乐中英惯用例句:
  • 我喜欢流行音乐。
    I like pop music.
  • 你喜欢流行音乐吗?
    Do you like pop music?
  • 拉克喜欢流行音乐。
    Larke likes the pop music.
  • 你喜欢流行乐吗?
    Do you go for pop music?
  • 他是个流行音乐迷。
    He is a pop music fan.
  • 你喜欢流行乐吗?
    D'you go for pop music?
  • 她热衷于流行音乐。
    She's very hot on pop music.
  • 她特别热衷于流行音乐。
    She is very hot on pop music.
  • 我们俩都对流行音乐感兴趣。
    We are both interested in pop music.
  • 在听取委员会的意见后,警方、香港海关和影视及娱乐事务管理处等3个执法机关,在一九九七年三至五月期间合力推行一项特别的为期3个月的反色情物品运动,尤其是针对色情光碟及电脑磁碟。
    On its advice, a special three-month campaign against pornographic materials, in particular pornographic video compact discs and computer disks, was jointly conducted by the enforcement agencies - the Police, the Customs and Excise Department, and the Television and Entertainment Licensing Authority - from March to May 1997.
  • 宣传形式不够大众化,往往不为群众所熟悉所喜闻乐见,也不善于多方面地多样地表现政治内容,有时在表现急遽多变的现实上显得无能。
    The forms of propaganda being used are not popular enough and, therefore, are not always familiar or loved by the masses. People in this field of work have failed to portray political content in diversified ways, and sometimes they are incompetent in depicting rapidly changing realities.
  • 他曾经梦想成为一名咖啡馆乐师,结果却成了全世界最热爱的作曲家之一,他的逝世,标志着整个一个时代——维也纳舞蹈时代的结束。
    He had dreamed of becoming a coffee-house musician and had instead become one of the world's best-loved corn- posers. When he died, a whole era came to an end the era of dancing Vienna.
  • 别放弃,乐观一点吧。
    Don't give up. Be more positive.
  • 乐观向上:一个领导者要能更多看到事物发展的向好方面,而不只是看到其局限性。
    Thinking positively: A leader looks at what is possible rather than at what constraints there may be.
  • 或者“你还记得上学期考试时你发现处事乐观、积极,考场上镇静不慌确实对你很有帮助吗?”。
    " Or:" Do you remember during the exams last term, you found thinking positively and not panicking really seemed to help you?"
  • 我们已经把音乐会延至会后举行。
    We have postponed our concert until after the meeting.
  • 今天的传媒时代,孩子的童年被掌上游戏机和游戏网站所充斥着。由此才更显得《哈里·波特》系列丛书的作者j.k.罗琳是多么功不可没,是她帮孩子找回了阅读的乐趣。
    In a media age where so many children's lives are dominated by Pokemon and PlayStation, the industry lauded author J.K. Rowling (the author of Harry Potter)for re-introducing kids to the joys of reading.
  • 我不喜欢看到你闷闷不乐。
    I don't like to see you in the pouts.
  • 他整天练习肖邦音乐。
    he practiced Chopin day and night.
  • 少年儿童鼓乐演奏团。
    he practiced his drumming several hours every day.
  • 五年以后他就加人了布拉格国家剧院管弦乐队。
    Five years later, he joined the ORCHESTRA of the Prague National Theatre.
  • 快乐的蹦跳活泼的蹦跳的运动或行走的方式;雀跃
    A lively, capering manner of moving or walking; a prance.
  • 嬉戏参与活泼的娱乐或善意的恶作剧
    To engage in spirited fun or merry pranks.
  • 独奏曲段赋格曲之前的独立的,相对较长的乐曲
    An independent, relatively long piece that precedes a fugue.
  • 女人不得进入这个男人俱乐部。
    Women aren't allowed within the precincts of this men's club.
  • 她几乎毫无乐趣.
    She has precious little to is cheerful about.
  • 凭借其(中央电视台)强大电视传媒优势,本俱乐部得到了国内外众多权威文化教育组织、出版机构及知名大学等多方面的鼎力支持。
    Taking advantage of its powerful media predominance, our club is based on many authorized culture educational organizations national& international or famous universities, publishing houses.
  • 那时嬉蹦文化也开始流行。她在一所以白人学生为主的寄宿学校待了两三年,很少接触到摇滚以外的音乐。
    Hip- hop was also in the air at the time,and during a couple of years spent at a predominantly white boarding school,she was exposed to little other than rock music.
  • 结果会是好的最终有一个乐观的或让人满意的结果
    With an ultimately positive or preferable result.
  • 我越听到我的孩子们对音乐的偏爱,我就越感到自己不适合现代口味了。
    The more I hear of my children's preferences in music, the more I realize how much I've fallen out of line with modern tastes.
  • 她对现代音乐怀有偏见。
    She has a prejudice against modern music.
  • 序曲大型作品中的短小的起始乐章
    A short preliminary movement in a larger work.