口中英慣用例句:
| - 我目瞪口呆地站在那裏,希望自己沒有失態。
I stood staring, my mouth gaping, hoping I wasn't drooling. - 平峒通往礦井的幾乎水平的入口
An almost horizontal entrance to a mine. - 炔諾酮合成的避孕激素,c20h26o2,類似黃體酮的藥效,尤其用作口服避孕藥
A progestational hormone, C20H26O2, similar in effect to progesterone, used especially in oral contraceptives. - 她的美麗的小嘴,宙斯以前是贊不絶口的,現在變成了一對駭人的下巴;
Her mouth, which Jove used to praise for its beauty, became a horrid pair of jaws; - 她往窗外一看,嚇得目瞪口呆。
Peeking out the window,her eyes went wide in horror. - 於是吉英衹得騎着另外一匹馬去,母親送她到門口,高高興興地說了許多預祝天氣會變壞的話。
Jane was therefore obliged to go on horseback, and her mother attended her to the door with many cheerful prognostics of a bad day. - 主人在門口歡迎客人。
The host hailed the guests at the door. - 舞會後,女主人把每位客人都送到門口。
After the party, the hostess saw every guest to the door. - "現代城市是現代文明的窗口,同時又是犯罪的溫床。"
"Modern cities are a window of modern civilization and, at the same time, a hotbed of crime." - 上個月我們的傢用電器進口增加了。
Imports of household appliances rose last month. - 女管傢待人極其熱情,做的飯菜非常美味可口。
The housekeeper is extremely helpful, and prepares meals which are absolutely delicious. - 女管傢待人極其熱情,做的飯菜非常美味可口。
The housekeeper is extremely helpful, and prepares meals which is absolutely delicious. - 他說她很傻,舉止像管傢婆一樣。他想介紹她認識他的朋友,於是她走到門口,就一次說了“晚安”,沒有別的了。
He said it was silly of her to behave like a housekeeper, and he wanted to introduce his friends to her, so she went to the door, just once, and said good evening and that was that. - 他口口聲聲支持女權主義,但全部傢務仍然是妻子的事。
He pays lip-service to feminism but his wife still does all the housework. - 亨茨維爾美國得剋薩斯州中部偏東的城市,位於休斯頓市以北。這裏有薩姆·休斯頓的墓地和修復的住宅。人口27,925
A city of east-central Texas north of Houston. Sam Houston's gravesite and restored home are here. Population,27, 925. - 阿爾文美國得剋薩斯東南休斯頓南部的一城市,主要是居住區。人口19,220
A city of southeast Texas south of Houston. It is chiefly residential. Population,19, 220. - 學院站美國得剋薩斯中部偏東一城市,位於休斯頓西北。得州農機大學所在地(1876年開辦)。人口52,456。
A city of east-central Texas northwest of Houston. Texas Agricultural and Mechanical University(opened1876) is here. Population,52, 456. - 拉波特美國得剋薩斯州東南部的一座城市,位於加爾維斯頓海灣和休斯敦東部。是一個著名的避暑勝地。人口16,836
A city of southeast Texas on Galveston Bay east of Houston. It is a popular summer resort. Population,16, 836. - 拉夫金位於休斯敦東北偏北,得剋薩斯州東部的一座城市。在木材區是個商業工業中心。人口30,206
A city of eastern Texas north-northeast of Houston. It is a commercial and industrial center in a lumbering region. Population,30, 206. - 帕薩迪納美國得剋薩斯州東南部一座城市,是休斯頓的工業郊區。林登b·約翰遜載人航空中心在其附近。人口119,363
A city of southeast Texas, an industrial suburb of Houston. The Lyndon B. Johnson Manned Space Center is nearby. Population,119, 363. - 吉隆坡馬來西亞的首都和最大城市,位於馬來半島的西南部、新加坡西北。於1857年由錫礦工人建立,現為該國的商業和工業中心。人口937,817
The capital and largest city of Malaysia, on the southwest Malay Peninsula northwest of Singapore. Founded by tin miners in1857, it is the commercial and industrial hub of the country. Population, 937,817. - 維查雅瓦達,貝茨瓦達印度東南一座城市,位於海得拉巴東南以東。它是商業中心和交通樞紐。人口454,577
A city of southeast India east-southeast of Hyderabad. It is a trade center and transportation hub. Population,454, 577. - 伯明翰英國中部倫敦西北一城市,為主要工業中心和交通中心。人口1,022,300
A city of central England northwest of London. It is a major industrial center and transportation hub. Population,1, 022, 300. - 漢陽中國東南一城市,位於武漢市西南偏南。它是重要的交通樞紐和工業中心。人口350,000
A city of southeast China south-southwest of Wuhan. It is an important transportation hub and industrial center. Population,350, 000. - 阿拉剋伊朗中西部的一個城市,位於德黑蘭西南。它是運輸中心,以地毯聞名。人口210,000
A city of west-central Iran southwest of Tehran. It is a transportation hub noted for its carpets. Population,210, 000. - 目前網卡的價格為500-2000美元,fddi集綫器每個端口可能高達450-2000美元。
Network interface cards currently range from $500 to $2,000, and an FDDI hub can cost anywhere from $450 to $2,000 per port. - 在共享式環境中,網絡管理員可以把探頭插到任何一個集綫器端口,捕捉網絡的全部信息流。
In a shared environment, a net manager can attach a probe to any hub port and capture all of the network traffic. - 儘管中國內地的港口設施有所改進,在下一世紀,香港仍會是亞太區的樞紐港口。
Despite the upgrading of mainland China port facilities, Hong Kong is likely to remain the hub port for the region well into the next century. - 班加羅爾印度中南部馬德拉斯以西一城市,建於1537年,是一個主要的工業中心和交通樞紐。人口2,476,355
A city of south-central India west of Madras. Founded in1537, it is a major industrial center and transportation hub. Population,2, 476, 355. - 斯普林菲爾德美國密蘇裏州西南部堪薩斯城南西南部的一座城市,是奧哲剋高原的旅遊地區。是貿易,海運,生産中心。人口140,494
A city of southwest Missouri south-southwest of Kansas City. In a resort area of the Ozark Plateau, it is a trade, shipping, and manufacturing hub. Population,140, 494. - 岡山日本本州島西部的一個城市,位於神戶西面,瀨戶內海的港灣。它是一個工業中心和鐵路樞紐。人口572,423
A city of western Honshu, Japan, on an inlet of the Inland Sea west of Kobe. It is an industrial center and a railroad hub. Population,572, 423. - 聯盟城新澤西的東北一個城市,在鄰近澤西城的哈得孫河畔。它具有不同製造業包括刺綉和香水業。人口58,012
A city of northeast New Jersey on the Hudson River adjoining Jersey City. Its varied manufactures include embroidery and perfumes. Population,58, 012.
|
|
|