中英惯用例句:
  • 为了庆祝节日,人们在开花板上交叉挂起了彩艳丽的绉纸。
    Crepe paper of bright colours was hung across the ceilings for the festival.
  • 士兵在夜的掩护下匍匐前进。
    The soldiers crept forward under cover of darkness.
  • 主要是在黄昏或夜间活动的非雀形目鸟,斑驳的灰褐羽毛,大眼;以昆虫为食。
    mainly crepuscular or nocturnal nonpasserine birds with mottled grayish-brown plumage and large eyes; feed on insects.
  • 拉长的新月形的黄水果,果肉柔软甜美。
    elongated crescent-shaped yellow fruit with soft sweet flesh.
  • 防己科植物,有红或黑的果实,结新月状或环状的种子。
    plant of the family Menispermaceae having red or black fruit with crescent- or ring-shaped seeds.
  • 浅绿的美洲大蛾子,后翅有长尾,前翅有新月形斑点。
    large pale-green American moth with long-tailed hind wings and a yellow crescent-shaped mark on each fore wing.
  • 新月状物体一小的呈新月状的结构或记号,尤指指甲下端的象半月状的白区域
    A small crescent-shaped structure or marking, especially the white area at the base of a fingernail that resembles a half-moon.
  • 草地鹨一种产于北美洲的草地鹨属鸣鸟,尤指东部草地鹨的东美草地鹨,和西部草地鹨的西美草地鹨,长有深褐羽毛,胸部为黄,喉部下面有黑新月形标记
    Any of various songbirds of the genus Sturnella of North America, especially S. magna, the eastern meadowlark, and S. neglecta, the western meadowlark, having brownish plumage, a yellow breast, and a black crescent-shaped marking beneath the throat.
  • 冬天做拉用的水芹。
    cress cultivated for winter salads.
  • 拉和装饰物用的水芹。
    cress cultivated for salads and garnishes.
  • 有害水田芥,花黄;有时归入蒜芥属。
    noxious cress with yellow flowers; sometimes placed in genus Sisymbrium.
  • 冠状的有象羽冠形的彩或羽毛饰的
    Having coloration or a crest suggesting a hood.
  • 美洲热带的黑鸟,长有大的悬垂羽冠和长的有羽毛的肉垂。
    black tropical American bird having a large overhanging crest and long feathered wattle.
  • 澳大利亚、新几内亚不会飞的大型黑鸟,头顶有一个角状的鸟冠。
    large black flightless bird of Australia and New Guinea having a horny head crest.
  • 家禽和其他鹑鸡类的鸟头上的红肉冠。
    the fleshy red crest on the head of the domestic fowl and other gallinaceous birds.
  • 浅黄松鸦,黑白羽冠,蓝黑翅膀。
    fawn-colored jay with black-and-white crest and blue-and-black wings.
  • 波峰有白泡沫的海浪。
    a wave that is blown by the wind so its crest is broken and appears white.
  • 南美洲北部的热带鸟,雄鸟的羽毛是鲜艳的红或桔黄并有直立的圆盘状羽冠。
    tropical bird of northern South America the male having brilliant red or orange plumage and an erectile disklike crest.
  • 有金顶饰的;有顶饰的鸢尾花;头上有一簇毛的鸭子;有顶饰的珍珠菜。
    golden crested; crested iris; crested oriole; tufted duck; tufted loosestrife.
  • 暗褐带冠毛的东南亚鸟。
    dark brown crested bird of southeastern Asia.
  • 有黄羽冠的澳大利亚灰小鹦鹉。
    small gray Australian parrot with a yellow crested head.
  • 美洲热带大型黑白有羽冠的鹰。
    large black-and-white crested eagle of tropical America.
  • 产于美国西南部以及墨西哥的有冠的雀鸟,长有灰和红的羽毛。
    crested gray-and-red bird of southwest United States and Mexico.
  • 欧亚大陆南部和非洲东北部纯种白有羽冠的琵鹭。
    pure white crested spoonbill of southern Eurasia and northeastern Africa.
  • 鸡尾鹦鹉有冠毛的澳大利亚小鹦鹉(鸡尾鹦鹉),有灰和黄的羽毛
    A small crested Australian parrot(Nymphicus hollandicus) having gray and yellow plumage.
  • 头部有羽冠、厚喙的北美洲雀鸟,雄鸟的羽毛泽亮红。
    crested thick-billed North American finch having bright red plumage in the male.
  • 澳大利亚有白和浅羽冠的鹦鹉;常作为笼中鸟。
    white or light-colored crested parrot of the Australian region; often kept as cage birds.
  • 北半球褐柔软羽毛的鸣鸟,头部有羽冠,翅羽有蜡状红尖端。
    brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.
  • 非雀形目中大头、短尾并尖嘴的鸟;通常颜鲜艳并有羽冠;主要以鱼为食。
    nonpasserine large-headed bird with a short tail and long sharp bill; usually crested and bright-colored; feed mostly on fish.
  • 主红雀一种北美鸣鸟(主红雀主红雀属),头部有羽冠,喙短而厚,雄鸟的羽毛泽亮红
    A North American finch(Cardinalis cardinalis) having a crested head, a short, thick bill, and bright red plumage in the male.
  • 蜡翅鸟几种太平鸟属鸟类之任一种,头部有羽冠,有灰棕羽毛,翅羽有蜡状红尖端
    Any of several birds of the genus Bombycilla, having crested heads, grayish-brown plumage, and waxy red tips on the wing feathers.
  • 麝雉一种产于南美赤道地区棕有冠的鸟(麝雉),幼时翼的第一及第二趾上有爪
    A crested brownish bird(Opisthocomus hoazin) of tropical South America whose young have claws on the first and second digits of the wings.