一中英惯用例句:
  • 这是一种由游泳、自行车和赛跑组合而成的比赛。
    It's a combination of swimming, cycling and running.
  • 在进行自行车阶段的比赛时，选手不一定要穿鞋；但在长跑时，则要求选手穿鞋。
    Footwear is not compulsory for cycling, but is a requirement for running.
  • 那辆卡车差点把一个骑自行车的人压着了。
    The truck nearly ran over cyclist.
  • 她猛然向左转动方向盘避开一个骑车的人.
    She turned the steering-wheel sharply to the left to avoid a cyclist.
  • 自行车骑得好的人一天可以行驶一百多英里.
    A good cyclist can cover distances of over a hundred miles a day.
  • 汽车打滑时伤了两个行人和一个骑自行车的.
    Two pedestrians and a cyclist were injured when the car skidded.
  • 路上的坑坑洼洼骑车的人一不小心就有致命危险.
    Pot-holes can be lethal for the unwary cyclist.
  • 骑自行车的人撞倒了一位老人。
    The cyclist ran down an old man.
  • 那辆出租汽车差点把一个骑自行车的人压着。
    The taxicab nearly run over a cyclist.
  • 路上的坑坑洼洼骑车的人一不小心就有致命危险.
    Pot holes can is lethal for the unwary cyclist.
  • 自行车骑得好的人一天可以行驶一百多英里
    A good cyclist can cover distance of over a hundred miles a day
  • 旋转的圆内部一点产生的摆线。
    a cycloid generated by a point inside the rolling circle.
  • 旋转的圆的外部一个点所产生的摆线。
    a cycloid generated by a point outside the rolling circle.
  • 此外，香港在七月三十一日才受到首个热带气旋影响，这是有记录以来香港最迟受热带气旋影响的一年。
    The first tropical cyclone to affect Hong Kong did not come until the last day of July, which was the latest in any year on record.
  • 由于台风维克托移近香港，天文台在七月三十一日悬挂本年首次的热带气旋警告信号，是有纪录以来最迟首度悬挂热带气旋警告信号的日子。
    Tropical Cyclones came unusually late. The first Tropical Cyclone Warning Signal of the year was hoisted on the last day of the month due to the approach of Typhoon Victor. It was the latest first tropical cyclone on record.
  • 天文台设有一个"打电话问天气"查询系统，为市民即时提供最新的天气预报、温度、恶劣天气警告和热带气旋消息。
    The Observatory operates a Dial-a-Weather automatic telephone answering system providing hourly updates of weather forecasts,temperature readings, warnings or tropical cyclone information.
  • 台风维克托于八月二日下午较后时间吹袭香港，天文台悬挂了九号烈风或暴风风力增强信号，这是香港自一九八三年台风爱伦袭港以来所悬挂的最高热带气旋警告信号。
    The approach of Typhoon Victor in the late afternoon on August 2necessitated the hoisting of the Increasing Gale or Storm Signal No.9, the highest tropical cyclone warning signal since Typhoon Ellen in 1983.
  • 维克托随后减弱为一强烈热带风暴并于当晚在香港西部登陆，但本港仍持续吹暴风强度的旋风。
    Victor then weakened into a Severe Tropical Storm, but it still brought cyclonic, storm-force winds before it made landfall over the western part of Hong Kong that evening.
  • 独眼巨人的儿子和马其顿王国的国王；他和他的父亲在艾普斯一役中被打败。
    son of Antigonus Cyclops and king of Macedonia; he and his father were defeated at the battle of Ipsus (337-283 BC).
  • 发动机有一个汽缸严重失灵.
    The engine is misfiring badly on one cylinder.
  • 弹壳槽线一圈环绕着子弹的圆柱状凹槽
    A groove around the cylinder of a bullet.
  • 霰弹一个内装弹丸的金属制圆筒，当圆筒发射后这些弹丸会散开；霰弹
    A metallic cylinder packed with shot that are scattered when the cylinder is fired; case shot.
  • 金属筐一种尤其用于筑堤及防御工事的中空的金属筐
    A hollow metal cylinder used especially in constructing dams and foundations.
  • 给发动机加油；将空气注入一种混合液体
    Inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.
  • 发条盒一圆柱形物，内装含有主发条的表的零件
    The cylinder within the mechanism of a timepiece that contains the mainspring.
  • 梢捆捆在一起的圆柱形林木捆，用于护墙、护岸、防波堤或水坝的建造上
    A cylindrical bundle of sticks bound together for use in construction, as of fortresses, earthworks, sea walls, or dams.
  • 减少摩擦的一种圆柱形金属衬套。
    a cylindrical metal lining used to reduce friction.
  • 象虫一样；细长的圆柱体。
    resembling a worm; long and thin and cylindrical.
  • 杯一种较沉的筒状饮杯，通常有把手
    A heavy cylindrical drinking cup usually having a handle.
  • 无鳔或齿的长圆型海水鱼的一个属。
    slender cylindrical marine fishes lacking air bladders and teeth.
  • （中世纪）保护臂部的一种圆柱形盔甲。
    (medieval) a cylindrical piece of armor plate to protect the arm.
  • 能够放出一系列彩球的柱状烟火。
    a cylindrical firework that projects a series of colored balls of fire.