zhì xià jiàng。
Mental disorientation is but one of the many effects of alcohol consumption . Another is anti-social behavior , and still another is physical deterioration.
|
|
|