说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā duì nǐ de cháng piān yǎn shuō gǎn dào yàn fán。
    He is bored with your long speech.
  • “ nà tā yī dìng huì gǎn dào fēi cháng jì mò de， ” jiā sī dōng shuō 。
    'But she'll be terribly bored, ' said Gaston.
  • yǎn shuō zhě láo láo dāo dāo , méi zhù yì dào tīng zhòng de yàn fán qíng xù .
    The speaker ground on, oblivious of his listeners' boredom.
  • yī gè yòu míng de biàn hù lǜ shī céng jīng shuō dào， néng zài shuì wù 'àn jiàn zhōng shèng sù de lǜ shī cháng cháng shì duì chū shì zhèng jù zuò liǎo chōng fēn zhǔn bèi， jìn liàng bù shǐ fǎ guān hé péi shěn tuán yàn juàn de lǜ shī。
    A well-known defense attorney once remarked that the attorney that wins in a tax case is usually the attorney who is best prepared to present evidence efficiently thus causing the judge and jury the least amount of boredom.
  • wǒ kě yǐ shuō shì chū shēng zài tài píng shèng shì。
    I was born into stability.
  • dīng qín shí xiān shēng méi yòu bù jīng kǎo lǜ lì kè jù jué jǐ wèi qū cháng de jiàn yì， tā shuō zhí dé kǎo lǜ。
    Mr. Dinkins did not reject the borough presidents' proposal out of hand, saying that it was worth considering.
  • hǎi lún nà tiān jiè zǒu liǎo wǒ de shū , shuō hěn kuài jiù hái。
    Helen borrowed my book the other day, saying that she would return it soon.
  • cóng tú shū guǎn jiè lái de shū bù quán shì kē xué huàn xiǎng xiǎo shuō 。
    Every book borrowed from the library was not science fiction.
  • ” yú shì zhè gè yī xīn xiǎng jiè dōng xī de rén huí dá shuō ：“ nà hǎo jí liǎo ! zhè me shuō ， nǐ jīn tiān bù yòng nǐ de gāo 'ěr fū qiú bàng liǎo， wǒ zhèng xiǎng jiè yòng yī xià。”
    To which the would be borrower replied, "Great! Then since you won't need your golf clubs, I'll just borrow those."
  • tā huò xǔ hěn lè yì cháng hái， bǐ fāng shuō ， 15 ％ de lì xī bìng qiě qī wàng 12％ de tōng huò péng zhàng shuài huì jiǎn shǎo dài kuǎn de shí jì jià zhí。
    A borrower may cheerfully agree to pay, say, 15 percent interest, expecting that a 12 percent inflation rate will reduce the real value of the loan.
  • nǐ hú shuō bā dào !
    You're talking bosh!
  • zhù rèn yī tīng shuō zhè gè xiàng mù jiù fēi cháng xǐ huān。
    When he heard of the project, the dean clutched it to his bosom.
  • wǒ céng ruò gān cì tóu xiàng tā de huái bào， tā gù rán méi yòu jù jué， yě bìng bù huān yíng， zhǐ shì lěng lěng dì shuō yī shēng：“ nǐ yòu huí lái liǎo má？”
    I have more than once returned to the fold of her bosom.She did not reject me, but neither did I receive a warm welcome. She merely said rather coldly, "You are back again?"
  • wǒ de tóu 'ér shuō shénme jiù shì shénme。
    Whatever my boss says.
  • tīng nǐ de！ nǐ shuō liǎo suàn！
    You are the boss.
  • wǒ cóng méi yòu jiē chù guò zhí wù xué nà yī lèi de xué zhě， wǒ jué dé tā shuō huà jí yòu xī yǐn lì。
    I had never talked with a botanist before, and I found him fascinating.
  • shí jiān dào liǎo zǐ yè， wǒ xiàng měi gè rén gào cí， zhè wèi zhí wù xué jiā zài zhù rén miàn qián， duì wǒ jí dù gōng wéi， shuō wǒ 「 jí fù jī lì xìng 」。
    Midnight came, I said good night to everyone and departed. The botanist then turned to our host and paid me several flattering compliments. I was “ most stimulating.
  • wàng jì huò shuō cuò liǎo（ tái cí）
    To forget or botch(one's lines).
  • wàng cí yóu zhǐ fàn liǎo wàng jì huò shuō cuò tái cí de cuò wù
    To make an error, especially to forget or botch one's lines.
  • yǐ hòu zài shuō bā， wǒ xiàn zài bù xiǎng zhǎo zhè gè má fán。
    I'll do it later; I can't be bothered now.
  • tā shuō bù chū jiū jìng shì shénme shǐ tā fán nǎo。
    He couldn't say exactly what it was that bothered him.
  • hé " mèn zài xīn lǐ bù shuō " xiāng bǐ， zhè gè bàn fǎ yào hǎo dé duō。
    It's better than keeping them bottled up inside.
  • " wǒ xī wàng néng yòu gèng duō de rén yǔ wǒ fēn xiǎng zhè zhǒng xīng fèn hé kuài lè de gǎn jué， " tā shuō 。
    "I hope more and more people can share the excitements and enjoyment with me," he said. write them down so you can get them out. It's better than keeping them bottled up inside.
  • shì shí shàng， àn fēn xī rén shì de shuō fǎ， cí pán shàng de shù jù kù kě néng shì yīn tè wǎng shāng wù zhōng xià yī gè dà píng jǐng。
    In fact, the on-disk database may be the next big bottleneck in I-commerce, according to analysts.
  • yòu xiáng xì shuō míng tè xìng de dǐ。
    having a bottom of a specified character.
  • cǐ jiān dà duō shù jīng jì xué jiā shuō ， jiā lì fú ní yà de jīng jì shuāi tuì shàng wèi dù guò nán guān。 yù jì jīng jì fù sū zuì zǎo jiāng zài 1995 nián， zài yǐ qián kě néng 'è huà。
    Most economists here say that California's economic slump has not bottomed out and that it may grow worse before the earliest projected recovery in1995.
  • wǒ guó zuì dà de diàn nǎo zào shāng， yī dù céng wéi dài dòng [ jīng jì ] chéngzhǎng de huǒ chē hé wú yǔ lún bǐ de chéng gōng qǐ yè， shuō cái yuán jí gōng chǎng guān bì jiāng hào fèi 60 yì yuán ―― nà shuì qián shù zì。 cǐ yī shù zì jiāng zài nián zhōng jié zhàng de zuì hòu xiàng mù zhōng xiǎn xiàn。
    The nation's biggest computer manufacturer, once an engine of growth and an unrivaled success, said the job cuts and plant closings would cost about$6 billion before taxes, a sum that will be reflected in its bottom line by the end of this year.
  • cháng chuán、 duǎn chuán、 fǎn dàn chuán qiú、 shuāng shǒu xiōng qián chuán qiú、 jiān shàng chuán qiú、 gāo diào qiú， zàn shí jiù shuō zhè me jǐ zhǒng bā。
    Long pass, short pass, bounce pass, low-hand snap pass, shoulder pass, lob pass, to name just a few.
  • hěn shǎo rén chí lè guān kàn fǎ， rèn wéi shì kuàng hěn kuài jiù huì fù yuán。 dì yī bō shì dùn [ cái wù ] gōng sī zǒng cái jiān zǒng jīng lǐ kǎo kè sī shuō ，“ mù qián shì kuàng bù zhèn。 zhè zhǒng qíng kuàng wǒ yù liào hái yào jì xù yī duàn shí jiān。 wǒ yù liào yào jīng guò yī duàn xiāng dāng shí jiān cái néng wǎn huí tuí shì。”
    Few are optimistic that the business will bounce back quickly. "Business is down, and I would expect it to stay down for some time," said Archibald Cox Jr., the president and chief executive of the First Boston Corporation. "I expect that it will take a meaningful period of time before we right the ship."
  • yòu shí， bié rén de huà huí dé hěn kuài， tā men dāi zhù liǎo。 " ō， tā shuō de shì shénme yā ?" rén jiā huí dá dé hěn kuài， tā men méi zhǔn bèi。
    Sometimes,what bouncing back to them is so quick,they are shocked,“ Oh,what did he say? ” They are not prepared for a very quick reply.
  • tā shuō ：“ zhòng yào de shì yīnggāi gěi fù nǚ men liàngtǐcáiyī， zhè yàng tā men de yùn dòng xiōng yī cái néng ràng rǔ fáng zǔ zhì jǐn tiē xiōngpú， cóng 'ér jiǎn xiǎo tiào dòng fú dù。”
    “ It is vital that women are measured and fitted so that their sports bra holds the breast tissue close to the chest wall to minimise bouncing,"she says.
  • duì nà xiē yào chū qù zài yīng yǔ huán jìng zhōng xué xí huò gōng zuò de rén lái shuō ， tā men jiù dé xué huì tīng， yīn wéi tā men dé míng bái bié rén shuō liǎo shénme cái kě yǐ zuò chū fǎn yìng。
    For those going away to study or work in an English environment,they have to learn to listen,because they need to know what is bouncing back to them so as to reply.