将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài tiáoshì qī jiān， jiāng jī qì yǔ yán fǎn yì chéng zhù jì fú de fān yì guò chéng。
    The translation of machine language back into mnemonics during debugging.
  • yī dàn gōng sī zhǎo dào jīng xiāo shāng , jiù jiāng zài měi guó shàng shì。
    their U.S. debut will come as soon as the company finds a distributor.
  • guān yú nǐ fāng bào yǐ huò xī， jīng dǒng shì huì tóng yì， jiāng yú 12 yuè 20 rì qián jí shí fèng gào dìng huò shì yí。
    Re yr. for noted obtund approval by board rl adv. in time for placing dr by Dec 20.
  • qù nián 12 yuè 28 rì， mò xī gē yú rén jié de nà tiān， gèng yòu yī fèn bào zhǐ kān dēng liǎo kāi wán xiào de wén zhāng shuō fú kè sī jiāng zài qíng rén jié nà tiān hé sà hā gāng jié hūn。
    On Dec.28, Mexico's version of April Fool's Day, the newspaper La Prensa ran a spoof story saying that Fox would marry Sahagun on Valentine's Day.
  • yóu yú gè gè jī chǎng de fù zé rén zài yán hú chéng jí huì， fēn fēn biǎo shì jī chǎng wú fǎ zài 12 yuè 31 rì qián 'ān zhuāng wán bì zhà dàn kān cè yí qì， měi guó zhòng yì yuàn yú 11 yuè 13 rì tōng guò liǎo tóng yì jiāng qī xiàn fàng kuān yī nián de jué yì。
    The compromise passed the House on Wednesday as airport managers meeting in Salt Lake City expressed concern that many airports would not meet the Dec. 31 deadline to finish the construction needed to install bomb-detection machines.
  • zhī suǒ yǐ yòu zhè yàng de cuò wù， dāng rán bù shì yóu yú xīn jiā pō rén lián jiǎn dān de suàn shù dōubù huì， ér shì zài xīn jiā pō dú lì zhī qián， wǒ men xí guàn jiāng xīn mǎ dāng zuò yī gè zhěng tǐ， cóng 1941 nián 12 yuè 8 rì rì jūn zài jí lán dān de gē dǎ ¤ lǔ dēng lù nà tiān suàn qǐ dào rì běn tóu jiàng， jīng guò sān nián bā gè yuè。 zhè yàng jiǎng méi yòu cuò， dàn shì xīn jiā pō bèi rì běn gōng zhàn shì liǎng gè yuè hòu de shì， yīn cǐ， shuō xīn jiā pō bèi rì běn tǒng zhì sān nián bā gè yuè jiù bù duì liǎo。
    Of course, it is not a case of Singaporeans not being able to do simple sums. Before Independence, we were used to treating Singapore and Malaysia as an entity. So, three years and eight months is right if the counting begins from 8 Dec, 1941, the day Japanese soldiers landed in Kota Baru, Kelantan. But it was only two months later that Singapore was seized.
  • wǒ xiāng xìn zhè yī duì kàng hái jiāng huì chí xù xià qù， bìng kě néng zài xià yī gè shí nián zhōng dé chū jiēguǒ。
    I believed that this struggle is going to go on and it might well be decided in the next decade.
  • bì xū jiāng gǔ dài fēng jiàn tǒng zhì jiē jí de yī qiē fǔ xiǔ de dōng xī hé gǔ dài yōu xiù de rén mín wén huà jí duō shǎo dài yòu mín zhù xìng hé gé mìng xìng de dōng xī qū bié kāi lái。
    It is imperative to separate the fine old culture of the people which had a more or less democratic and revolutionary character from all the decadence of the old feudal ruling class.
  • zhè wèi xīn lǐ xué jiā zǒng shì jiāng gōng zuò fēn pài gěi měi gè yán jiū yuán。
    The psychologist always assign work to each researcher.
  • fáng zhǐ fǔ bài huò zhě biàn huài， liú zuò jiāng lái shǐ yòng。
    prevented from decaying or spoiling and prepared for future use.
  • sǐ zhě jiāng zì jǐ dà liàng de bù dòng chǎn yí zèng gěi liǎo tā de nǚ 'ér men。
    The deceased willed his vast estate to his daughters.
  • yí chǎn fàng qì， yí chǎn jiǎn shǎo（ dāng sǐ zhě méi yòu liú xià zú gòu de qián néng quán bù jiāng qí yí chǎn shàng suǒ qiàn de qián fù qīng shí de jiǎn shǎo )
    reducing a legacy or legacy, where the deceased person have not leave enough money to pay them all in full
  • kǎ dì jiāng yú 12 yuè 12 rì qǔ huí tā shèng dàn chǔ xù cún kuǎn zǒng 'é。
    Katie will get her Christmas club money on December 12.
  • dào jīn nián shí 'èr yuè sān shí yī rì shí nǐ jiāng jǐ suì ?
    How old will you is on December 31of this year?
  • wǒ men méi yòu xiāng jiāo； méi yòu jī dàn liǎo bìng qiě yě méi yòu qián mǎi； nǐ bù néng zhuāng zhòng yī diǎn má？； tā méi yòu yī diǎn bāng zhù má； wǒ jiāng lì kè dào nǐ nà。
    we have no bananas; no eggs left and no money to buy any; have you no decency?; did it with no help; I'll get you there in no time.
  • 10 nián yī cì de rén kǒu pǔ chá yòu jiāng zài 2000 nián jǔ xíng。
    For the 2000 decennial census, that will no longer be the case.
  • tā yǐ jué dìng jiāng lái dāng gè yī shēng。
    She has decided that she will be a doctor.
  • nà hái zǐ jué dìng jiāng lái bù dāng shuǐ shǒu。
    The boy decided not to become a sailor.
  • fǎ guān jiāng yú míng tiān duì 'àn zǐ jìn xíng pàn jué。
    The judge will decide the case tomorrow.
  • zhè gè guó jiā jué dìng jiāng huò bì gǎi wéi shí jìn zhì .
    The country decided to decimalize (its coinage).
  • jiāng jī qì yǔ yán fān yì chéng huì biān yǔ yán de chéng xù， yī bān tōng guò chǎn shēng fú hào dài mǎ de qīng dān lái fān yì yǐ yòu de jī qì yǔ yán chéng xù。
    A program that translates from machine language to assembly language, often to decipher existing machine language programs by generating symbolic code listings.
  • fǎ guān jiāng yú míng tiān zuò chū pàn jué。
    The judge will give his decision tomorrow.
  • kù nuò sī kè fǎ lāi sè sà lì dōng nán de liǎng zuò shān， wèi yú xī là dōng běi bù。 sài 'ěr wéi yà jiāng jūn pèi luó pí dá sī zài cǐ dì zhàn sǐ（ gōng yuán qián 364 nián）。 hòu lái（ 197 nián） zài kù nuò sī kè fǎ lāi， luó mǎ jiāng jūn fú lā mǐ ní jué dìng xìng dì zhàn shèng liǎo mǎ qí dùn guó wáng fěi lì pǔ wǔ shì
    Two hills of southeast Thessaly in northeast Greece. The Theban general Pelopidas was killed in battle here(364 b.c.). Later(197) the Roman general Flaminius decisively defeated Philip V of Macedon at Cynoscephalae.
  • xiāng gǎng hǎi guān shōu kuǎn chù de bào guān guì wèi jiāng yú 'èr líng líng líng nián sì yuè quán bù guān bì， jiè shí suǒ yòu mào yì bào guān jūn xū yǐ diàn zǐ fāng shì jìn xíng。
    The department's declaration counters in collection offices will be closed by April 2000 when submission of trade declarations by electronic means becomes compulsory.
  • 　 (5) zǒng gān shì yìng jiāng qiān zì、 pī zhǔn shū huò jiā rù shū de jiāo cún hé gè gāi wén jiàn zhōng bāo kuò de huò 'àn dì 'èr shí tiáo dì (1) kuǎn (c) xiàng tí chū de shēng míng， běn yì dìng shū rèn hé guī dìng de zhù xiào、 tuì chū de tōng zhī yǐ jí 'àn zhào dì 'èr shí sì tiáo tí chū de tōng zhī děng， tōng zhī běn lián méng suǒ yòu guó jiā zhèng fǔ。
    The Director General shall notify the Governments of all countries of the Union of signatures, deposits of instruments of ratification or accession and any declarations included in such instruments or made pursuant to Article 20 (1) (c), entry into force of any provisions of this Act, notifications of denunciation, and notifications pursuant to Article 24.
  • jù hào yī zhǒng biǎo shì wán quán tíng dùn de biāo diǎn fú hào（。）， fàng zài jù mò huò rèn wéi jiāng huì wán chéng de chǎn shù hòu jí xǔ duō suō lüè shì hòu
    A punctuation mark(.) indicating a full stop, placed at the end of declarative sentences and other statements thought to be complete, and after many abbreviations.
  • tā jiāng gōng bù yī xiàng shēng míng。
    He'll publish a statement.
  • tā yòng xiǎo pái jiāng chī， dàn shì bèi zhuāng jiā jiāng pái gài chī liǎo。
    He trumped small, but be overtrumped by the declarer.
  • tā yòng xiǎo pái jiāng chī， dàn shì bèi zhuāng jiā jiāng pái gài chī liǎo。
    He trumps small, but is overtrumped by the declarer.
  • tā yòng xiǎo pái jiāng chī， dàn shì bèi zhuāng jià jiāng pái gài chī liǎo。
    He trumped small, but was overtrumped by the declarer.
  • tā zuì hòu xuān chēng tā de nǔ lì jiāng jì xù xià qù。
    He wound up by declaring that his efforts would be continued.
  • biǎo míng mǒu rén jiāng sǐ shí chǔlǐ qí cái chǎn de yuàn wàng de hé fǎ wén jiàn。
    a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die.