内zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nèi zhì mén láng; nèi yuàn 'ér; fù shàng de zhī piào bāo kuò yùn shū hé guǎn lǐ de fèi yòng。
an enclosed porch; an enclosed yard; the enclosed check is to cover shipping and handling.- xìn nèi fù yòu yī zhāng zhī piào。
A cheque was enclosed in the letter. - nèi cáng yú tóng yī gè xìn fēng huò bāo guǒ de。
enclosed in the same envelope or package. - xìn fēng nèi zhuāng yòu jǐ fèn fù jiàn。
There are several enclosures in the envelope.- dǐ cāng shuǐ bèng jiān zài chuán cāng nèi zhuāng yòu shuǐ bèng de xiǎo fáng jiān
An enclosure in a ship's hold for the pumps.- smp zài dān yī de xì tǒng jià gòu nèi bǎ duō gè chǔlǐ qì bǎng zài yī qǐ。
SMP ties together multiple processors in a single system enclosure.- bǎ … guān jìn lán zhōng bǎ( rú yáng) fàng rù huò yǎng zài yī gè yòu lí de juàn nèi
To place or keep(sheep, for example) in a fenced enclosure.- yǔ tōng guò shù zì huò gōng shì jiě jué wèn tí de fāng shì bù tóng, zhè zhǒng wēi xíng jì suàn jī de shù jù shū rù、 shū chū xì tǒng jí ruǎn jiàn dōushì yóu dna fènzǐ zhì chéng, dna fènzǐ zài shēng wù tǐ nèi cún chǔ hé chǔlǐ xìn xī dài mǎ。
Instead of using figures and formulas to solve a problem, the microscopic computer's input, output and software are made up of DNA molecules -- which store and process encoded information in living organisms.- suǒ yòu yǔ nèi bù wǎng yòu guān de wén dàng jūn yòng chāo wén běn biāo jì yǔ yán( html) biān xiě, zhè shì yè jiè biāo zhǔn de biān zhì hán yòu wén běn yǔ tú xíng de wén dàng fāng fǎ, yǐ shǐ wén dàng wán quán dú lì yú píng tái。
All Intranet-related documents are written in hypertext mark-up language (HTML), the industry-standard method of encoding a document which contains text and graphics to make it totally platform independent.- “ huó tǐ xì bāo nèi hán yòu fēi cháng shén qí de fènzǐ jī qì, tā men duì dna hé rna xìn xī biān mǎ fènzǐ de cāo zuò fāng shì yǔ jì suàn yuán lǐ dà tǐ xiāng sì。” yán zhì chū dna jì suàn jī de yán jiū xiǎo zǔ zhù rèn shā pí luó shuō,“ yóu yú wǒ men shàng bù zhī rú hé yòu xiào xiū gǎi zhè xiē fènzǐ jī qì huò chuàng zào xīn de fènzǐ jī qì, jiě jué jié jìng jiù shì cóng jì yòu fènzǐ jī qì shàng xún zhǎo nà xiē jīng guò zǔ hé hòu néng jìn xíng yùn suàn de fènzǐ jī qì。” tā bǔ chōng shuō。
"The living cell contains incredible molecular machines that manipulate information? encoding molecules such as DNA and RNA in ways that are fundamentally very similar to computation," said Shapiro, the head of the research team that developed the DNA computer." Since we don't know how to effectively modify these machines or create new ones just yet, the trick is to find naturally existing machines that, when combined, can be steered to actually compute," he added.- yǐ shàng wǔ diǎn díquè bāo kuò liǎo měi guó shè jiāo jù huì de zhù yào nèi róng。
It is true that the five steps listed above encompass much of the goings on at American social gatherings.- rén quán de nèi róng fēng fù duō cǎi, jì bāo kuò gōng mín quán lì、 zhèng zhì quán lì, yě bāo kuò jīng jì、 shè huì jí wén huà quán lì, hái bāo hán fā zhǎn quán hé shēng cún quán。
Human rights encompass a variety of items, including, among others, civil and political rights, as well as economic, social and cultural rights, and also the right to development and subsistence.- yòu de dà guó cháng cháng dǎzháo“ zì yóu”、“ mín zhù”、“ rén quán” de huǎng zǐ, qīn fàn bié guó zhù quán, yú shè bié guó nèi zhèng, pò huài bié guó de tǒng yī hé mín zú tuán jié, zhè shì dāng jīn shì jiè bù 'ān níng de yī gè zhù yào yuán yīn。
Certain big powers, often under the cover of promoting "freedom", "democracy" and "human rights", encroach upon the sovereignty of other countries, interfere in their internal affairs and undermine their national unity and ethnic harmony. This is a principal cause for the intranquility in the world today.- wǒ men fǎn duì tmd, yóu qí jiān jué fǎn duì bǎ tái wān nà rù tmd, yīn wéi tmd bù dàn wéi fǎn liǎo yòu guān dǎo dàn de guó jì xié yì, yě gān shè liǎo zhōng guó de nèi zhèng, shì duì zhōng guó zhù quán hé lǐng tǔ wán zhěng de qīn fàn。
We are opposed to TMD and we are particularly and firmly opposed to including Taiwan jnto THD, because THD would constitute a violation of international agreements on missiles and an encroachment of China ’ s sovereignty and territorial jntegrity as well as interference in China;s jnternal affairs.- nèi qiàn ees de chāo dà guī mó jí chéng diàn lù clipper xìn piàn kě yǐ yòng lái duì tōng guò diàn huà xiàn hé isdn xiàn de shù jù tōng xìn jìn xíng jiā mì。
VLSI Clipper chips embodying EES would be used to encrypt data communications via telephone and ISDN lines. - ān quán html shì jiàn zài web fú wù qì nèi de zhǐ lìng jí, duì bāo jìn xíng jiā mì 'ér shǐ tā men bù yì bèi dú chū, cóng 'ér zēng jiā liǎo 'ān quán xìng dàn jiǎn màn liǎo xìn xī de chuán shū。
Secure HTML, an instruction set built into Web servers to encrypt packets so they cannot be easily read, adds security but slows down the transfer of information.- zuì kùn nán de wèn tí shì jiàn lì shù zì zhèng shū mù lù。 cǐ mù lù bǎo cún zhe xiàng yī míng jiē shōu rén fā de xìn xī jìn xíng jiā mì suǒ xū de zhèng shū。 cóng nèi bù jiǎng, jiàn mù lù kě néng bù shì jiàn dà shì, yīn wéi yī jiā gōng sī de suǒ yòu zhèng shū kě yǐ yóu zhōng yāng jiǎn huà mù lù fǎng wèn xié yì fú wù qì bān fā, dàn cóng wài bù jiǎng, zhè huì yǐn qǐ hěn duō wèn tí。 nǐ xū yào yǔ shōu jiàn rén suǒ zài zǔ zhì dá chéng xié yì, yǐ què bǎo fǎng wèn zhèng què de shù zì zhèng shū。 rán 'ér, zhè gè guò chéng huì zào chéng gèng duō de yòng hù péi xùn wèn tí yǐ jí zēng jiā diàn zǐ yóu jiàn tōng xìn de fù zá xìng。
The stickiest issue is building a directory of digital certificates. This directory holds the certificates needed to encrypt messages to a recipient. Internally, building the directory may not be a big deal because all certificates for a company can be published in a central Lightweight Directory Access Protocol server, but externally this causes many problems. You will need to establish an agreement with a recipient’ s organization to ensure access to the right digital certificates. This process, however, creates more user training issues and adds complexity to e-mail communications.- guāng pán yòu 600 zhào zì jié de róng liàng, fēi cháng shì hé xū yào dà cún chǔ liàng de jì suàn jī yìng yòng。 yīnyuè guāng pán bō fàng yīnyuè de xiào guǒ fēi cháng wán měi, méi yòu xiàng yòng qí tā chàngpiān nà yàng de sī sī shēng hé pī pā shēng。 jì suàn jī xì tǒng bì xū pèi bèi yī gè cd qū dòng qì yòng lái dú qǔ guāng pán bìng jiāng shù jù zhuǎn huàn dào jì suàn jī néng gòu chǔlǐ de xíng shì。 cd pán kě yǐ chǔ cún dà liàng shù jù, zhè duì yú wén xiàn zī liào de cún chǔ fēi cháng yòu yòng, rú cún chǔ yī bù bǎi kē quán shū。 rán 'ér, zhèng rú qí míng zì ( zhǐ dú cún chǔ qì ) suǒ zhǐ chū de nà yàng, cd pán bù néng xiě, yě bù néng yòng rèn hé fāng shì gǎi biàn qí nèi róng。
Optical disc has a 600 megabyte capacity and are well suited for the computer applications needing the vast storage. The playback effect of optical discs for music is very perfect, no hiss and crackle as with other photo-records. A computer system must have a CD drive that is designed to read the disks and translate the data into a form it can process. CD disks can store huge volumes of data and are very useful for reference material an encyclopedia, for example. However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written on or changed in any way.- zhèng fǔ huà yàn suǒ yě xié zhù hǎi guān hé yú nóng zì rán hù lǐ shǔ zhí fǎ。 nián nèi , huà yàn suǒ jiǎn yàn liǎo bīn wēi wù zhǒng de zǔ chéng bù fēn jí zhì chéng pǐn, tè bié shì huái yí hán yòu xióng dǎn hé ? xiāng de yàng pǐn。
The departments are assisted in their work by the Government Laboratory, which during the year examined parts and products of endangered species, in particular those containing suspected bear gall bladder and musk grains.- zhuān jiā mǒu yī lǐng yù nèi de zhuān jiā
An expert in a field of endeavor.- zài xuān chuán nèi róng shàng, yī bān dì zhǐ zhù yì tǔ gǎi xuān chuán, ér hū shì liǎo dǎng de gè fāng miàn zhèng què zhèng cè de xuān chuán。
As for the content of the propaganda, we generally stressed land reform to the neglect of the Party's correct policies in all other fields of endeavor.- yú shì tóu jī fènzǐ hùn rù dǎng nèi , cóng gè fāng miàn lái pò huài dǎng。
As a consequence, careerists have wormed their way into the Party in an attempt to destroy it in various fields of endeavour.- chéng shì gǎi gé bù jǐn bāo kuò gōng yè、 shāng yè, hái yòu kē jì、 jiào yù děng, gè xíng gè yè dōuzài nèi 。
The urban reform will include not only industry and commerce but science and technology, education and all other fields of endeavour as well.- tā men nèi bù yòu méi wán méi liǎo de zhēng chǎo。
They are torn by endless internal quarrels.- xīn nèi mó yán xīn nèi mó de yán zhèng
Inflammation of the endocardium.- xīn nèi mó hé xīn bàn mó fā yán。
inflammation of the endocardium and heart valves.- nèi fēn mì xiàn hé jī sù
endocrine gland and hormone - jī sù nèi fēn mì xiàn de fēn mì wù; jī sù
The secretion of an endocrine gland; a hormone.- shǔ yú nèi fēn mì xiàn huò tā men de fēn mì wù de。
of or belonging to endocrine glands or their secretions.- nèi fēn mì nèi fēn mì xiàn tè yòu de fēn mì guò chéng
The process of internal secretion characteristic of endocrine glands.- nèi fēn mì xiàn de huò yóu qí fēn mì de jī sù de nèi fēn mì xiàn de huò yóu qí fēn mì de jī sù de, yǔ qí yòu guān de
Of or relating to endocrine glands or the hormones secreted by them.- yī xué zhōng yòu guān nèi fēn mì xiàn yǔ qí fēn mì de fēn zhī。
the branch of medicine dealing with the endocrine glands and their secretions.
|
|
|