中英惯用例句:
  • 直在想你说的话。
    I have been reflecting on what you said.
  • 光线微弱的反射入射光的仅小部分的
    Reflecting only a small fraction of incident light.
  • 直在考虑如何到达那儿。
    I have been reflecting on how to get there.
  • 温室种温室,尤指(植物园中)将植物摆放得很美观以供观赏的暖房
    A greenhouse, especially one in which plants are arranged aesthetically for display, as at a botanical garden.
  • 表现出被猎取样的害怕或者恐怖。
    reflecting the fear or terror of one who is hunted.
  • 艺术上反映中国影响的种风格;设计精巧、形式杂乱。
    a style in art reflecting Chinese influence; elaborately decorated and intricately patterned.
  • 照明者,照明器照明的仪器,特别是指种产生、集中或反射光亮的装置
    One that illuminates, especially a device for producing, concentrating, or reflecting light.
  • 中国式装饰风格种用精美装饰和复杂图案表现出中国影响的艺术风格
    A style in art reflecting Chinese influence through use of elaborate decoration and intricate patterns.
  • 他取出块黑色石头,石头在他眼光里反射出五彩缤纷的色彩。
    He pulled out a black stone having an eye of light reflecting all the hues of the rainbow.
  • 本港的衍生金融工具市场是亚洲最大市场之,反映本港金融市场日趋先进。
    Hong Kong's derivatives market is among Asia's largest, reflecting the increased sophistication of its financial markets.
  • 许多学生对课程的期望已经改变,学生对课程的期望从定程度上反映出了越来越多的大学正在追求的商业模式。
    Many students' expectations for their courses have changed, reflecting, in part, the business model more universities are following.
  • 也不要给《伊索寓言》中的雄鸡颗宝石,这雄鸡要是得到颗麦粒,他要快乐欢喜得多了。
    Neither give thou Aesop's cock a gem, who would be better pleased, and happier, if he had had a barley corn.
  • 比如我们就绝不应该把颗珍珠赠给伊索那只公鸡——因为它本来只配得到颗麦粒的。
    Neither give thou AEsop's cock a gem, who would be better pleased, and happier, if he had had a barley-corn.
  • 我把些想法写成了文字。
    I committed some reflection to writing.
  • 杜教授这席话,是值得反思的。
    Prof Tu's words are worthy of reflection.
  • 这个报道对你的名誉是种损害。
    This report is a reflection on your honour.
  • 个人的衣著可反映出其个性。
    Your clothes are a reflection of your personality.
  • 显示元素再现在相对于某条直线或某个平面的对称位置。
    Reflection of display elements about a line or plane.
  • 他们把密电码藏在棵树下。
    They hid the code under a tree.
  • 不进行思考、因时冲动而贸然采取行动。
    the trait of acting suddenly on impulse without reflection.
  • 经过段时间的考虑后,我已决定接受你的提议。
    On due reflection I have decided to accept your offer.
  • 中:那定是我们的宣传工作没有做好。
    Chinese: That must be a reflection on our information and propaganda work.
  • 我再考虑,反倒觉得可能还是她对。
    On further reflection, I saw that she might be right, after all.
  • 我再考虑,反倒觉得可能还是她对.
    On further reflection, I saw that she might is right, after all.
  • 我再考虑,反倒觉得可能还是她对
    On further reflection, I see that she may be right, after all
  • ☆当孩子做对了,要鼓励他们进行思考--帮助他们想想是怎样和为什么把事情做得很好的。
    Encourage them to be self-reflective when they get it right -- help them to think about the hows and whys.
  • 种不含后续地址的指令代码。
    An instruction code containing no instruction code for the following address.
  • 前灯种安装在火车机车、汽车或其它车辆前部的配有反射镜和透镜的灯
    A light with a reflector and lens mounted on the front of a locomotive, an automobile, or another vehicle.
  • 装有能投射到某特定方向束光的反射镜的灯。
    a light source with reflectors that projects a beam of light in a particular direction.
  • 种对突如其来的疼痛的反射反应。
    a reflex response to sudden pain.
  • 我有架单镜头反射式照相机。
    I've got a single-lens reflex.
  • 我有架双镜头反射式照相机。
    I have get a twin-lens reflex camera.