式Chinese English Sentence:
  • 更新时期的动植物遗迹以化石的形式保存了下来。
    Relics of the flora and fauna of the Pleistocene age have been preserved in fossil form.
  • 阿拉伯式花饰一种复杂的装饰性的设计，由花、叶及几何图案缠绕在一起
    A complex, ornate design of intertwined floral, foliate, and geometric figures.
  • 写关于富人生活方式的华丽的文章
    Wrote flossy articles about the lifestyles of the rich.
  • 庆祝节目精彩缤纷，包括来自本港18区共1100人所进行的30分钟陆上巡游、直升机及定翼机飞行表演、海事界船队巡游、青屿干线亮灯仪式，以及由本港的国际团体和公益金受惠团体组成的车队沿青屿干线巡游。
    The colourful programme featured a 30-minute land parade by 1 100 people representing Hong Kong's 18 districts, a fly-past by helicopters and fixed-wing aircraft, a flotilla of boats representing the marine community, lighting-up of the Link, and a car procession over the Link by members of the international community in Hong Kong as well as beneficiaries of the Community Chest.
  • 裙状物象女式衬裙的物品，如装饰性的布边或荷叶边
    Something, such as a decorative valance or flounce, that resembles a woman's underskirt.
  • 但是，如果要我们的多元种族社会，进一步发扬光大，个别族群就有必要学习了解和欣赏彼此的生活方式。
    But for any multi-racial society with multi-culturalism to flourish, it is essential that its ethnic components must strive to understand and appreciate each other's way of life.
  • 夸张的演说以雄辩、夸张的方式发表的演说
    A speech delivered in a high-flown or pompous manner.
  • 风筝的颜色、图案以及放飞的方式都可以给远方发送信号。
    A kite's color,its painted pattern,and the way it was flown could send messages far away.
  • 喷气式飞机如今数小时就可飞越大西洋。
    Jet aircraft now can fly the Atlantic in a few hours.
  • 飞行飞行的动作或方式
    The act or manner of flying.
  • 在英格兰人们把天桥称为跨线桥或是空中分列式。
    an overpass is called a flyover or a flypast in England.
  • 它有用手操作的传动系统，充裕的行李箱空间和调幅／调频的立体音响式收录音机。
    It has manual transmission, plenty of trunk space and an AM/FM stereo cassette player.
  • 现在在工业上也是这样，但是在军事上更为明显，因为军队趋向于以一定的形式规范他们的作战理论。例如拿陆军来说，就是以类似fm-100这样的条令来说明有关的作战理论。
    Now this is true in the industry as well--but it is perhaps more obvious in the military because the military tends to formulate their doctrine in certain forms and so the army,for example--in FM - 100 something--describes the thinking about military doctrine.
  • 气溶胶弹式容器在压力作用下喷射气雾、泡沫或气体的可移动的手工操作的容器
    A portable, manually operated container that ejects a spray, foam, or gas under pressure.
  • 效率促进组全力推行公营部门改革，推广最佳管理模式，务使政府服务，精益求精。
    The unit serves as a focal point to direct and secure improvement through promoting best practice.
  • 由于架构对开发范式的控制，它们继续是实现应用程序开发的聚点。
    Frameworks continue as the focal point for enabling application development due to their control over the development paradigm.
  • 无论在德意，无论在英法，无论在欧洲和世界其他地方，人民如果不愿充当帝国主义的炮灰，他们就一定会起来用各种方式去反对帝国主义战争。
    Whether in Germany or in Italy, Britain or France, or anywhere else in Europe or the world at large, if the people do not want to be used as imperialist cannon-fodder, they will have to rise up and oppose the imperialist war in every possible way.
  • 划圆防守在击剑防守时按圆形方式一招接一招地进行
    A fencing parry in which one foil follows the other in a circular fashion.
  • 以欺骗方式在合同中加入不公平的条款
    Foisted unfair provisions into the contract.
  • 盘旋结构卷曲或盘绕的形式或部分
    A form or part that is folded or coiled.
  • 对摺式火柴纸板装有安全火柴并且沿底部有可擦着表层的小薄纸板夹
    A small cardboard folder containing safety matches and having a striking surface along the bottom.
  • 一些老式汽车的背后的外置的折迭座椅。
    a folding outside seat in the back of some early cars.
  • 低调的幽默；以低调的形式掩盖着一种强烈的商业念头
    Folksy humor; a folksy style that masked a keen business mind.
  • 按照式样来；按照我的例子来。
    Follow a pattern; Follow my example.
  • 古戈尔10的100次幂（10100）写出的形式为数字1后跟100个零
    The number10 raised to the power100(10100), written out as the numeral1 followed by100 zeros.
  • 他按照通常的方式讲话。
    His speech followed the usual pattern.
  • 计算方程式如下:
    It follows a formula like this:
  • 阿尔巴托夫十分注意正式场合人们举止的细微之处。
    Arbatov had a fondness for the niceties of formal behavior.
  • 义大利式细面条是我喜欢的食品之一。
    Spaghetti is one of my favorite foods.
  • 食物的浓缩形式；去除水分，使体积缩小。
    a concentrated form of a foodstuff; the bulk is reduced by removing water.
  • 总之容许（总是调皮捣蛋的）男孩子生存的这一事实，就是在成人之间存有显著的基督教式克制的明证。
    The fact that boy is allowed to exist at all is evidence of a remarkable christian forbearance among men.
  • 所说的正确方式包括团队精神和忍耐。
    The "right way" includes teamwork and forbearance.