跌zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • quán qiú xìng de měi yuán jià gé xià diē zhèn dòng liǎo zhěng gè huá 'ěr jiē。
    The fall in the dollar's value worldwide sent tremors through Wall Street.
  • quán qiú xìng de měi yuán jià gé xià diē zhèn dòng liǎo zhěng gè huá 'ěr jiē。
    The fall in the dollar's value worldwide sent tremors through Wall Street.
  • gǔ piào jià gé tū rán xià diē gěi zhèng fǔ chū liǎo yī gè nán tí
    The sudden drop in share price had set the government a tricky problem
  • tā zǒu jìn liǎo chú fáng， liǎng cì bàn zài zì jǐ jiǎo shàng 'ér diē dǎo。
    He went into the kitchen , tripping up twice over his own feet.
  • nà gè hái zǐ páo zhe páo zhe， jiǎo xià bèi shénme dōng xī bàn liǎo yī xià， diē dǎo zài dì shàng。
    The child ran , tripped and fell down.
  • tā jiě shì shuō： “ jìn guǎn wǒ men huò xǔ hái méi yòu diē dào gǔ dǐ， dàn shì yǐ wéi qī bù yuǎn liǎo。 ”
    “ We are probably not yet at the bottom of the trough, although I believe we are not far off.
  • bá hé jié shù liǎo， liǎng duì de rén mǎ tǒng tǒng diē zài yī duī。
    The tug-of-war ended when both teams tumbled in a heap.
  • gǔ shì jià gé měng diē。
    Prices tumbled.
  • měng rán zhuàng dǎo； diē dǎo
    A heavy fall; a tumble.
  • yòu 'ér zài xué zǒu lù shí cháng cháng diē dǎo。
    Babies tumble when they are learning to walk.
  • dāng hé bìng chū jià chéng wéi tóu tiáo xīn wén shí， gǔ piào jià gé bì dìng huì bào diē 。
    Share prices are bound to tumble when the take-over bid hits the headlines.
  • yáo bǎi； diē dǎo
    An act of tumbling; a fall.
  • nà gè yòu 'ér zhèng zài xué bù， tā cháng cháng diē dǎo。
    The baby is learning to walk , and he is always tumbling over.
  • nà yòu 'ér zhèng xué zǒu lù， cháng cháng diē dǎo。
    The boy is just learning to walk and he's always tumbling over.
  • gǔ piào jià gé zài zǎo shàng xià diē ， dàn zài xià wǔ yòu xì jù xìng de pá shēng
    Stock prices fell in the morning but rallied in a dramatic afternoon turnaround.
  • tè nà xiàng lián hé guó juān zhù liǎo dì yī bǐ 10 yì měi yuán hòu， jiù cóng《 fú bù sī》 zá zhì píng chū de quán qiú zuì fù yòu de 500 rén páiháng bǎng shàng xià diē liǎo 67 gè wèi zhì， cóng cǐ yǒng yuǎn yǔ qián 10 míng wú yuán。
    When Turner gave his first billion to the UN， he dropped 67 laces on the Forbes 500 rich list， out of the top 10 for ever ．
  • jí biàn rú cǐ， tā men zhōng yě bù fá 2001 nián de dà shū jiā， lì rú měi guó yòu xiàn xīn wén wǎng de chuàng shǐ rén tài dé · tè nà， zài guò qù de yī nián zhōng jìng zī chǎn sǔn shī yī bàn， jiàng zhì 38 yì měi yuán， páiháng bǎng shàng de pái míng suí zhī xià diē liǎo 62 wèi， diē zhì dì 97 wèi， tè nà xiān shēng mù qián dān rèn měi guó zài xiàn - shí dài huá nà de fù zhù xí。
    One of the bigger losers was CNN founder Ted Turner, now a vice chairman at AOL Time Warner, who lost 50 percent of his net worth to $3.8 billion. He dropped 62 places on the list to No.97
  • wǒ liàngqiàng liǎo jǐ bù jiù diē dǎo liǎo。
    I wobbled uncertainly for a couple of paces, then over I went.
  • wǒ liàngqiàng liǎo jǐ bù jiù diē dǎo liǎo。
    I wobble uncertainly for a couple of paces, then over I go.
  • nǐ bù yòng dān xīn tā huì diē xià lái huò shì tiào xià shí zhàn bù wěn。
    You don't have to worry she might fall off or her landing might be unstable.
  • tā de shè huì dì wèi yǐ diē luò， yǐ wǎng tā bèi dāng zuò yī gè dà rén wù， dàn xiàn zài bèi hū shì liǎo。
    He has come down in life. He used to be treated as a VIP but is now ignored.
  • jīn nián diē chū páiháng bǎng de fù wēng bāo kuò： quán qiú zuì dà de méi tǐ gōng sī měi guó zài xiàn - shí dài huá nà zhù xí shǐ dì fū · kǎi sī， gāi gōng sī gǔ piào zì qù nián yǐ lái yǐ jīng xià diē liǎo jiāng jìn yī bàn； měi guó diàn xìn gōng sī zhù xí jiā lǐ · wēn ní kè， gāi gōng sī jīn nián 1 yuè fèn shēn qǐng liǎo pò chǎn bǎo hù。
    Among the missing: AOL Time Warner Chairman Steve Case, whose company stock has declined by about half since last year, and Gary Winnick, chairman of Global Crossing, which filed for bankruptcy protection in January.
  • 26 yīng lǐ 365 mǎ de páo dào cóng wēn suō bǎo yī zhí yán shēn dào " mù yáng rén guàn mù cóng " tǐ yù chǎng de guì bīn xí。 bǐ sài yǐ zhēng chǎo 'ér gào zhōng。 lǐng xiān zhě yì dà lì rén duō lán duō · bǐ dé lǐ yáo yáo huàng huàng dì páo jìn rén shān rén hǎi de tǐ yù chǎng hòu jìng zhuǎn cuò liǎo wān 'ér， yī jiāo diē dǎo zài dì。 chǎng shàng yī shēng fú qǐ liǎo tā， tā diē diē zhuàng zhuàng dì wǎng qián zǒu， yòu shuāi liǎo 3 jiāo， zuì hòu bèi bǐ sài guān yuán bàn chān zhe tōng guò zhōng diǎn。
    Laid out over a 26-mile,365-yard course that stretched from Windsor Castle to the royal box at Shepherds Bush,the race ended in controversy when leader Dorando Pietri of Italy staggered into the packed stadium,took a wrong turn,collapsed,was helped up by doctors,wobbled and fell three more times before being half-carried across the finish line by race officials.
  • tā diē dé hěn zhòng， shuāi duàn liǎo shǒu wàn。
    He had a bad fall and broke his wrist.
  • zuó tiān rì yuán fēng měi yuán de huì shuài xià diē 。
    The yen fell against the dollar yesterday.
  • měi yuán duì rì diē liǎo liǎng měi fēn。
    The dollar lose two cent against the yen.
  • zuó tiān yīng bàng yǔ měi yuán de huì shuài bǎo chí jiān tǐng， dàn shì yǔ rì yuán de huì shuài lüè wéi xià diē 。
    The pound stayed firm against the dollar yesterday, but fell a little against the yen.
  • rán 'ér， dì 'èr tiān， měi yuán de jià zhí xià diē ， nǐ de 10 měi yuán zhǐ néng huàn 980 rì yuán。
    Then, the next day, the value of the dollar fallsand you get only 980 yen for your 10.
  • xīn de jià gé yóu yú shòu dào qī huò hǎi qín chū shòu de yǐng xiǎng yě shāo yòu xià diē 。
    Zinc was also fractionally lower under the influence of forward hedge selling.
  • tā zài shí tóu tái jiē shàng（ diē dǎo liǎo ,） cā pò liǎo xiǎo tuǐ de pí .
    against some stone steps.
  • tā yī zhǐ jiǎo bèi shù gēn bàn zhù 'ér diē dǎo liǎo .
    He caught his foot on a tree root and stumbled.
  • zhèng hǎo zài jià gé xià diē qián tuō shǒu， zhēn shì jīng míng zhī jǔ
    It was an astute move to sell just before prices went down.