空zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • lán sè kǎ piàn shàng de bō lí zhào lǐ fàng yī diǎn táng jiāng， qí tā kǎ piàn shàng de bō lí zhào dū kōng zhe。
    The watch-glass, on the blue card has some syrup in it, all the others are empty.
  • jǐ gè xiǎo shí zhī hòu， wǒ men bǎ lán sè kǎ piàn shàng yòu táng jiāng de bō lí zhào ná zǒu， huàn shàng yī kuài kōng de bō lí zhào。
    Then after some hours, we take away the watch-glass of syrup which was on the blue card and put an empty one in its place.
  • jiāng zé mín zuì hòu shuō， jiā kuài kāi fā xī bù dì qū， shì yī gè jù dà de xì tǒng gōng chéng， yě shì kōng qián jiān nán de lì shǐ rèn wù。
    Jiang Zemin concluded that expediting the development of the west region represents a huge systemic project and also an arduous historical task of an unprecedented scale.
  • yóu yú java shì yī zhǒng xíng shì zì yóu de yǔ yán， suǒ yǐ 'é wài de kōng gé、 zhì biǎo wèi yǐ jí huí chē dōubù huì duì jiēguǒ chéng xù zào chéng yǐng xiǎng。
    Since Java is a free-form language, the extra spaces, tabs, and carriage returns do not affect the resulting program.
  • zhōng wǔ hái yòu jǐ gè kōng wèi， dìng yī zhāng zhōng wǔ de 4 gè tái zěn me yàng？
    And we have still several tables free at this noon. How about a table for four at that time?
  • yòu yī zhāng kōng zhuō shí
    a table becomes uacant
  • duì bù qǐ， ( shí jiān ) méi yòu kōng zhuō zǐ liǎo， dàn shì wǒ men kě yǐ zài ( shí jiān ) wéi nín 'ān pái。
    I' m sorry, there aren't any tables left for (time), but we can give you a table at (time).
  • duì bù qǐ， 12 diǎn méi yòu kōng xí wèi liǎo， dàn wǒ men kě yǐ zài 1 diǎn wéi nín 'ān pái。
    I'm sorry, there aren't any tables left for twelve o' clock, but we can give you a table at one o'clock.
  • wǒ men jīn wǎn dōuméi kōng zhuō zǐ。
    We do not have any tables available tonight.
  • tā zhī dào cǐ shí yī qiē de kōng yán dōuméi yòng， zhǐ dé gǎi biàn liǎo fāng fǎ， děng tā mendōu zǒu liǎo， tā jiù hé tā dān dú gòu hé， tā tí chū de tiáo jiàn shì：
    He knew that everything that was being said then was just empty talk. He had to change tack. Wait for them to leave and he would negotiate with her alone. The conditions she laid down were:
  • wáng píng : zhuān jiā rèn wéi， yī gè guó jiā tǐ yù xiāo fèi rè de xīng qǐ， yòu sān gè fāng miàn de yuán yīn : xiāo fèi zhě yòu chōng zú de kōng xián shí jiān； guó mín shōu rù dá dào yī dìng shuǐ píng； zhèng fǔ de dà lì tí chàng。
    Wang Ping: The experts think that there are three reasons for the rising of the sports consumption fever of a country. They are: the con-sumers have enough spare time, the national income has reached a cer-tain level and the govermnent gives energetic supports for the people's participation.
  • háng kōng gōng sī tí chū liǎo zài jī chǎng yào yòu gèng duō de qǐ jiàng shí jiān de yào qiú。
    The airline has requested more takeoff and landing at the airport.
  • háng kōng gōng sī tí chū liǎo zài jī chǎng yào yòu gèng duō de qǐ jiàng shí jiān de yào qiú。
    The airline have request more takeoff and landing at the airport.
  • tā zhǐ huì shuō kōng huà。
    He is all talk.
  • kōng huà lián piān de rén， kuā kuā qí tán de rén shuō huà nèi róng wú shí zhì xìng dōng xī huò qù wèi de duō zuǐ de rén
    A talkative person who communicates nothing of substance or interest.
  • shí mó shìdōu bù yào yǐ kào tā tā guāng huì shuō kōng huà .
    Don't rely on him to do anything he's just a talker.
  • tā yòng duì jiǎng jī qǐng zǒng bù pài fēi jī jìn xíng kōng xí。
    He used his walkie talkie to radio headquarters and call in an air strike.
  • wǒ men chē zǐ de yóu xiāng kōng liǎo。
    The petrol tank in our car is empty.
  • zhè xiē fēi jī kě zài kōng zhōng jiē shòu jiā yóu fēi jī de jiā yóu
    These planes can be refueled in the air by tanker
  • kōng zhōng jiā yóu dǎo guǎn lián jié zài fēi jī yóu xiāng shàng cháng de tào kōng guǎn， yóu liào tōng guò tā liú xiàng kōng zhōng bèi jiā yóu de fēi jī
    A long hollow tube attached to a tanker aircraft, through which fuel flows to another aircraft being refueled in flight.
  • táo yì kē zài guì gōng sī yíng xiāo bù dāng mì shū， tā shì wǒ de péng yǒu， jiù shì tā gào sù wǒ guì gōng sī yòu kōng quē zhí wèi de。
    Mr. Tao like is serving as a secretary in your sales department. He is a friend of mine. It was he that informed me of the vacant position in your company.
  • ōu zhōu de yī zhǒng duō nián shēng zhí wù， yǐ bèi yí rù měi guó， huā jīng zhōng kōng ， yè zǐ xiá cháng qiě jiān， yòu dàn huáng sè dān shēng de huā。
    European perennial naturalized throughout United States having hollow stems with a few long narrow tapered leaves and each bearing a solitary pale yellow flower.
  • tā màn màn dì dǎo kōng yān dǒu， rán hòu gào sù wǒ men fā shēng de yī qiē。
    He slowly tapped his pipe out, then began to tell us what had happened.
  • lèi bié xìn xī shì shǐ yòng categorybag yuán sù lái zhǐ dìng de， qí zhōng bāo hán liǎo jù bèi mìng míng kōng jiān xiū shì de duì fēn lèi fǎ jiàn zhí hé miáo shù de yǐn yòng。
    Categorization is specified using the element named categoryBag, which contains namespace-qualified references to taxonomy keys and descriptions.
  • zhǐ yòu tōng guò jiàoyàn de hé fǎ de keyvalue shù jù jiāng yǐ ” yǐ jìn rù zhù cè zhōng xīn” de shù jù 'ér bǎo cún， rú guǒ méi néng tōng guò jiàoyàn， gāi jiàoyàn fú wù jiāng bǎ zhè yī fēn lèi shù jù jiā shàng” unchecked” ( yě jiù shì shuō shì bù hé fǎ de ) mìng míng kōng jiān xiū shì。
    Only valid keyValue data will be stored as entered unless the taxonomy specified by the tModelKey reference represents an unchecked (e.g. non-validated) namespace.
  • zhè xiē jī huì bāo kuò : tí gōng wài bù fēn lèi fǎ hé mìng míng kōng jiān jiàoyàn rèn zhèng fú wù， zài jī chǔ de uddiapi zhī shàng tí gōng gèng fēng fù de sōu suǒ jī zhì děng。
    These opportunities include such options as becoming an external taxonomy or namespace validation authority, or providing richer search facilities that go beyond what the base UDDI API provides.
  • 1980 nián de jiào shī jié， lái zì yīng guó de lǎo shī dà zǎo zǒu jìn mǒu chū yuàn jiào shì， fā xiàn lǐ tóu kōng wú yī rén， dàn měi zhāng zhuō miàn shàng， dū bǎi zhe yī shù qīng cài。
    On Teachers' Day in 1980, a junior college teacher from the United Kingdom walked into class that morning only to find it empty. But there was a stalk of vegetables on every desk.
  • tā kàn dào liǎo kōng bō lí bēi hé chá bēi， zhī dào fáng jiān lǐ lái guò sān gè rén。
    She has seen empty glass and teacup, and has known that has been three men inside the room.
  • zài wài bù kōng jiān chuān xíng de jiāo tōng gōng jù； huán rào tài yáng de rén zào wèi xīng。
    a vehicle capable of traveling in outer space; technically a satellite around the sun.
  • tàn tǎo tài kōng de kē jì jìhuà。
    a technological program intended to explore outer space.
  • qīn lüè zhě bǎ cūn zhōng cái wù xǐ jié yī kōng 。
    The invaders gut ted the village.
  • wǒ nà gè shí jǐ suì de 'ér zǐ hěn néng chī － bīng xiāng zǒng shì bèi chīde kōng kōng de。
    My teenage son eats like horse – the fridge is always empty.