须zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zuì zhòng yào de shì jī chǔ nà mǐ kē xué bì xū shàn yú shí bié chū， nà xiē yòu jià zhí de nà mǐ jì shù， bìng cóng shì qí jì shù de kāi fā。
    Most important, the basic naoscience must be forthcoming to identify worthwhile nanotechnologies to pursue.
  • wǒ men bì xū dǒu zhēng cái néng cóng tǒng zhì zhě shǒu zhōng duó qǔ zhèng quán。
    We have to fight to wrest power from our rulers.
  • rén mín bì xū dǒu zhēng cái néng cóng tǒng zhì zhě shǒu lǐ duó qǔ zhèng quán。
    The people had to fight to wrest power from their rulers.
  • wǒ men bì xū tóng kùn nán zuò dǒu zhēng。
    We have to wrestle with difficulties.
  • wǒ men bì xū jìn quán lì jiě jué gāi wèn tí pp。
    We must wrestle with the problem.
  • méi yòu， wǒ men bì xū zài xī níng zhuǎn jī。
    No, there isn't.We have to change planes at Xi'ning.
  • sài tǐng bì xū páo wán quán chéng， àn zhèng què de shùn xù shǐ guò gè gè biāo zhì。
    Yachts shall go round the course, passing the marks in the correct order.
  • zuò yī jiàn wài tào wǒ bì xū mǎi duō shǎo mǎ？
    How many yards must I buy to make a coat?
  • xiè xiè dìng huò， dàn zuì dī dìng shù bì xū zài 2， 000 mǎ yǐ shàng， fǒu zé xū jiā jià 20 měi fēn。
    Thanks your order but minimum quantity stipulate 2000 yards otherwise 20c up
  • shì de， wǒ bì xū dé zǒu。
    Yeah. It's a must for me.
  • héng Yes? bāo guǒ shàng měi gè jié tóu dū bì xū fēng qǐ lái , shì bù shì ?
    We must seal every knot on the parcel
  • wǒ men bì xū pài yī zhī bù duì jìn rù yuē kè jùn； dàn gāi bù duì bì xū bù hào fèi zhèng fǔ de cái lì。
    We must send an army into Yorkshire; but they must live at freequarter then.
  • xiàng nǐ men zhè yàng de nián qīng rén bì xū gōng zuò。
    Young people like yourselves must work.
  • nǐ hé mǎ lì bì xū qīn zì bǎ tā dài qù。
    You and Mary will have to cary it by yourselves.
  • lā méng dí de liǎn páng réng hěn nián qīng， qī hēi de méi máo， xiū jiǎn zhěng qí、 pō yòu yì yù fēng gé de zōng sè duǎn xū ， yī tóu piào liàng de huī fā， hái yòu tā qīng sōng、 kuài lè hé shàn liáng de xìng qíng zhōng shǎn xiàn chū de yì shù jiā qì zhì dū ràng tā chéng wéi 'ā bīn dùn guǎng chǎng fù jìn de zhè dòng lǎo fáng zǐ zhōng pō shòu huān yíng de kè rén。
    Ramonti, with his still youthful face, his dark eyebrows, his short, pointed, foreign, brown beard, his distinguished head of gray hair, and his artist's temperament -- revealed in his light, gay and sympathetic manner -- was a welcome tenant in the old house near Abingdon Square.
  • 　 běn tiáo dì sān kuǎn guī dìng yǐ wài de jiàn shè gōng chéng， bì xū àn zhào guó jiā bān bù de dì zhèn liè dù qū huá tú huò zhě dì zhèn dòng cān shù qū huá tú guī dìng de kàng zhèn shè fáng yào qiú， jìn xíng kàng zhèn shè fáng。
    Construction projects other than the ones mentioned in paragraph 3 of this Article shall be fortified against earthquakes in compliance with the seismic-resistance requirements specified in the seismic intensity zoning map or the ground motion parameter zoning map issued by the State.
  • wǒ zài ruì shì qī jiān， fā xiàn sū lí shì shì de xué xiào， cóng jīn nián qǐ kāi shǐ liǎo yī gè xīn de jiào xué shí yàn， xiǎo xué yī nián jí bù jǐn xué mǔ yǔ dé wén， hái xū tóng shí xué yīng wén。
    While in Switzerland, I found out that the schools in Zurich have begun a new experiment in education this year. From the first year of their elementary school, the students not only learn German, their mother tongue, but English as well.
  • wǒ men bì xū jiā kuài sù dù bǎ nà xiē huò wù fā chū qù， fǒu zé tā men jiù yào guò qī liǎo。
    We must speed up delivery of those goods or they will be overdue.
  • wǒ bì xū tí xǐng nín， wǒ fāng dì 45 hào dìng dān huò wù de zhuāng yùn hěn kuài jiù yào yú qī liǎo。
    I have to remind you that shipment of our order No.45 is rapidly becoming overdue.
  • wú chǎn zhě méi yòu shénme zì jǐ de dōng xī bì xū jiā yǐ bǎo hù， tā men bì xū cuī huǐ zhì jīn bǎo hù hé bǎo zhàng sī yòu cái chǎn de yī qiē。
    They have nothing of their own to secure and to fortify; their mission is to destroy all previous securities for, and insurances of, individual property.
  • gòng chǎn dǎng yuán bì xū fā huī xiān fēng mó fàn zuò yòng， láo gù shù lì gòng chǎn zhù yì yuǎn dà lǐ xiǎng hé zhōng guó tè sè shè huì zhù yì jiān dìng xìn niàn， jiǎo tà shí dì dì wéi shí xiàn dǎng zài xiàn jiē duàn de jī běn gāng lǐng 'ér fèn dǒu。
    Party members must play their vanguard and exemplary role, foster the lofty ideal of communism, fortify their conviction in socialism with Chinese characteristics and work hard to realize the Party's basic program for the current stage.
  • kùn nán néng gòu 'ér qiě bì xū kè fú。
    Difficulties can and must be overcome.
  • ruò jiāng duō tái jì suàn jī lián jiē dào wǎng luò shàng， měi tái jì suàn jī xū yòu wéi yī de dì zhǐ， dì zhǐ kě yǐ shì yī gè zì huò yī gè shù zì。
    If you connect computers together on a network, each computer must have a unique address, which could be either a word or a number.
  • tā shuō :" nǐ men xiàn zài bì xū zǒu chū shī bài， wéi fǎ guó zú qiú kāi tuò chū yī tiáo xīn de dào lù， yī dìng yào bǎo chí fǎ guó zú qiú zài shì jiè shàng yī liú de dì wèi。
    "You must now get past this failure and carve out a new path that is equal to tricolore (French) football, which must remain a world standard," he said.
  • bì jìng gè rén de lì liàng yòu xiàn， suǒ yòu wěi dà de rén wù， dū bì xū kào zhe tā rén de bāng zhù， cái yòu kuò zhǎn hé zhuó zhuàng de kě néng。
    No one mind is complete by itself.All truly great minds have been reinforced through contact with others that allowed them to grow and expand.
  • wǒ men huò xǔ huì shī qù hěn duō zhī chí， dàn zhè gè fēng xiǎn wǒ men bì xū mào yī mào。
    We may lose a lot of support, but that's a chance we'll have to take.
  • suǒ yòu de xué shēng háo wú lì wài， dū bì xū cān jiā yīng yǔ kǎo shì。
    All students without exception must take the English examination.
  • nǐ bì xū bǎo chí yī zhe zhěng jié。
    You must keep your clothes clean.
  • wǒ men jiān chí de yuán zé shì， wǒ guó jìn kǒu bì xū gēn jù wǒ guó de zhī fù néng lì。
    The principle that we are insisting on is to take into consideration our ability to pay when we import goods.
  • nǐ fāng xìn yòng zhèng bì xū zài zhuāng huò qián yī gè yuè kāi chū， fǒu zé wǒ men jiāng gǎn bù shàng chuán。
    Your L/C must be opened at least one month before the time of shipment, otherwise we wouldn't be able to catch the ship.
  • zū jīn xū yù fù .
    The rent must be paid in advance.
  • wǒ duì zhè zhǒng mò xū yòu de fěi bàng shēn 'è tòng jué .
    I strongly resent such unwarranted aspersions.