色中英惯用例句:
| - 奶油做成的白色沙司。
white sauce made with cream. - 这件衬衫是乳白色的。
The shirt is creamy. - 一种重磅的乳白色纸张,类似羊皮纸。
a heavy creamy-colored paper resembling parchment. - 加山葵和芥末的白色乳脂状沙司。
creamy white sauce with horseradish and mustard. - 用蛋白做成的白色奶油糖果。
white creamy fudge made with egg whites. - 北美东部的一种开乳白色花的植物。
plant of eastern North America having creamy white flowers. - 洋葱调味的蛋黄和干酪屑做成的白色乳脂状沙司。
onion-flavored creamy white sauce with egg yolk and grated cheese. - 日本的一种乔木状丁香,具有尖而狭长的叶和乳白色的花。
small tree of Japan having narrow pointed leaves and creamy-white flowers. - 欧洲和中国的龙胆,有乳白色的花和带流苏的花冠。
gentian of Europe and China having creamy white flowers with fringed corollas. - 南非小型树种,乳黄色香花,多生长于溪边。
small South African tree having creamy yellow fragrant flowers usually growing on stream banks. - 中国和日本广泛种植的一种草本植物,羽状花序,乳白色花瓣。
herb of China and Japan widely cultivated for its plumelike panicles of creamy white flowers. - 美国西南和墨西哥的一种丝兰,具有高的乳白色总状花序。
yucca of southwestern United States and Mexico with a tall spike of creamy white flowers. - 我想买一只瓷器花瓶,最好是底色为乳白色的。
I'd like a china vase, and preferably something with a creamy white background. - 澳大利亚东南和南部的发出麝香的灌木或树,有含乳脂的黄色的花。
musk-scented shrub or tree of southern and southeastern Australia having creamy-yellow flower heads. - 我想买一只瓷器花瓶,最好是底色为乳白色的。
I 'd like a china vase, and preferably something with a creamy white background. - 北美东部紫罗兰,开巨大的白色或乳白色花,夹杂紫色。
leafy-stemmed violet of eastern North America having large white or creamy flowers faintly marked with purple. - 一种乔木或高大灌木,叶有光泽,花米白色,有香味,伞状花序;生产红色硬重木材。
tree or tall shrub with shiny leaves and umbels of fragrant creamy-white flowers; yields hard heavy reddish wood. - 常绿植物,圆叶,奶白色花,极香;广泛分布于新、旧大陆北部。
evergreen with rounded leaves and very fragrant creamy-white flowers; widely distributed in northern parts of Old and New Worlds. - 一种每年落叶的大圆头树,复式叶片,呈深绿色,有大量的圆锥花序,花朵芳香,呈乳白色,;产于中国和日本。
handsome round-headed deciduous tree having compound dark green leaves and profuse panicles of fragrant creamy-white flowers; China and Japan. - 一种兰花,花浓密、花序略呈螺旋状、乳白色,花顶部的两片花瓣形成拱形兜帽;产自北美洲西部。
orchid having dense clusters of gently spiraling creamy white flowers with 2 upper petals forming a hood; western North America. - 全党同志高举邓小平理论伟大旗帜,继续研究新情况、解决新问题,正在全面地创造性地推进建设有中国特色社会主义的伟大事业。
Holding high the great banner of Deng Xiaoping Theory, all the comrades in the Party are continuing to study new situations and resolve new problems, working to promote creatively and in an all-round manner the great cause of building socialism with Chinese characteristics. - 没有其他比教育更重要,要发挥儿童的潜能,让他们学会独立思考,培养创作精神,关心社会的转变,掌握知识和技能,以便积极投身社会工作,担当重要角色,良好的教育至为重要。
Nothing else is more important. Good education is central to developing the potential of our children so that they will learn to think independently and creatively, become mindful of social changes, and be equipped with the knowledge and skills which enable them to play an active role and a positive role in our society. - 但尽管她演过多种令人称道的主角或配角,观众还是青睐爱情喜剧片中的瑞恩。她尝试的惊险或忧郁的角色,往往都被她所扮演的明亮可人的无足轻重的人物形象所掩盖。
Despite creditable supporting and leading dramatic roles,audiences have come to prefer Ryan in romantic comedies,and her riskier,darker screen efforts tend to be eclipsed by the sunny attractions of her more popular lightweight screen persona. - 各种肤色和各种宗教信仰的人聚集在这里欢度节日。
People of all colors and creeds have come here to celebrate the holiday. - 法律适用於所有的人,不分种族、信仰或肤色。
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or colour. - 法律对人人都适用,不分种族,肤色或信仰。
The laws applys to everyone irrespective of race, color, or creed. - 此条法律没有种族、宗教、肤色歧视。
The law does not discriminate against any race, creed or color. - 虽然我们有着不同的肤色,来自不同的种族,然而我们是一个国家,一起悲痛,一起面对危险。
Beyond all differences of race or creed, we are one country, mourning together and facing danger together. - 评价一个人,重要的是看他有何见解,成就经历如何,而不是看他的国籍、肤色、宗教信仰。
What counts most is one's vision and track record, and not one's nationality, skin colour or creed. - 那个色狼又出现了?他让我浑身起鸡皮疙瘩。
That pervert again? He gives me the creep. - 普通的美洲褐色啄木鸟,嘴巴向下弯曲。
common American brown creeper with down-curved bill. - 欧洲小型匍匐草本植物,有纤细的粉红色的花。
small creeping European herb having delicate pink flowers.
|
|
|