雕zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiǎng zhāng hé jiǎng pái shàng de rén xiàng xì dī fú diāo 。
In medals and medallions the figures are in low relief.- yī zhǒng jiān yìng de jīng tǐ biàn zhì yán, guāng zé hǎo, yòng yú diāo sù, yì yòng zuò jiàn zhù cái liào。
a hard crystalline metamorphic rock that takes a high polish; used for sculpture and as building material.- guò qù jì lǔ yù de gōng zuò bǐ tài xíng rè nào dé duō, tài xíng de gōng zuò bù gòu rè nào, dàn shì jīng diāo xì kè。
In the Hebei-Shandong-Henan area work was done in a much more exciting atmosphere than in the Taihang Mountains, where work was performed meticulously.- huī sè mó nǐ fú diāo huà fǎ yī zhǒng yòng nóng dàn bù tóng de huī sè zuò huà de dān sè huà fǎ, yóu zhǐ mó nǐ fú diāo de huà fǎ
A style of monochromatic painting in shades of gray, used especially for the representation of relief sculpture.- dú kuài jù shí diāo sù
A monolithic sculpture. - niǔ yuē gǎng de zì yóu dǎo shàng de yī zūn jù dà de xiàng zhēng zì yóu de jì niàn xìng de diāo sù。
a large monumental statue symbolizing liberty on Liberty Island in New York Harbor.- chú liǎo gěi lú zǐ jiā méi, tā yī dòng yě bù dòng, hǎo xiàng diāo xiàng sì de jìng zhǐ zài nà lǐ。
He moved no more, unless to feed the furnace, but remained motionless as a statue.- jiāng bì huà、 diāo sù děng yì shù xíng shì róng rù 'ào yùn chǎng guǎn jí xiāng guān shè shī jiàn shè, tí gāo 'ào yùn chǎng guǎn de wén huà pǐn wèi, bù fēn chǎng guǎn sài hòu jiāng zuò wéi wén huà huó dòng chǎng suǒ;
The art of mural painting and sculpture will be integrated in the building of the Olympic venues and facilities. On the other hand, cultural functions will be taken into account in the design and construction of some of Olympic venues.- guǎng chǎng shàng de hè lā xù · nà 'ěr xùn diāo xiàng hé gē zǐ yě tóng yàng chū míng。
This is equally famous for its statue of Horatio Nelson and its pigeons.- wǒ tōng guò wǒ de shǒu hěn hǎo dì liǎo jiě liǎo diāo kè de gǔ dài ní luó hé tǔ dì shàng de zhòng shén,
I know well through my hands the sculptured gods and goddesses of the ancient Nile-land.- diāo chóng xiǎo jì, zhuàng fū bùwèi。
Nine tailor make a man. - mù diāo zhì pǐn
A carved wood object. - dào 1886 nián 10 yuè dǐ , zhè zuò diāo xiàng bèi chóngxīn zǔ zhuāng qǐ lái , bìng yóu bā táo dì wéi dài biǎo zhèng shì sòng gěi měi guó rén mín。
By the end of October 1886, the statue had been put together again and it was officially presented to the American people by Bartholdi.- qūgàn diāo sù shěng lüè huò chú qù sì zhī de rén tǐ qūgàn de diāo sù
A statue of the human body with the head and limbs omitted or removed.- bài kè léi yà shèn zhì rèn wéi suǒ yòu réndōu kě néng chéng wéi shī rén hé yǎn shuō jiā, léi nuò cí zé rèn wéi suǒ yòu de réndōu kě néng chéng wéi huà jiā hé diāo sù jiā。
Beccaria was even of opinion that all men might be poets and orators, and Reynolds that they might be painters and sculptors.- zài shàn xíng yuán dǐng wū dǐng de diāo shì。
the carved ornamentation on fan vaulting.- jù shuō wéi luó jī 'ào duì tā zhè wèi cái huá héng yì de xué shēng chāo chū tā zì jǐ gǎn dào fēi cháng jīng yà, yú shì jué dìng bù zài zuò huà 'ér zhuān gōng diāo sù。
1t is said that Verrochio was so amazed at being outdone by his talented pupil that he never painted again and confined himself to sculpture.- diāo chū( huā yàng) xiàng diāo kè zhōng qiē qù … yī bù fēn yǐ zhì zào yī tū chū bù fēn
To create an overhang by cutting material away from, as in carving.- lóng hǔ tǎ diāo kè
sculptures in Longhu Pagoda - wǒ men cóng shì diāo kè hé huì huà, wǒ men yě xīn shǎng diāo kè hé huì huà zuò pǐn。
We carve and paint and we enjoy what is carved and painted.- zài wéi luó jī 'ào de huà shì zhōng, liè 'ào nà duō xué huì liǎo chuán tǒng huì huà、 diāo sù hé shè jì de suǒ yòu jì fǎ, bìng shì yàn tā zì jǐ chuàng zào de qí tā jì fǎ。 tā huì zhì de shèng mǔ mǎ lì yà yǐ jí xuān gào jī dū jiàng shēng de tiān shǐ hòu lái yǐng xiǎng liǎo zhěng gè yì dà lì huà tán。
In Verrochio's workshop Leonardo learnt all the conventional techniques of painting, sculpture and design and experimented with others of his own invention, lie painted Annunciations and Madonnas that influenced all subsequent Italian painting.- yī zhǒng huì huà fāng fǎ, tú mǒ hòu hòu de yán liào yǐ biàn yú huà bǐ huò zhě diāo kè dāo néng kè shàng yòu xíng de hén jì。
painting that applies the pigment thickly so that brush or palette knife marks are visible.- shú shí gāo fěn gōng huì huà huò zuò qiǎn céng fú diāo biǎo miàn yòng de hùn yòu jiāo shuǐ de shú shí gāo zhì jì
A preparation of plaster of Paris and glue used as a base for low relief or as a surface for painting.- gōng rén men bǎ diāo xiàng fàng dào jī zuò shàng。
The workers put the statue on its pedestal.- zài diāo xiàng kě yǐ yùn wǎng měi guó zhī qián, bì xū gěi tā xuǎn gè chǎng dì, hái yào jiàn zào yī gè diāo xiàng dǐ zuò。
Before it could be transported to the United States, a site had to be found for it and a pedestal had to be built.- xiàng 'ān fàng zài diàn zuò shàng de yī zūn diāo xiàng。
Like a statue placed upon a pedestal.- jī jiǎo; dūn zhù dūn、 zhù shí huò diāo xiàng de tái jià、 cè shí huò jī shí
The pedestal, plinth, or base of a pillar, column, or statue.- nà shàng miàn diāo zhe rén xiàng : yòu liǎng gè quán shēn de nǚ rén lì zài tái zuò shàng, zhuāng shù dé gēn xià wá yī yàng ②, zhì yú miáo xiě tā men de zī tài, wǒ què jì quē fá yǒng qì, yòu quē fá shìdàng de qì zhì。
It consisted of a group: on the pedestal stood two female figures in the costume of Eve and in attitudes for the description of which I have neither the courage nor the fitting temperament.- gēn jù tā men de miáo shù, zhè 2 wàn jiàn huáng jīn zhì chéng de wén wù bāo kuò diāo xiàng、 xiàng liàn、 fú shì、 fā jiā hé dài kòu, hái yòu xiāng qiàn zhe bǎo shí de huī zhāng hé yī dǐng qiàn mǎn zhēn zhū hé lǜ bǎo shí de huáng guān。
The team recounted how the 20,000 gold pieces included statues, necklaces, dress ornaments, pendants, hairpins and buckles decorated with precious stones.There were also plaques studded with jewels and a crown covered in pearls and turquoise.- tā men wéi yǒng yuǎn jì niàn nà wèi lǐng xiù jué dìng jiàn yī zuò diāo xiàng。
They decide to perpetuate the memory of their leader by erect a statue.- “ yè xiǎo juān de yīnyuè bǎ wǒ dài huí dào zhōng guó gǔ dài, dāng rén men hái chuānzhuó miáo lóng diāo fèng de yī fú de nà gè nián dài。 ” yī gè guān zhòng píng jià dào,“ zhè shì yī gè táo lí fēn rǎo de xiàn dài shēng huó de jué jiā fāng shì。”
"Ye Xiaojuan's music took me back to the ancient Chinese days,when people still wore long Chinese dresses adorned with dragon and phoenix embroideries,"a viewer remarked,"and it's a great way to escape from the complexity of our modern world."- yòng yú liú shēng jī、 qiān zì huò qí tā fú diāo de biǎo miàn。
used in the production of phonograph records, type, or other relief surface.
|
|
|