欢中英慣用例句:
  • 我喜歡吃冰激凌和威化餅幹。
    I prefer icecream and wafers.
  • 簡·沃爾茲喜歡自己作些華夫餅幹給她的三個孩子當早餐，但他們往往來不及坐在餐桌邊吃完。
    Jane Voltz likes to make home-cooked waffles for her three children's breakfast, but they often don't have time to sit and eat.
  • 狗搖尾巴歡迎我。
    The dog wags his tail and welcomes me.
  • 狗搖尾巴歡迎你。
    The dog wags its tail to welcome you.
  • 這兩個角色反映了史泰竜從一名貧窮的後生到一名最受歡迎的世界影星的個人經歷與奮鬥歷程。
    Both characters are reflections of Stallone's personal experiences and the battles he waged during his transition from a poor kid to one of the world's most popular stars.
  • 在衆多音樂傢的作品中，我最喜歡瓦格納的音樂——那樂麯是那麽響亮，在整個演奏時間中高談闊論也不至被別人聽見談論的是什麽。
    I like Wagner's music better than anybody's; it is so loud, one can talk the whole time without other people hearing what one says.
  • 我比較喜歡旅行車。
    I'd prefer a station wagon.
  • 我不喜歡這種長時間的等待。
    I don't like this long wait.
  • 我喜歡那兒的那位女侍者。
    I like the waitress over there.
  • 我喜歡醒來時聽到優美的音樂。
    I like waking to beautiful music.
  • 你喜歡醒來後聽見收音機的聲音嗎？
    Do you like waking to the sound of a radio?
  • 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麽人,會有什麽樣的結局。
    I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I'm going to meet, where I’m going to wind up.
  • 他喜歡步行。
    He likes walking.
  • 這裏有3000多種動物，包括非常受人歡迎的袋鼠、沙袋鼠、樹袋熊和袋熊。
    There are some 3 000 species of animals here, including the ever-popular kangaroos, wallabies, koalas, and wombats.
  • 你選好你喜歡的壁紙了嗎？
    Have you settled on the wallpaper you prefer?
  • 沃爾特不太喜歡瑪麗。
    Walt is not very keen on Mary.
  • 年輕人喜歡跳華爾茲舞。
    Young people like to dance a waltz.
  • 長度到小腿腹的禮服比長度到小腿腹以下的禮服更受歡迎。
    Waltz-length gowns are meeting better acceptance than longer ones.
  • 華爾茲起源於德國鄉村人民熱情歡快的民間舞蹈。
    The waltz originated in Germany from the energetic folk-dances of the country people.
  • 他們取笑我要別人喜歡我。
    They made merry about my wanting to be liked.
  • 熱烈歡迎全體師生莅臨指導。
    All the teachers and students are warmly welcome.
  • 她熱情地歡迎了我。
    She welcomed me warmly.
  • 他們熱情地歡迎了我。
    They welcomed me warmly.
  • 你會受到熱烈歡迎的。
    You'll be warmly welcomed.
  • 同學們熱烈地歡迎他
    The classmates welcomed him warmly.
  • 歡迎社會各界英語愛好者加盟希望英語俱樂部。
    Warmly welcome you join our club.
  • 熱烈歡迎他回到北京。
    He was warmly welcomed back to Beijing.
  • 中國代表團到處受到熱烈歡迎。
    THe Chinese delegates were warmly welcomed everywhere.
  • 他們的首場演出受到了極為熱烈的歡迎。
    Their first performance was most warmly received.
  • 他們所到之處，都受到熱烈歡迎。
    Wherever they went , they were warmly welcomed.
  • 我們熱烈歡迎你們來哈工大
    We warmly welcome you to Harbin Industry University.
  • ‘是的。’孩子們精神飽滿地齊聲回答；我們熱烈地歡迎她。
    `Yes,' the children chorused heartily; We welcomed her warmly.