标zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiào shī men duì fēn shù biǎn zhí yòu zhǒng zhǒng yuàn yán, shèn zhì lián nà xiē míng pái dà xué yě tóng yàng cún zài wéi chí biāo zhǔn de kùn nán, qí zhōng zuì tū chū de wèn tí shì xué shēng zhài wù zēng jiā zào chéng de yǐng xiǎng。
Among the standard complaints of grade inflation and the difficulties that even leading universities are having in maintaining standards, the issue that stood out was the impact of rising student debt.- zuì hòu, duì yú ruǎn jiàn shēng chǎn shāng hé biāo zhǔn huà zǔ zhì lái shuō, zhù cè yī gè guī fàn de xiāng guān xìn xī, rán hòu yòng gāi guī fàn dídí tmodel lái chá zhǎo jiān róng de web fú wù de shí xiàn, néng bāng zhù tā men de kè hù zhēn zhèng huò dé shǐ yòng bèi guǎng fàn yìng yòng de shè jì guī fàn suǒ dài lái de hǎo chù。
Finally, for standards organizations, the ability to register information about a specification and then find implementations of web services that are compatible with a standard helps customers immediately realize the benefits of a widely used design.- guó jì biāo zhǔn shū hào
International Standard Book Number,ISBN - zhè shì wǒ men de biāo zhǔn jià gé。
It's our standard price.- zhè zhǒng quán qiú xìng de dà fàn wéi、 dà guī mó de gōu tōng, pò qiē yào qiú yǔ yán guī fàn huà、 biāo zhǔn huà, tā zhèng cù shǐ yǔ yán qū xiàng dà tóng。
A global playing field with vast communication networks demands the standardisation of language.- zài péi xùn jú wéi bù tóng kè chéng shè lì kè chéng zhǐ dǎo xiǎo zǔ, zài kè chéng zhòng zǔ、 dān yuán huà、 biāo zhǔn huà jí tǒng yī kǎo hé jī zhì děng fāng miàn tí chū jiàn yì。
Moreover, the board has set up Course Steering Groups in respect of different training programmes for the purpose of course restructuring, modularising, standardisation and development of a common assessment system.- gāi guò chéng de mù biāo jiù shì wèile zài 10 dào 15 miǎo nèi tí shēng active guò chéng qǔ dài standby。
The objective of this procedure is to promote ACTIVE processes over to STANDBY in 10 to 15 seconds.- suǒ wèi shí jiàn shì zhēn lǐ de biāo zhǔn, suǒ wèi “ shēng huó、 shí jiàn dǐ guān diǎn, yīnggāi shì rèn shí lùn dǐ shǒu xiān de hé jī běn de guān diǎn ”, lǐ yóu jiù zài zhè gè dì fāng。
That is why practice is the criterion of truth and why "the standpoint of life, of practice, should be first and fundamental in the theory of knowledge".- zuì fàn de shēng huó fèi、 yī liáo fèi yóu guó jiā gōngjǐ, liáng yóu、 fù shí pǐn 'àn dāng dì jū mín biāo zhǔn gōng yìng。
The state covers their living and medical expenses, and their grain, edible oil and non-staple food rations are set according to the same standards for local residents.- yǔ yán xué jiā zài bù néng chéng lì de jù zǐ liǎo biāo liǎo xīng hào。
Linguists star unacceptable sentences.- tā fèn nù dì dīng zhe jīn zǎo de bào zhǐ dà zì biāo tí。
he stared gloweringly at this morning's headlines.- cài dān shàng biāo yòu xīng hào de cài zuì yí shí sù zhě xuǎn yòng。
The starred dishes on the menu are suitable for vegetarians.- duì yú chū shǐ zhě 'ér yán, yóu yú méi yòu biāo zhǔn, suǒ yǐ gè jiā gōng yìng shāng de chǎn pǐn bù néng hěn hǎo dì pèi hé gōng zuò。
For starters, there are no standards, so vendors' products don't work well together.- qǐ diǎn, mù biāo chū fā diǎn, ān quán chǎng dì huò zhōng diǎn
A starting point, safety area, or goal.- xiāng guān de wèn tí chéng xù de jí hé。 zài shū rù liú zhōng, yóu yī gè job yǔ jù hòu miàn gēn yī gè huò duō gè exec( zhí xíng) hé dd( shù jù dìng yì) yǔ jù lái biāo shí。
A collection of related problem programs, identified in the input stream by a JOB statement followed by one or more EXEC and DD statements.- shuǐ zhǔn diǎn zài shì xiān què dìng liǎo wèi zhì hé gāo dù de gù dìng wù tǐ shàng de cèliáng biāo jì, yòng zuò cháo xī guān chá yǔ cèliáng de cān zhào diǎn
A surveyor's mark made on a stationary object of previously determined position and elevation and used as a reference point in tidal observations and surveys.- yī zé fǎ guī de biāo tí; gěi chū liǎo gāi fǎ guī de jiǎn duǎn zhāi yào。
a heading that names a statute or legislative bill; gives a brief summary of the matters it deals with.- shuì shōu xíng shì fǎ de zhì dìng shì wéi liǎo shí xiàn liǎng gè mù biāo :
The statutes in a criminal tax code are designed to accomplish two primary goals:- cuò wù de bìng wéi fǎn fǎ lǜ yào qiú de tiē biāo qiān de。
branded or labeled falsely and in violation of statutory requirements.- dàn shì, wǒ jiān dìng dì xiāng xìn, píng zhe xiāng gǎng shì mín jiān yì de yì zhì、 líng huó de yìng biàn néng lì、 yǒng yú chuàng xīn de jīng shén、 jiā shàng xiāng gǎng wěn jiàn de jīng jì jī chǔ、 gǎn yú chéng dān zé rèn de zhèng fǔ、 yǐ jí yòu zǔ guó zuò wéi qiáng dà de hòu dùn, wǒ men yī dìng néng gòu kè fú kùn nán, fù sū jīng jì, cháo zhe zhèn xīng guó jiā、 zhèn xīng mín zú de mù biāo jìn fā。
However, I am confident that with the tenacity, flexibility and creativity of the Hong Kong people, together with our sound economic fundamentals, a responsible government and the staunch support of our motherland, we can overcome these challenges and revive our economy. We will resolutely advance towards our goal of enhancing the prosperity of our country and our people.- zūn xún zhe wǒ men de mù biāo , wǒ men zài yǒng wǎng zhí qián。
Steadfast in our purpose, we now press on.- zhǐ yòu jiān chí wǒ men dǎng lì lái jiān chí de sì xiàng jī běn yuán zé, jiān jué kè fú fáng 'ài shí xiàn sān zhōng quán huì fāng zhēn zhèng cè de bù liáng qīng xiàng, wǒ men cái néng jiān dìng dì xiàng zhe wǒ men de hóng wěi mù biāo shèng lì qián jìn。
Only by upholding the four cardinal principles to which our Party has always adhered, and by firmly correcting the unhealthy tendencies which hamper the implementation of the principles and policies set forth at the Third Plenary Session can we advance steadfastly and victoriously towards our great objective.- jiān dìng( mù biāo huò gǎn qíng shàng de) jiān dìng bù yí; zhōng chéng
Steadfastness, as in purpose or affection; faithfulness.- zhè yàng, shè jì chéng jīhū ràng dí fāng léi dá kàn bù dào de " yǐn xíng " fēi jī, biàn kě dān jī zài yòu zhòng yào hōng zhà jià zhí de mù biāo qū hōng zhà huò cuī huǐ dí fáng kōng tǐ xì。
Thus these “ stealth” aircraft (designed to be nearly invisible to enemy radar) could go in alone and either bomb high- value targets or destroy the enemy air defenses.- qǐng yòng 4 yīng cùn dà xiǎo de zì mǔ biāo shì mà tóu, bìng zhù míng máo zhòng yǔ jìng zhòng。
Kindly stencil our shipping mark in letter 4 inch high and give gross and net weight.- dì yī gè mù biāo shì miè jūn ( shā sǐ shuǐ zhōng kě néng hán yòu dài bìng jūn de rèn hé yòu jī tǐ )。
The first aim is to sterilize it (to kill any disease-carrying organisms it may contain).- yīng bì de yīng guó huò bì de huò hán yòu biāo zhǔn chéngfèn de
Consisting of or relating to sterling or British money.- wǒ men bì xū zài suǒ yòu huò wù shàng biāo jià gé biāo qiān。
We have to sticker all the stock.- xiāng duì 'ér yán, gòu mǎi pc jī bù suàn guì, dàn shì biāo qiān shàng de jià gé zhǐ shì yōng yòu tā de fèi yòng de yī xiǎo bù fēn。
The PC may be a relatively inexpensive device to purchase, but the sticker price is a fraction of the cost of ownership.- nà hái zǐ bǎ tā de kè běn tiē mǎn liǎo tú wén biāo qiān .
The child had stickers all over his school books.- fǎ lǜ、 xíng zhèng fǎ guī wèi guī dìng yòu qiáng zhì xìng biāo zhǔn huò zhě qí tā bì xū zhí xíng de jiǎn yàn biāo zhǔn de, yǐ zhào duì wài mào yì hé tóng yuē dìng de jiǎn yàn biāo zhǔn jiǎn yàn。
in the absence of such stipulations, import and export commodities shall be inspected in accordance with the inspection standards agreed upon in the foreign trade contracts.- tóu zī yǐ zhī míng gǔ piào hé zhài quàn zhǐ shù wéi biāo zhǔn de gǔ piào de gòng tóng jī jīn gōng sī。
a mutual fund that invests in the stocks that are the basis of a well-known stock or bond index.
|
|
|