听中英惯用例句:
  • 听起来可疑。
    It sounds fishy to me.
  • 听起来可疑。
    It sounds suspicious to me.
  • 听起来可疑。
    It sounds funny to me.
  • 听起来可疑。
    Something's fishy.
  • 听起来可疑。
    I smell a rat.
  • 听起来很可疑。
    It sounds fishy to me.
  • 听到这事我很难过。
    I'm sorry to hear that.
  • 听到这事我很难过。
    Sorry to hear that.
  • 听到这事我很难过。
    I'm sorry about that.
  • 听到这事我很难过。
    That's too bad.
  • 听到这事我很难过。
    Too bad.
  • 听到这事我很难过。
    That's a pity.
  • 听到这事我很难过。
    What a pity.
  • 听起来也许奇怪，但那是真的。
    It may sound strange, but it's true.
  • 听起来也许奇怪，但它是真的。
    It may sound strange, but it's true.
  • 你早该听我的。
    You should have listened to me.
  • 我不想再听你的辩解了。
    I've heard enough of your excuses.
  • 我不想听任何解释。
    I don't want to hear any excuses.
  • 不，听说那电影很无聊。
    No, I hear it's boring.
  • 我听够了。
    I've heard enough!
  • 越听越烦。
    The more I hear about it, the more disgusted I get.
  • 越听越烦。
    The more I hear about it, the more disgusted I become.
  • 越听越烦。
    The more I know, the sicker I feel.
  • 你听着呢吗？我是说…
    Are you listening? I said...
  • 住嘴!我不想听。
    Shut up! I don't want to hear it!
  • 我不想再听你说的谎话。
    I don't want to hear any more of your lies.
  • 我不想再听你说的谎话。
    I don't want to hear your bull.
  • 我不想再听你说的谎话。
    I don't want to hear you lying to me any more.
  • 听到这消息我很高兴。
    I'm glad to hear it.
  • 听到这消息我很高兴。
    I'm happy you told me.
  • 听到这消息我很高兴。
    That's great to hear.
  • 听了那个消息，我就放心了。
    I'm relieved to hear that.