将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yán huǎn de xiào guǒ zuì shǎo zài jǐ gè yuè nèi hái bù huì míng xiǎn dì wéi rén men suǒ zhù yì dào。 dào nà shí， shī yè shuài jiāng jiàng dào zuì dī diǎn liǎo。
    The effect of deferment will not be physically noticeable for at least several months. By then unemployment will have reached rock bottom.
  • zhè gè wèn tí zài zuó wǎn de huì shàng gē liǎo xià lái， dàn shì jiāng zài xià yī cì huì yì shàng tí chū tǎo lùn。
    The matter was deferred at last evening's meeting, but will come forward at our next session.
  • yī gè zì wǒ zī zhù de tuì xiū jìhuà : měi nián chǔ xù ruò gān shù mù yú zhàng hù zhōng , suǒ zuàn qǔ de lì xī jiāng bèi yán huǎn zhēng shōu shuì jīn。
    a self-funded retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement; taxes on the interest earned in the account are deferred.
  • tiǎo zhàn hé cháo nòng de shǒu shì yī zhǒng wéi kàng huò cháo xiào de yín huì de shǒu shì， jiāng zhōng zhǐ zhāoshàng zhǐ huò chuō， tōng cháng yǔ the lián yòng
    An obscene gesture of defiance or derision made by pointing or jabbing the middle finger upward. Often used with the.
  • rú guǒ chū xiàn cái zhèng chì zì， zhōng guó zhèng fǔ jiāng yú yǐ mí bǔ。
    If there is a deficit, the difference will be covered by the Chinese Government.
  • nà jiā gōng sī de jīn nián nián dù yù suàn chū xiàn kuī sǔn。 yīn wéi gōng sī shí cháng chū xiàn chì zì， bù jiǔ jiāng huì guān bì。
    The annual budget of that company continues to show a deficit this year. It will go out of business because it is always in the red.
  • wéi shì cí diǎn jiāng dào dé dìng yì wéi lún lǐ guī fàn、 zhèng zhí de cāo shǒu、 cóng dào dé jiǎo dù pàn duàn de cāo shǒu huò tài dù。
    Webster's Dictionary defines morality as ethics, upright conduct, conduct or affitude judged from the moral standpoint.
  • duì yú modem hé tōng xìn qì liǎng zhě lái shuō， 1996 nián zhōng jiāng shì ruǎn jiàn de kāi fā lái jué dìng yìng jiàn zì shēn de jià zhí。
    For both modems and communicators, it will be the development of software in 1996 that defines the worth of the hardware itself.
  • bù shì de， jiāng lái yī dìng bù yào。
    No, definitely not in the future.
  • jiāng míng què mù biāo yùn yòng yú gōng zuò
    Putting Definiteness of Purpose to Work
  • gāo qīng xī dù diàn shì jiāng shì bō。
    exercise had give his muscles superior definition.
  • zhè yī jié jiāng yǐn rù ap jí qí xiāng guān bèi guǎn lǐ zī yuán de ap wéi hù zhuàng tài de gài niàn hé dìng yì。
    This section introduces the AP maintenance states concepts and definitions for the AP and its associated managed resources.
  • wéi xuān chuán lín yè fǎ lǜ、 fǎ guī， dǎ jī huǐ lín xíng wéi， huàn qǐ quán shè huì de 'ài lín hù lín yì shí， guó jiā lín yè jú jué dìng， kāi shǐ zài quán guó fàn wéi nèi， zǔ zhì kāi zhǎn yīcháng jí xuān chuán jiào yù、 yán gé zhí fǎ、 zhòng diǎn dǎ jī、 xīn wén bàoguāng yú yī tǐ de xíng dòng héng héng “ kuà shì jì bǎo wèi lǜ sè xíng dòng ”， bìng jiāng yú jìn qī gōng bù jǔ bào diàn huà， dòng yuán quán shè huì duì wéi fǎ huǐ lín xíng wéi jìn xíng jiān dū， wéi bǎo hù sēn lín， fā zhǎn lín yè chuàng zào yú lùn tiáo jiàn hé fǎ lǜ bǎo zhàng。
    In order to publicize laws and regulations on forestry, crack down on deforestation activities and enhance the public's consciousness of caring and protecting forests, the State Forestry Administration launched the Green Protection Trans-Century Action throughout the country .The Action integrates publicity and education with strict law enforcement, efforts to crack down on law-breaking activities and media exposure. Tip-off telephones have been set up with the purpose of mobilizing the whole society to supervise illegal deforestation activities. All these efforts will help create a positive media background and legal guarantees for forest conservation and forestry development.
  • rú guǒ nǐ miè shì fǎ lǜ， nǐ jiāng bèi sòng rù jiān yù。
    If you defy the law, you will be sent to prison.
  • yī lā kè jiāng qí zì shēn zhì yú wēi xiǎn jìng dì， zhè zài jué yì zhōng zǎo yòu jǐng gào， rú guǒ gāi jī gòu ( lián hé guó ) réng bù néng xùn sù duì yī lā kè de xíng wéi zuò chū xiāng yìng de yòu xiào fǎn yìng， zé huì jiāng qí zì shēn yì zhì yú wēi xiǎn jìng dì。
    Iraq has now placed itself in danger of the serious consequences called for in U.N. Resolution 1441. And this body places itself in danger of irrelevance if it allows Iraq to continue to defy its will without responding effectively and immediately.
  • yuán shǐ bù luò jiāng tài yáng fèng wéi shén。
    Primitive peoples deified the sun.
  • wǒ men jué dìng jiāng xiū jiǎ yán zhì xià gè yuè。
    We decided to delay our holiday until next month.
  • dài biǎo tuán jiāng yú xīng qī yī shàng wǔ dào dá。
    The delegation will arrive on Monday morning.
  • tā jiāng jiē jiàn dài biǎo tuán。
    He will give an interview to the delegation.
  • dài biǎo tuán chū fā qù rì běn shí， yǐ jiāng jìn shàng wǔ shí shí liǎo。
    The delegation left for Japan towards ten a. m.
  • wǒ men jiāng pài yī gè zhèng fǔ mào yì dài biǎo tuán qù měi guó。
    We are to send a government trade delegation to the U.S.
  • chéng xù shè jì yǔ yán de yī zhǒng cún chǔ kōng jiān， jiè zhù mǒu zhǒng jī zhì kě jiāng shù jù zhì yú qí zhōng， bìng kě cún qǔ shān chú zhè xiē shù jù。
    In programming languages, a space together with a mechanism for inserting data objects into it, and for accessing and for deleting data objects from it.
  • gāi lǚ yóu tuán jiāng zài dé lǐ xià fēi jī。
    The party will deplane at delhi.
  • yī míng dú xíng chí qiāng fěi tú， jiāng 12 míng shú shí diàn de gōng zuò rén yuán gǎn jìn liǎng jiān lěng dòng shì， qiǎng zǒu liǎo 9000 měi yuán。 zhè xiē rén yī bèi zǐ yě méi rú cǐ shòu dòng（ shòu jīng） guò。
    A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with $9,000.
  • gēn jù zhè gè zǒng tǐ yào qiú， kǎo lǜ dào shí jiè quán guó rén dà yī cì huì yì jiāng yào jìn xíng zhèng fǔ huàn jiè， guó wù yuàn jīng guò rèn zhēn yán jiū， duì jīn nián de zhèng fǔ gōng zuò tí chū yǐ xià jiàn yì。
    In keeping with these general requirements, and considering the upcoming election of a new government at the First Session of the Tenth National People's Congress, and after careful deliberation, the State Council wishes to put forward the following suggestions for the work of the government in 2003:
  • wǒ jiāng lè yì qián lái。
    I shall be delighted to come.
  • rú guǒ nà rén jì xù duì tā jìn xíng sāo rǎo， wǒ jiāng duì tā zhè gè wéi fǎ zhě háo bù kuān róng。
    If the man continues to molest her, I promise to keep no measures with the delinquent.
  • zhì shǎo yòu liǎng suǒ zhōu lì shàonián fàn jiào yǎng suǒ cháng shì guò jiāng guān yā zài tā men suǒ nèi de mǒu cǐ shàonián fàn 'ān pái dào yuàn yì shōu liú zhào gù tā de jiā tíng lǐ。
    At least two of the state training schools for delinquent boys have tried using foster homes for the placement of certain children committed to them.
  • wǒ men zài 4 xiǎo shí nèi jiāng yī fú gěi nín sòng lái。
    We'll deliver them within 4 hours.
  • wǒ men jiāng àn hé tóng guī dìng rì qī fā huò。
    We'll deliver as scheduled in the contract.
  • yǎn jiǎng jiāng zài dà tīng jìn xíng。
    The lecture is to be delivered at the hall.
  • duì yú gòu mǎi liǎo dài wéi hù de delphiclient ／ server de gù kè， jiāng miǎn fèi jiē shòu tā men de delphi2.0 gēngxīn。
    Customer who has purchased Delphi Client/Server with maintenance will receive their Delphi2.0 update free of charge.