科中英慣用例句:
  • 忍耐的微笑；對孩子有耐心；一位嚴謹而耐心的科學家；請耐心點。
    a patient smile; was patient with the children; an exact and patient scientist; please be patient.
  • 科學研究表明90％的肺癌是由抽煙引起。肺癌患者死亡率估計占85％。
    A scientific research shows that90% of lung cancer is caused by smoking and85% of lung cancer patients are expected to die.
  • 心髒外科醫生；心髒病患者
    Heart surgery; heart patients.
  • 三十一年以後，在柏蒂oo希爾出任哥倫比亞大學師範學院幼兒教育係係主任之後，一個名叫羅伯特ooho科爾曼的男士未經姐妹倆的允許，私自出版了這首歌，在這首歌後又加上了一段，即大傢熟悉的"祝你生日快樂"，這就構成了對姐妹倆的傷害和侮辱。
    Thirty-one years later, after Dr.Patty Hill became the head of the Department of Kindergarten Education at Columbia University's Teacher College, a gentleman by the name of Robert H.Coleman published the song, without the sisters' permission. To add insult to injury, he added a second verse, the familiar "Happy Birthday to You."
  • 豌豆豆科植物的一種
    A member of the pea family.
  • 豆科植物豆科植物中的任何一種植物
    A plant of the pea family.
  • 豆蟹科的模式屬；豆蟹。
    type genus of the family Pinnotheridae: pea crabs.
  • 翼瓣豌豆或大部分豆科植物的花的側面花瓣的一個
    One of the lateral petals of the flower of a pea or of most plants in the pea family.
  • 豆科屬中一種直立的或嚮上生長的豌豆或菜豆植物。
    an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae.
  • 我們必須攀登科學技術高峰。
    We must climb the peaks of science and technology.
  • 我們决心攀登科學技術的最高峰。
    We are determined to scale the highest peaks of science and technology.
  • 他們决心全力攀登科技高鋒。
    They are determined to spare no efforts to scale the peaks in science and technology.
  • 喬木科通常具有可食用的堅果；灰鬍桃；鬍桃；山鬍桃樹；美洲山核桃樹。
    trees having usually edible nuts: butternuts; walnuts; hickories; pecans.
  • 魴鮄一種分佈廣泛的魴鮄科海魚，有扇狀的胸鰭，頭部大而有甲
    Any of various widely distributed marine fishes of the family Triglidae, having large fanlike pectoral fins and a large armored head.
  • 乳房切除術切除乳房或部分乳房的外科手術，包括位於下層的胸部肌肉和局部淋巴節，通常作為治療乳腺癌而實施的手術
    Surgical removal of all or part of a breast, sometimes including excision of the underlying pectoral muscles and regional lymph nodes, usually performed as a treatment for cancer.
  • 他們逐漸地墮落到上述反動的或保守的社會主義者的一夥中去了，所不同的衹是他們更加係統地賣弄學問，狂熱地迷信自己那一套社會科學的奇功異效。
    By degrees they sink into the category of the reactionary conservative Socialists depicted above, differing from these only by more systematic pedantry, and by their fanatical and superstitious belief in the miraculous effects of their social science.
  • 科恩說，我們展示了兩款車型：型號、速度和運載能力較大的工業用車；行人密集區域使用小型車輪的小號車。
    " We're showing off two types of Segways: an industrial model that has greater range and speed and the ability to carry cargo, and a trimmer one with smaller wheels for the densest pedestrian environments," Cohen said.
  • 除非兒科醫生查出某種病狀(比如消化紊亂)需要采取其它睡眠姿勢，否則嬰兒應該仰臥。
    They belong on their backs, unless your pediatrician has identified a medical condition-such as a digestive disorder that calls for another sleeping position.
  • 當時她還是個十幾歲的孩子，居住在紐約的墨裏剋。由於腿筋扭傷，坦茨曼便去兒科醫生、醫學博士科佩爾曼的診所。他的辦公室離她傢衹有幾個街區遠。
    Back then, she was a teenager in Merrick, New York, when she pulled a hamstring. She went to see her pediatrician, Stuart Copperman, M.D., whose office was just a few blocks from he house.
  • “現在男孩在成長中背負着巨大的期望值，但是他們缺少足夠的心理動力或所需要的工具以使他們在學校取得成功或與家庭維持親近關係。”波士頓兒童醫院的一位兒科醫師伊力·紐博格說。
    "Boys today are growing up with tremendous expectations but without adequate emotional fuel or the tools they need to succeed in school or sustain deep relation - ships," says Eli Newberger, a pediatrician at Boston Children's Hospital.
  • 到1998年，全國的兒童醫院已達到37所，床位9808張，兒科西醫師達60446人；
    By 1998, children's hospitals numbered 37 throughout the country, with 9,808 beds and 60,446 pediatricians trained in Western medicine.
  • 他說，兒科學家和其他倡導公共健康的人士，應該教導傢長們註意與孩子建立較為溫和融洽的關係。
    Pediatricians and other public health advocates,he argues,should teach parents to concentrate on nurturing more gentle relationships with children.
  • 新生兒學兒科學的一個分支，研究新生兒疾病和護理
    The branch of pediatrics that deals with the diseases and care of newborn infants.
  • 兒科醫生專門從事兒科診治研究的醫生
    A physician who specializes in pediatrics.
  • 範德比爾特大學兒科學教授馬剋·沃爾雷奇(3個孩子的父親)說："現實是，我們都是人。
    “ The reality is we're all human,” says Mark Wolraich,professor of pediatrics at Vanderbilt University and the father of three kids.
  • 中國醫學科學院圖書館
    Library of the Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College
  • 佩爾特是在華盛頓大學與總統結識的，當時他在那裏主修政治學，而總統則是法科預科學生。
    Pelt had met him at Washington University,when he was majoring in political science,the president in prelaw.
  • 一種長有較厚且呈盾形的葉子和黃緑色花朵的亞歐（竜膽科小草）植物
    A Eurasian plant(Umbilicus rupestris) having thick, peltate leaves and yellowish-green flowers.
  • 小的蝌蚪形冷水魚，長有形成吸盤的腹鰭；與圓鰭魚科有關。
    small tadpole-shaped cold-water fishes with pelvic fins forming a sucker; related to lumpfish.
  • 圓鰭魚圓鰭魚科的幾種魚，尤其是北大西洋圓鰭魚，有結合成吸盤的腹鰭，全身呈永久結節狀
    Any of various fishes of the family Cyclopteridae, especially Cyclopterus lumpus of North Atlantic waters, having pelvic fins united to form a suction disk and a body bearing prominent tubercles.
  • 進入某個地區；這個地區是不被人瞭解的，人們為了科學的目的纔去考察它。
    travel to or penetrate into; of unknown territory, for scientific purposes.
  • 海羽科的模式屬；海筆。
    type genus of the family Pennatulidae: sea pens.