空zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā fā shì shuō yào shì tā dài dào cǎi dǎo tā shù miáo de rén, tā jiù yào chì shǒu kōng quán dì bǎ nà rén qiā sǐ。
He swore that if ever he caught the fellow that had trampled down his saplings, he would strangle him with his bare hands.- ān quán dài( rú gāo kōng zuò yè yòng de)
Strap securing a person, eg sb working on a high building- háng kōng lǚ xíng shí, wǒ men tōng cháng zài zhěng gè lǚ chéng zhōng dū xì zhe 'ān quán dài, yǐ fáng yù dào yì wài de 'è liè qì hòu。
When traveling by plane, we often stay strapped in for the whole flight, in case of unexpected rough air. - rú guǒ shàng céng zhè yī guān guò bù hǎo, yī qiēdōu yào luò kōng 。
If we fail in our work among the upper strata, all our efforts will come to nothing.- fáng yù zhàn lüè jiā guān xīn de bù jǐn shì mí bǔ quē xiàn, tā men bǎ tài kōng kàn zuò yī gè quán xīn 'ér qiě jīhū shàng wèi kāi fā de qián yán zhèn dì。
" Defense strategists aren't just concerned about repairing deficiencies; they see space as a new and largely unexploited frontier.- bù kāi kōng huà lián piān de huì, bù fā lí tí wàn lǐ de yì lùn。
Don't hold meetings which are marathons of empty talk, and don't stray from the subject at hand.- tuō bà jī zhǔn shí chū xiàn, zài tā de hòu miàn yuǎn yuǎn dì tuō zhe yī gè dài yì de xiǎo bà zǐ, jí sù dì zài kōng zhōng fēi xíng。
The towing aircraft appeared dead on time, and far behind it a small winged object streaked across the sky.- wǒ xià liǎo diàn chē yī lù zǒu huí jiā, kōng zhōng mí màn zhe shèng dàn jié de huān lè qì fēn。
The air was full of the sound of Christmas merriment as I walked from the streetcar to my small apartment.- wǒ kě yǐ shēn zhǎn chū qù dào zhè gè liǎng gè kōng wèi shàng má?
Could I stretch out on those two empty seats?- mù qián zhèng jiāng yī yào yòng pǐn kōng tóu dào zāi qū .
Medical supplies are being dropped to the stricken area.- háng kōng diào dù yuán yáng yán yào jìn xíng de bà gōng
Threatened strike by air-traffic controllers - ( yìn shuà) zài qiān zì xíng de kōng xì jiān gé yǐ qiān tiáo de。
(printing) having thin strips of lead between the lines of type.- shí gān bǐ kōng huà gèng xiǎng liàng。
Work have a stronger voice than word. - tā zhǐ gāo qì yáng, mù kōng yī qiē, zhǐ bù guò shì xiào bǐng 'ér yǐ。
He struts about so full of himself, that he is only a laughing-stock.- tiān kōng zhōng zhuì mǎn liǎo xīng xīng。
The sky was studded with stars. - tiān kōng mǎn bù zhe shǎn shuò de xīng xīng。
The sky was studded with twinkling stars.- dì fāng gànbù yě yào dú diǎn shū, zào chéng yī zhòngxué xí de kōng qì。
Local cadres should also read books and create a studious atmosphere.- tā xiàng zhe wǒ bō nòng qǐ lái de huǒ miáo hěn hěn dì wàng liǎo yī yǎn, bǎ māo cóng tā de gāo zuò xià niǎn xià lái, zì jǐ 'ān zuò zài kōng chū de wèi zǐ shàng, kāi shǐ liǎo bǎ yān yè tián jìn sān cùn cháng de yān dǒu lǐ de dòng zuò。
He cast a sinister look at the little flame which I had enticed to play between the ribs, swept the cat from its elevation, and bestowing himself in the vacancy, commenced the operation of stuffing a three-inch pipe with tobacco.- zhè lǐ de kōng qì hěn mèn -- zán men néng bǎ chuāng hù dǎ kāi má?
The atmosphere is very stuffy in here can we open a window?- chē xiāng nèi kōng qì hěn mèn。
It's stuffy inside the train. - chē xiāng nèi kōng qì hěn mèn。
It 's stuffy inside the train. - mèn rè de kōng qì shǐ rén jué dé xiàng zài fén mù lǐ
The stuffy air gave one the feeling of being in a tomb.- yī gè biàn yóu quán guó jìn xíng tè jì fēi xíng hé kōng jiàng zhǎn lǎn de fēi xíng yuán。
a pilot who travels around the country giving exhibits of stunt flying and parachuting.- kōng yù; lǐng kōng mǒu yī tè dìng dì qū zhī shàng de kōng yù, tōng cháng shì zhèng zhì huàfēn qū, rú guó jiā de lǐng kōng
The portion of the atmosphere above a particular land area, especially that of a political subdivision such as a nation.- shàng dì zhù fú tā men shuō: “ nǐ men yào shēng yù fán yǎn, sàn bù jí kāi tuò quán shì jiè, yào zuò hǎi zhōng yú、 kōng zhōng niǎo yǔ dì shàng pá chóng zǒu shòu zhī zhù zǎi! ”
God blessed them and said to them,"Be fruitful and increase, fill the earth and subdue it, rule over the fish in the sea, the birds of heaven, and every living thing that moves upon the earth."- zhè xiē yīn sù shì: rì běn jiān jué miè wáng zhōng guó de fāng zhēn shǐ zhōng guó chǔyú fēi zhàn bù kě de dì wèi, gòng chǎn dǎng hé bā lù jūn de cún zài, zhōng guó rén mín de yào qiú, guó mín dǎng nèi duō shù dǎng yuán de yào qiú, yīng、 měi、 fǎ gù lǜ dào guó mín dǎng tóu jiàng duì yú tā men lì yì de sǔn shī, sū lián de cún zài jí qí yuán zhù zhōng guó de fāng zhēn, zhōng guó rén mín duì yú sū lián de shēnqiè xī wàng( zhè zhǒng xī wàng bù shì kōng de) děng děng。
These factors include: Japan's persistence in its policy of subjugating China, which leaves China no alternative but to fight; the existence of the Communist Party and the Eighth Route Army; the wishes of the Chinese people; the wishes of the majority of the Kuomintang members; the anxiety of Britain, the United States and France lest capitulation by the Kuomintang damage their interests; the existence of the Soviet Union and its policy of helping China; the high hopes which the Chinese people place (not without foundation) in the Soviet Union.- píng tái néng bù shǔ wǔ qì de chuán zhǐ, rú qián shuǐ tǐng huò háng kōng mǔ jiàn
A vessel, such as a submarine or an aircraft carrier, from which weapons can be deployed.- zài bèi jiào hào mǎ kōng xián shí zì dòng wán chéng dào dá zhàn xiàn yòng hù de hū jiào。
Automatic completion of calls to busy subscriber when the called line becomes free.- tōng guò kuài sù de lěng dòng bìng zài zhēn kōng zhōng hōng gān lái bǎo cún shí wù。
preserve (food) by rapid freezing and subsequently drying in a vacuum.- wǒ xǐ huān zài jiāo wài hū xī xīn xiān kōng qì。
I like to breathe the fresh air in suburban places.- fēn gé shū xiě huò zhě yìn shuà zhōng de lián xù zì fú de kōng bái zì fú。
a blank character used to separate successive words in writing or printing.- shǔn huò xī shōu dōng xī, rú kōng qì děng。
suck in or take, as of air.
|
|
|